1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="whichApplication" msgid="2309561338625872614">"આના ઉપયોગથી ક્રિયા પૂર્ણ કરો"</string>
<string name="whichApplicationNamed" msgid="8514249643796783492">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ના ઉપયોગથી ક્રિયા પૂર્ણ કરો"</string>
<string name="whichApplicationLabel" msgid="4312929689807826793">"ક્રિયા પૂર્ણ કરો"</string>
<string name="whichViewApplication" msgid="7660051361612888119">"આની સાથે ખોલો"</string>
<string name="whichViewApplicationNamed" msgid="8231810543224200555">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> વડે ખોલો"</string>
<string name="whichViewApplicationLabel" msgid="9123647023323311663">"ખોલો"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="6664206254809230738">"આના વડે <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> લિંક ખોલો"</string>
<string name="whichOpenLinksWith" msgid="3468042265545684416">"આના વડે લિંક ખોલો"</string>
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8832514962474825330">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> વડે લિંક ખોલો"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="6626134603937682461">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> વડે <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> લિંક ખોલો"</string>
<string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="5120142857844152131">"ઍક્સેસ આપો"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="5097563012157950614">"આનાથી સંપાદિત કરો"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="3150137489226219100">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> વડે ફેરફાર કરો"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="5992662938338600364">"ફેરફાર કરો"</string>
<string name="whichSendApplication" msgid="59510564281035884">"શેર કરો"</string>
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="495577664218765855">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> વડે શેર કરો"</string>
<string name="whichSendApplicationLabel" msgid="2391198069286568035">"શેર કરો"</string>
<string name="whichSendToApplication" msgid="2724450540348806267">"આનો ઉપયોગ કરીને મોકલો"</string>
<string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="1996548940365954543">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>નો ઉપયોગ કરીને મોકલો"</string>
<string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="6909037198280591110">"મોકલો"</string>
<string name="whichHomeApplication" msgid="8797832422254564739">"હોમ ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો"</string>
<string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="3943122502791761387">"Home ઍપ તરીકે <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>નો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="2066319585322981524">"છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"આની સાથે છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> વડે છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
<string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"અલગ ઍપનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"ક્રિયા પસંદ કરો"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"કોઈ ઍપ્લિકેશન આ ક્રિયા કરી શકતી નથી."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલની બહાર આ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
<string name="forward_intent_to_work" msgid="2906094223089139419">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં આ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8674194687637555245">"હંમેશાં"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="594173435998892989">"ફક્ત એક વાર"</string>
<string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="8228711455685203580">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>, ઑફિસની પ્રોફાઇલને સપોર્ટ કરતી નથી"</string>
<string name="pin_specific_target" msgid="5057063421361441406">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>ને પિન કરો"</string>
<string name="unpin_specific_target" msgid="3115158908159857777">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>ને અનપિન કરો"</string>
<string name="screenshot_edit" msgid="3857183660047569146">"ફેરફાર કરો"</string>
<string name="other_files" msgid="4501185823517473875">"{count,plural, =1{+ # ફાઇલ}one{+ # ફાઇલ}other{+ # ફાઇલ}}"</string>
<string name="more_files" msgid="1043875756612339842">"{count,plural, =1{+ વધુ # ફાઇલ}one{+ વધુ # ફાઇલ}other{+ વધુ # ફાઇલ}}"</string>
<string name="sharing_text" msgid="8137537443603304062">"ટેક્સ્ટ શેર કરીએ છીએ"</string>
<string name="sharing_link" msgid="2307694372813942916">"લિંક શેર કરી રહ્યાં છીએ"</string>
<string name="sharing_images" msgid="5251443722186962006">"{count,plural, =1{છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{# છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{# છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_videos" msgid="3583423190182877434">"{count,plural, =1{વીડિયો શેર કરીએ છીએ}one{# વીડિયો શેર કરીએ છીએ}other{# વીડિયો શેર કરીએ છીએ}}"</string>
<string name="sharing_files" msgid="1275646542246028823">"{count,plural, =1{# ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{# ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{# ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="select_items_to_share" msgid="1026071777275022579">"શેર કરવા માટે આઇટમ પસંદ કરો"</string>
<string name="sharing_images_with_text" msgid="9005717434461730242">"{count,plural, =1{ટેક્સ્ટ સાથે છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{ટેક્સ્ટ સાથે # છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{ટેક્સ્ટ સાથે # છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_images_with_link" msgid="8907893266387877733">"{count,plural, =1{લિંક સાથે છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{લિંક સાથે # છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{લિંક સાથે # છબી શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_videos_with_text" msgid="4169898442482118146">"{count,plural, =1{ટેક્સ્ટ સાથે વીડિયો શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{ટેક્સ્ટ સાથે # વીડિયો શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{ટેક્સ્ટ સાથે # વીડિયો શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_videos_with_link" msgid="6383290441403042321">"{count,plural, =1{લિંક સાથે વીડિયો શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{લિંક સાથે # વીડિયો શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{લિંક સાથે # વીડિયો શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_files_with_text" msgid="7331187260405018080">"{count,plural, =1{ટેક્સ્ટ સાથે ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{ટેક્સ્ટ સાથે # ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{ટેક્સ્ટ સાથે # ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_files_with_link" msgid="6052797122358827239">"{count,plural, =1{લિંક સાથે ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}one{લિંક સાથે # ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}other{લિંક સાથે # ફાઇલ શેર કરી રહ્યાં છીએ}}"</string>
<string name="sharing_album" msgid="191743129899503345">"આલ્બમ શેર કરી રહ્યાં છીએ"</string>
<string name="sharing_images_only" msgid="7762589767189955438">"{count,plural, =1{માત્ર છબી}one{માત્ર છબી}other{માત્ર છબીઓ}}"</string>
<string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{ફક્ત વીડિયો}one{ફક્ત વીડિયો}other{ફક્ત વીડિયો}}"</string>
<string name="sharing_files_only" msgid="6603666533766964768">"{count,plural, =1{ફક્ત ફાઇલ}one{ફક્ત ફાઇલ}other{ફક્ત ફાઇલો}}"</string>
<string name="image_preview_a11y_description" msgid="297102643932491797">"છબીના પ્રીવ્યૂની થંબનેલ"</string>
<string name="video_preview_a11y_description" msgid="683440858811095990">"વીડિયોના પ્રીવ્યૂની થંબનેલ"</string>
<string name="file_preview_a11y_description" msgid="7397224827802410602">"ફાઇલના પ્રીવ્યૂની થંબનેલ"</string>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="4233416657754261844">"શેર કરવા માટે સુઝાવ આપવામાં આવેલા કોઈ લોકો નથી"</string>
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"આ ઍપને રેકૉર્ડ કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવી નથી પરંતુ તે આ USB ડિવાઇસ મારફતે ઑડિયો કૅપ્ચર કરી શકે છે."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"વ્યક્તિગત"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"ઑફિસ"</string>
<string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"ખાનગી"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"વ્યક્તિગત વ્યૂ"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"ઑફિસ વ્યૂ"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"ખાનગી વ્યૂ"</string>
<string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3515194063758605377">"તમારા IT વ્યવસ્થાપકે બ્લૉક કર્યું છે"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="2984105853145456723">"આ કન્ટેન્ટ ઑફિસ માટેની ઍપ સાથે શેર કરી શકાતું નથી"</string>
<string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1463093773348988122">"આ કન્ટેન્ટ ઑફિસ માટેની ઍપ વડે ખોલી શકાતું નથી"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6406971348929464569">"આ કન્ટેન્ટ વ્યક્તિગત ઍપ સાથે શેર કરી શકાતું નથી"</string>
<string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="6209543716289792706">"આ કન્ટેન્ટ વ્યક્તિગત ઍપ વડે ખોલી શકાતું નથી"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_private_apps_explanation" msgid="1781980997411434697">"આ કન્ટેન્ટ ખાનગી ઍપ સાથે શેર કરી શકાતું નથી"</string>
<string name="resolver_cant_access_private_apps_explanation" msgid="5978609934961648342">"આ કન્ટેન્ટ ખાનગી ઍપ વડે ખોલી શકાતું નથી"</string>
<string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="7115260573975624516">"ઑફિસ માટેની ઍપ થોભાવવામાં આવી છે"</string>
<string name="resolver_switch_on_work" msgid="8678893259344318807">"ફરી ચાલુ કરો"</string>
<string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="6139818641313189903">"કોઈ ઑફિસ માટેની ઍપ સપોર્ટ કરતી નથી"</string>
<string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="8479033344701050767">"કોઈ વ્યક્તિગત ઍપ સપોર્ટ કરતી નથી"</string>
<string name="resolver_no_private_apps_available" msgid="4164473548027417456">"કોઈ ખાનગી ઍપ નથી"</string>
<string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="8397377137465016575">"તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલમાં <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ખોલીએ?"</string>
<string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4271638122142624693">"તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલમાં <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ખોલીએ?"</string>
<string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="1428911732509069292">"વ્યક્તિગત બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="7892699758493230342">"ઑફિસના બ્રાઉઝરના ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="exclude_text" msgid="5508128757025928034">"ટેક્સ્ટને બાકાત કરો"</string>
<string name="include_text" msgid="642280283268536140">"ટેક્સ્ટ શામેલ કરો"</string>
<string name="exclude_link" msgid="1332778255031992228">"લિંકને બાકાત કરો"</string>
<string name="include_link" msgid="827855767220339802">"લિંક શામેલ કરો"</string>
<string name="pinned" msgid="7623664001331394139">"પિન કરેલી"</string>
<string name="item_position_label" msgid="5112465518086817859">"આઇટમ <xliff:g id="ITEM_POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="selectable_image" msgid="3157858923437182271">"પસંદ કરી શકાય તેવી છબી"</string>
<string name="selectable_video" msgid="1271768647699300826">"પસંદ કરી શકાય તેવો વીડિયો"</string>
<string name="selectable_item" msgid="7557320816744205280">"પસંદ કરી શકાય તેવી આઇટમ"</string>
<string name="role_description_button" msgid="4537198530568333649">"બટન"</string>
<string name="shortcut_group_a11y_title" msgid="3097624986281770746">"સીધા શેર કરવાના લક્ષ્યો"</string>
<string name="suggested_apps_group_a11y_title" msgid="2394561651436551139">"ઍપના સૂચનો"</string>
<string name="all_apps_group_a11y_title" msgid="2646382370571120047">"ઍપની સૂચિ"</string>
<string name="copy_text" msgid="1341801611046464360">"ટેક્સ્ટ કૉપિ કરો"</string>
<string name="copy_link" msgid="3822142723771306592">"લિંક કૉપિ કરો"</string>
</resources>
|