summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
blob: 9f63d8648c3ad5db150b17fa26b4314746c26894 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/**
 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 * See the License for the specific language governing permissions and
 * limitations under the License.
 */
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"Systeem-UI"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"Batterijbesparing aanzetten?"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"Je hebt nog <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterij. Batterijbesparing zet het donkere thema aan, beperkt activiteit op de achtergrond en vertraagt meldingen."</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"Batterijbesparing zet het donkere thema aan, beperkt activiteit op de achtergrond en vertraagt meldingen."</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"Nog <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Kan niet opladen via USB"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Gebruik de oplader die bij je apparaat is geleverd"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Batterijbesparing aanzetten?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Over Batterijbesparing"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Aanzetten"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"Aanzetten"</string>
    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Nee, bedankt"</string>
    <string name="standard_battery_saver_text" msgid="6855876746552374119">"Standaard"</string>
    <string name="extreme_battery_saver_text" msgid="8455810156739865335">"Extreem"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Scherm automatisch draaien"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nDeze app heeft geen opnamerechten gekregen, maar zou audio kunnen vastleggen via dit USB-apparaat."</string>
    <string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> openen om te werken met <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Deze app heeft geen opnamerechten gekregen, maar zou audio kunnen vastleggen via dit USB-apparaat. Als je <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> gebruikt met dit apparaat, hoor je misschien geen gesprekken, meldingen en wekkers."</string>
    <string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Als je <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> gebruikt met dit apparaat, hoor je misschien geen gesprekken, meldingen en wekkers."</string>
    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> openen om <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> te verwerken?"</string>
    <string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> openen om <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> te verwerken?\nDeze app heeft geen opnamerechten gekregen, maar zou audio kunnen vastleggen via dit USB-apparaat."</string>
    <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="5728408382798643421">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> openen om <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> te verwerken?"</string>
    <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6756649383432542382">"Er werken geen geïnstalleerde apps met dit USB-accessoire. Meer informatie op: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_usb_accessory" msgid="1236358027511638648">"USB-accessoire"</string>
    <string name="label_view" msgid="6815442985276363364">"Bekijken"</string>
    <string name="always_use_device" msgid="210535878779644679">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> altijd openen wanneer <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> verbonden is"</string>
    <string name="always_use_accessory" msgid="1977225429341838444">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> altijd openen wanneer <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> verbonden is"</string>
    <string name="usb_debugging_title" msgid="8274884945238642726">"USB-foutopsporing toestaan?"</string>
    <string name="usb_debugging_message" msgid="5794616114463921773">"De vingerafdruk voor de RSA-sleutel van de computer is:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="usb_debugging_always" msgid="4003121804294739548">"Altijd toestaan vanaf deze computer"</string>
    <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"Toestaan"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"USB-foutopsporing niet toegestaan"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="1888835696965417845">"De gebruiker die momenteel is ingelogd op dit apparaat, kan USB-foutopsporing niet aanzetten. Als je deze functie wilt gebruiken, schakel je over naar een beheerdersaccount."</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"Wil je de systeemtaal wijzigen naar het <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"Wijziging van systeemtaal aangevraagd door een ander apparaat"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_accept" msgid="2513689457281009578">"Taal wijzigen"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_decline" msgid="7650721096558646011">"Huidige taal houden"</string>
    <string name="share_wifi_button_text" msgid="1285273973812029240">"Wifi delen"</string>
    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"Draadloze foutopsporing toestaan in dit netwerk?"</string>
    <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"Netwerknaam (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nWifi-adres (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"Altijd toestaan in dit netwerk"</string>
    <string name="wifi_debugging_allow" msgid="4573224609684957886">"Toestaan"</string>
    <string name="wifi_debugging_secondary_user_title" msgid="2493201475880517725">"Draadloze foutopsporing niet toegestaan"</string>
    <string name="wifi_debugging_secondary_user_message" msgid="9085779370142222881">"De gebruiker die momenteel is ingelogd op dit apparaat, kan draadloze foutopsporing niet aanzetten. Als je deze functie wilt gebruiken, schakel je over naar een beheerdersaccount."</string>
    <string name="usb_contaminant_title" msgid="894052515034594113">"USB-poort staat uit"</string>
    <string name="usb_contaminant_message" msgid="7730476585174719805">"De USB-poort staat uit en detecteert geen accessoires, zodat je apparaat wordt beschermd tegen vloeistof en vuil.\n\nJe ontvangt een melding wanneer je de USB-poort weer kunt gebruiken."</string>
    <string name="usb_port_enabled" msgid="531823867664717018">"USB-poort kan opladers en accessoires detecteren"</string>
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"USB aanzetten"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"Meer informatie"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="6286551337177954859">"Ontgrendelen verlengen uitgezet"</string>
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"heeft een afbeelding gestuurd"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Screenshot opslaan..."</string>
    <string name="screenshot_saving_work_profile_title" msgid="5332829607308450880">"Screenshot opslaan in werkprofiel…"</string>
    <string name="screenshot_saving_private_profile" msgid="8934706048497093297">"Screenshot opslaan in privéprofiel"</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"Screenshot opgeslagen"</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"Kan screenshot niet opslaan"</string>
    <string name="screenshot_failed_external_display_indication" msgid="6555673132061101936">"Extern scherm"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"Je moet het apparaat ontgrendelen voordat het screenshot kan worden opgeslagen"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probeer opnieuw een screenshot te maken"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"Kan screenshot niet opslaan"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Het maken van screenshots wordt niet toegestaan door de app of je organisatie"</string>
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"Screenshots maken is geblokkeerd door je IT-beheerder"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Bewerken"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Screenshot bewerken"</string>
    <string name="screenshot_share_label" msgid="1653061117238861559">"Delen"</string>
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Screenshot delen"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"Meer opnemen"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"Screenshot sluiten"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_work_profile" msgid="3101530842987697045">"Bericht over werkprofiel sluiten"</string>
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Voorbeeld van screenshot"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"Bovengrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> procent"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"Ondergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> procent"</string>
    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"Linkergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> procent"</string>
    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"Rechtergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> procent"</string>
    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"Opgeslagen in <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> in het werkprofiel."</string>
    <string name="screenshot_private_profile_notification" msgid="1704440899154243171">"Opgeslagen in <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> in het privéprofiel"</string>
    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"Bestanden"</string>
    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> heeft dit screenshot waargenomen."</string>
    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> en andere geopende apps hebben dit screenshot waargenomen."</string>
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"Toevoegen aan notitie"</string>
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"Link opnemen"</string>
    <string name="backlinks_duplicate_label_format" msgid="558445128952827926">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="FREQUENCYCOUNT">(%2$d)</xliff:g>"</string>
    <string name="backlinks_cross_profile_error" msgid="1355798585727802282">"Je kunt geen links toevoegen vanuit andere profielen"</string>
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"Schermopname"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Schermopname verwerken"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Doorlopende melding voor een schermopname-sessie"</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_title" msgid="7415261783188749730">"Je scherm opnemen?"</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="1996450687814647583">"Eén app opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen" msgid="4882406311415082016">"Dit scherm opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen_for_display" msgid="4169494703993148253">"%s opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="1321758636709366068">"Als je je hele scherm opneemt, wordt alles opgenomen wat op je scherm wordt getoond. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_warning_single_app" msgid="3738199712880063924">"Als je een app opneemt, wordt alles opgenomen wat wordt getoond of afgespeeld in die app. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="screenrecord_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="5557974446773486600">"Scherm opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_app_selector_title" msgid="3854492366333954736">"App kiezen om op te nemen"</string>
    <string name="screenrecord_audio_label" msgid="6183558856175159629">"Audio opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"Audio van apparaat"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"Geluid van je apparaat, zoals muziek, gesprekken en ringtones"</string>
    <string name="screenrecord_mic_label" msgid="2111264835791332350">"Microfoon"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"Audio van apparaat en microfoon"</string>
    <string name="screenrecord_continue" msgid="4055347133700593164">"Starten"</string>
    <string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"Scherm opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"Scherm en audio opnemen"</string>
    <string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"Tikken op het scherm tonen"</string>
    <string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"Stoppen"</string>
    <string name="screenrecord_share_label" msgid="5025590804030086930">"Delen"</string>
    <string name="screenrecord_save_title" msgid="1886652605520893850">"Schermopname opgeslagen"</string>
    <string name="screenrecord_save_text" msgid="3008973099800840163">"Tik om te bekijken"</string>
    <string name="screenrecord_save_error" msgid="5862648532560118815">"Fout bij opslaan van schermopname"</string>
    <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"Fout bij starten van schermopname"</string>
    <string name="screenrecord_stop_dialog_title" msgid="8716193661764511095">"Opname stoppen?"</string>
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message" msgid="6262768207331626817">"Je neemt op dit moment je hele scherm op"</string>
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5995770227684523244">"Je neemt op dit moment <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> op"</string>
    <string name="screenrecord_stop_dialog_button" msgid="2883812564938194350">"Opname stoppen"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"Scherm delen"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label_generic" msgid="5517431657924536133">"Content delen"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_title" msgid="9212915050910250438">"Scherm delen stoppen?"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_title_generic" msgid="9079161538135843648">"Delen stoppen?"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_entire_screen_with_host_app" msgid="522823522115375414">"Je deelt op dit moment je hele scherm met <xliff:g id="HOST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_entire_screen" msgid="5090115386271179270">"Je deelt op dit moment je hele scherm met een app"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_single_app_specific" msgid="5923772039347985172">"Je deelt op dit moment <xliff:g id="APP_BEING_SHARED_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_single_app_generic" msgid="6681016774654578261">"Je deelt op dit moment een app"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_generic" msgid="7622174291691249392">"Je deelt op dit moment met een app"</string>
    <string name="share_to_app_stop_dialog_button" msgid="6334056916284230217">"Delen stoppen"</string>
    <string name="cast_screen_to_other_device_chip_accessibility_label" msgid="4687917476203009885">"Scherm casten"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_title" msgid="7836517190930357326">"Stoppen met casten?"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_entire_screen_with_device" msgid="1474703115926205251">"Je cast op dit moment je hele scherm naar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_entire_screen" msgid="8419219169553867625">"Je cast op dit moment je hele scherm naar een apparaat in de buurt"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app_with_device" msgid="2715934698604085519">"Je cast op dit moment <xliff:g id="APP_BEING_SHARED_NAME">%1$s</xliff:g> naar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="8616103075630934513">"Je cast op dit moment <xliff:g id="APP_BEING_SHARED_NAME">%1$s</xliff:g> naar een apparaat in de buurt"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_generic_with_device" msgid="9213582497852420203">"Je cast op dit moment naar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_generic" msgid="4100272100480415076">"Je cast op dit moment naar een apparaat in de buurt"</string>
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_button" msgid="6420183747435521834">"Casten stoppen"</string>
    <string name="close_dialog_button" msgid="4749497706540104133">"Sluiten"</string>
    <string name="issuerecord_title" msgid="286627115110121849">"Problemen opnemen"</string>
    <string name="issuerecord_background_processing_label" msgid="1666840264959336876">"Probleemopname verwerken"</string>
    <string name="issuerecord_channel_description" msgid="6142326363431474632">"Melding over actieve activiteit voor een sessie voor probleemverzameling"</string>
    <string name="issuerecord_ongoing_screen_only" msgid="6248206059935015722">"Probleem opnemen"</string>
    <string name="issuerecord_share_label" msgid="3992657993619876199">"Delen"</string>
    <string name="issuerecord_save_title" msgid="4161043023696751591">"Probleemopname opgeslagen"</string>
    <string name="issuerecord_save_text" msgid="1205985304551521495">"Tik om te bekijken"</string>
    <string name="issuerecord_save_error" msgid="6913040083446722726">"Fout bij opslaan van probleemopname"</string>
    <string name="issuerecord_start_error" msgid="3402782952722871190">"Fout bij starten van probleemopname"</string>
    <string name="immersive_cling_title" msgid="8372056499315585941">"Volledig scherm wordt getoond"</string>
    <string name="immersive_cling_description" msgid="2717426731830851921">"Swipe omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om af te sluiten"</string>
    <string name="immersive_cling_positive" msgid="3076681691468978568">"OK"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"Terug"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"Startscherm"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="2701163794470513040">"Menu"</string>
    <string name="accessibility_accessibility_button" msgid="4089042473497107709">"Toe­gankelijk­heid"</string>
    <string name="accessibility_rotate_button" msgid="1238584767612362586">"Scherm draaien"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="901641734769533575">"Overzicht"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="2938898391716647247">"Camera"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="4256353121703100427">"Telefoon"</string>
    <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"Spraakassistent"</string>
    <string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"Portemonnee"</string>
    <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"QR-code­scanner"</string>
    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="3613812140816244310">"Ontgrendeld"</string>
    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"Apparaat vergrendeld"</string>
    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"Gezicht scannen"</string>
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"Verzenden"</string>
    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"Annuleren"</string>
    <string name="biometric_dialog_logo" msgid="7681107853070774595">"App-logo"</string>
    <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"Bevestigen"</string>
    <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"Opnieuw proberen"</string>
    <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"Tik om de verificatie te annuleren"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_idle" msgid="4351777022315116816">"Probeer het opnieuw"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticating" msgid="3401633342366146535">"Er wordt naar je gezicht gezocht"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"Gezicht geverifieerd"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Bevestigd"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Tik op Bevestigen om te voltooien"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="2378151312221818694">"Ontgrendeld via gezicht"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Ontgrendeld via gezicht. Druk om door te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Gezicht herkend. Druk om door te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Gezicht herkend. Druk op het ontgrendelicoon."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps" msgid="2499213248903257928">"Ontgrendeld via gezicht. Tik om door te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Geverifieerd"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"Verificatie annuleren"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"Meer opties"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Pincode gebruiken"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Patroon gebruiken"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_password" msgid="3445033859393474779">"Wachtwoord gebruiken"</string>
    <string name="biometric_dialog_wrong_pin" msgid="1878539073972762803">"Onjuiste pincode"</string>
    <string name="biometric_dialog_wrong_pattern" msgid="8954812279840889029">"Onjuist patroon"</string>
    <string name="biometric_dialog_wrong_password" msgid="69477929306843790">"Onjuist wachtwoord"</string>
    <string name="biometric_dialog_credential_too_many_attempts" msgid="3083141271737748716">"Te veel onjuiste pogingen.\nProbeer het over <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconden opnieuw."</string>
    <string name="work_challenge_emergency_button_text" msgid="8946588434515599288">"Noodgeval"</string>
    <string name="biometric_dialog_credential_attempts_before_wipe" msgid="6751859711975516999">"Probeer het opnieuw. Poging <xliff:g id="ATTEMPTS_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="MAX_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_attempt_before_wipe_dialog_title" msgid="2874250099278693477">"Je gegevens worden verwijderd"</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="6562299244825817598">"Als je bij de volgende poging een onjuist patroon opgeeft, worden de gegevens van dit apparaat verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="9151756675698215723">"Als je bij de volgende poging een onjuiste pincode opgeeft, worden de gegevens van dit apparaat verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="2363778585575998317">"Als je bij de volgende poging een onjuist wachtwoord opgeeft, worden de gegevens van dit apparaat verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8400180746043407270">"Als je bij de volgende poging een onjuist patroon opgeeft, wordt deze gebruiker verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4159878829962411168">"Als je bij de volgende poging een onjuiste pincode opgeeft, wordt deze gebruiker verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4695682515465063885">"Als je bij de volgende poging een onjuist wachtwoord opgeeft, wordt deze gebruiker verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="6045224069529284686">"Als je bij de volgende poging een onjuist patroon opgeeft, worden je werkprofiel en de bijbehorende gegevens verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"Als je bij de volgende poging een onjuiste pincode opgeeft, worden je werkprofiel en de bijbehorende gegevens verwijderd."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"Als je bij de volgende poging een onjuist wachtwoord opgeeft, worden je werkprofiel en de bijbehorende gegevens verwijderd."</string>
    <string name="biometric_re_enroll_dialog_confirm" msgid="3049858021857801836">"Instellen"</string>
    <string name="biometric_re_enroll_dialog_cancel" msgid="93760939407091417">"Niet nu"</string>
    <string name="biometric_re_enroll_notification_content" msgid="8685925877186288180">"Dit is vereist om de beveiliging en prestaties te verbeteren"</string>
    <string name="fingerprint_re_enroll_notification_title" msgid="4539432429683916604">"Ontgrendelen met vingerafdruk weer instellen"</string>
    <string name="fingerprint_re_enroll_notification_name" msgid="630798657797645704">"Ontgrendelen met vingerafdruk"</string>
    <string name="fingerprint_re_enroll_dialog_title" msgid="3526033128113925780">"Ontgrendelen met vingerafdruk instellen"</string>
    <string name="fingerprint_re_enroll_dialog_content" msgid="4866561176695984879">"Als je Ontgrendelen met vingerafdruk weer wilt instellen, worden je huidige vingerafdrukfoto\'s en -modellen verwijderd.\n\nNadat ze zijn verwijderd, moet je Ontgrendelen met vingerafdruk opnieuw instellen om je vingerafdruk te gebruiken voor telefoonontgrendeling of om te laten verifiëren dat jij het bent."</string>
    <string name="fingerprint_re_enroll_dialog_content_singular" msgid="3083663339787381218">"Als je Ontgrendelen met vingerafdruk weer wilt instellen, worden je huidige vingerafdrukfoto\'s en -model verwijderd.\n\nNadat ze zijn verwijderd, moet je Ontgrendelen met vingerafdruk opnieuw instellen om je vingerafdruk te gebruiken voor telefoonontgrendeling of om te laten verifiëren dat jij het bent."</string>
    <string name="fingerprint_reenroll_failure_dialog_content" msgid="4733768492747300666">"Kan Ontgrendelen met vingerafdruk niet instellen. Ga naar Instellingen om het opnieuw te proberen."</string>
    <string name="face_re_enroll_notification_title" msgid="1850838867718410520">"Ontgrendelen via gezicht weer instellen"</string>
    <string name="face_re_enroll_notification_name" msgid="7384545252206120659">"Ontgrendelen via gezichtsherkenning"</string>
    <string name="face_re_enroll_dialog_title" msgid="6392173708176069994">"Ontgrendelen via gezichtsherkenning instellen"</string>
    <string name="face_re_enroll_dialog_content" msgid="7353502359464038511">"Als je Ontgrendelen via gezichtsherkenning weer wilt instellen, wordt je huidige gezichtsmodel verwijderd.\n\nJe moet deze functie opnieuw instellen om je gezicht te gebruiken voor telefoonontgrendeling."</string>
    <string name="face_reenroll_failure_dialog_content" msgid="7073947334397236935">"Kan ontgrendelen via gezichtsherkenning niet instellen. Ga naar Instellingen om het opnieuw te proberen."</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Raak de vingerafdruksensor aan"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_authenticated_confirmation" msgid="1603899612957562862">"Druk op het ontgrendelicoon om door te gaan"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="5542430577183894219">"Gezicht niet herkend. Gebruik je vingerafdruk."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_face_failed" msgid="2346762871330729634">"Gezicht niet herkend"</string>
    <string name="keyguard_suggest_fingerprint" msgid="8742015961962702960">"Vingerafdruk gebruiken"</string>
    <string name="keyguard_face_unlock_unavailable" msgid="1581949044193418736">"Ontgrendelen via gezichtsherkenning niet beschikbaar"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth-verbinding ingesteld."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_device_icon" msgid="9163840051642587982">"Icoon voor bluetooth-apparaat"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_device_settings_gear" msgid="3314916468105272540">"Klik om de apparaatgegevens in te stellen"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_device_settings_gear_with_name" msgid="114373701123165491">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g>. Apparaatgegevens instellen"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_device_settings_see_all" msgid="5260390270128256620">"Alle apparaten bekijken"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_device_settings_pair_new_device" msgid="7988547106800504256">"Nieuw apparaat koppelen"</string>
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"Batterijpercentage onbekend."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"Verbonden met <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"Verbonden met <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_expand_group" msgid="521237935987978624">"Groep uitvouwen."</string>
    <string name="accessibility_collapse_group" msgid="1842704016768329517">"Groep samenvouwen"</string>
    <string name="accessibility_add_device_to_group" msgid="5446422960697860806">"Voeg het apparaat aan de groep toe."</string>
    <string name="accessibility_remove_device_from_group" msgid="3114694270949142228">"Verwijder het apparaat uit de groep."</string>
    <string name="accessibility_open_application" msgid="1749126077501259712">"App openen."</string>
    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"Niet verbonden."</string>
    <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"Roaming"</string>
    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"Uit"</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Vliegtuigmodus."</string>
    <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN staat aan."</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"Batterij: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
    <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="6548654589315074529">"Batterij: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> procent, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="8892191177774027364">"Batterij wordt opgeladen, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%% procent."</string>
    <string name="accessibility_battery_level_charging_paused" msgid="3560711496775146763">"Batterij <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent. Opladen is onderbroken om de batterij te beschermen."</string>
    <string name="accessibility_battery_level_charging_paused_with_estimate" msgid="2223541217743647858">"Batterij <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> procent, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. Opladen is onderbroken om de batterij te beschermen."</string>
    <string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"Alle meldingen bekijken"</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"TeleTypewriter staat aan."</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"Belsoftware trilt."</string>
    <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="8994620163934249882">"Belsoftware stil."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_casting (8708751252897282313) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="5355229129428759989">"Meldingenpaneel."</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="4374766941484719179">"Snelle instellingen."</string>
    <string name="accessibility_desc_qs_notification_shade" msgid="8327226953072700376">"Snelle instellingen en meldingenpaneel."</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="409034672704273634">"Vergrendelscherm"</string>
    <string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4355620395354680575">"Vergrendelscherm voor werk"</string>
    <string name="accessibility_desc_close" msgid="8293708213442107755">"Sluiten"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="3235552940146035383">"totale stilte"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="3375848309132140014">"alleen wekkers"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="2415967452264206047">"Niet storen."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="8250942386687551283">"Bluetooth."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="3819082137684078013">"Bluetooth aan."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="558094529584082090">"Wekker is ingesteld op <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="7646479831704665284">"Meer tijd."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="9110364286464977870">"Minder tijd."</string>
    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"Casten van scherm gestopt."</string>
    <string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"Helderheid van het scherm"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="2286843518689837719">"Mobiele data zijn onderbroken"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"Gegevens zijn onderbroken"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="7933201635215099780">"De datalimiet die je hebt ingesteld, is bereikt. Je gebruikt geen mobiele data meer.\n\nAls je hervat, kunnen er kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht."</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2796648546086408937">"Hervatten"</string>
    <string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Locatieverzoeken actief"</string>
    <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\'Sensoren uit\' actief"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Alle meldingen wissen."</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_description" msgid="7176322877233433278">"{count,plural, =1{Nog # melding in deze groep.}other{Nog # meldingen in deze groep.}}"</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"Het scherm is nu vergrendeld in liggende stand."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"Het scherm is nu vergrendeld in staande stand."</string>
    <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"Dessertshowcase"</string>
    <string name="start_dreams" msgid="9131802557946276718">"Screensaver"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="2203544727007463351">"Ethernet"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7728690179108024338">"Niet storen"</string>
    <string name="quick_settings_modes_label" msgid="879156359479504244">"Modi"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"Bluetooth"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"Geen gekoppelde apparaten beschikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_tile_subtitle" msgid="212752719010829550">"Tik om een apparaat te verbinden of de verbinding te verbreken"</string>
    <string name="pair_new_bluetooth_devices" msgid="4601767620843349645">"Nieuw apparaat koppelen"</string>
    <string name="see_all_bluetooth_devices" msgid="1761596816620200433">"Alles tonen"</string>
    <string name="turn_on_bluetooth" msgid="5681370462180289071">"Bluetooth gebruiken"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_device_connected" msgid="7884777006729260996">"Verbonden"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_device_audio_sharing" msgid="1496358082943301670">"Audio delen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_device_audio_sharing_or_switch_active" msgid="8680997711431098238">"Ondersteunt audio delen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_device_saved" msgid="7549938728928069477">"Opgeslagen"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"loskoppelen"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"activeren"</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow" msgid="3345758139235739006">"Morgen automatisch aanzetten"</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_disabled" msgid="682984290339848844">"Functies zoals Quick Share en Vind mijn apparaat gebruiken bluetooth"</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_enabled" msgid="7440944034584560279">"Bluetooth wordt morgenochtend aangezet"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button" msgid="7545274861795853838">"Audio delen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing" msgid="3069309588231072128">"Audio delen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_accessibility" msgid="7604615019302091708">"instellingen voor audio delen openen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_dialog_message" msgid="4251807313264307426">"De muziek en video\'s van dit apparaat worden op beide koptelefoons afgespeeld"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_dialog_title" msgid="4406818346036286793">"Je audio delen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_dialog_subtitle" msgid="3014906864710059236">"<xliff:g id="AVAILABLE_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_dialog_switch_to_button" msgid="7546825655978203773">"Overschakelen naar <xliff:g id="AVAILABLE_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterijniveau"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Audio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Headset"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="3887552721233148132">"Invoer"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="5553051568867097111">"Hoortoestellen"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"Aanzetten…"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_unable_adjust_msg" msgid="4124028416057617517">"Kan de helderheid niet aanpassen omdat deze wordt beheerd door de bovenste app"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Automatisch draaien"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Scherm automatisch draaien"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Locatie"</string>
    <string name="quick_settings_screensaver_label" msgid="1495003469366524120">"Screensaver"</string>
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Cameratoegang"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Microfoontoegang"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Beschikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"Geblokkeerd"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"Media-apparaat"</string>
    <string name="quick_settings_user_title" msgid="8673045967216204537">"Gebruiker"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"Wifi"</string>
    <string name="quick_settings_internet_label" msgid="6603068555872455463">"Internet"</string>
    <string name="quick_settings_networks_available" msgid="1875138606855420438">"Netwerken beschikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"Netwerken niet beschikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"Geen wifi-netwerken beschikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"Aanzetten…"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="3033553249449938182">"Casten"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"Casten"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"Naamloos apparaat"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"Geen apparaten beschikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_cast_no_network" msgid="3863016850468559522">"Geen wifi- of ethernetverbinding"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Helderheid"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Kleurinversie"</string>
    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Kleurcorrectie"</string>
    <string name="quick_settings_font_scaling_label" msgid="5289001009876936768">"Lettergrootte"</string>
    <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="7634653308485206306">"Gebruikers beheren"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Klaar"</string>
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"Sluiten"</string>
    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Verbonden"</string>
    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="1322075669498906959">"Verbonden, batterij <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"Verbinding maken…"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Hotspot"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Aanzetten…"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Databesparing staat aan"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" msgid="7536823087501239457">"{count,plural, =1{# apparaat}other{# apparaten}}"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"Zaklamp"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"Camera in gebruik"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"Mobiele data"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="6105969068871138427">"Datagebruik"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="1136599216568805644">"Resterende gegevens"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="4561921367680636235">"Limiet overschreden"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="6798849610647988987">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> gebruikt"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="1791389609409211628">"Limiet van <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"Waarschuwing voor <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6440531507319809121">"Werk-apps"</string>
    <string name="quick_settings_work_mode_paused_state" msgid="6681788236383735976">"Onderbroken"</string>
    <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"Nachtverlichting"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="3358706312129866626">"Aan bij zonsondergang"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"Tot zonsopkomst"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"Aan om <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"Tot <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"Donker thema"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Batterijbesparing"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"Aan bij zonsondergang"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"Tot zonsopkomst"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at" msgid="5128758823486361279">"Aan om <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until" msgid="2289774641256492437">"Tot <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_bedtime" msgid="2274300599408864897">"Aan als het bedtijd is"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_bedtime_ends" msgid="1790772410777123685">"Totdat bedtijd afloopt"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_label" msgid="1054317416221168085">"NFC"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_off" msgid="3465000058515424663">"NFC staat uit"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_on" msgid="1004976611203202230">"NFC staat aan"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Schermopname"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Starten"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Stoppen"</string>
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"Probleem opnemen"</string>
    <string name="qs_record_issue_start" msgid="2979831312582567056">"Starten"</string>
    <string name="qs_record_issue_stop" msgid="3531747965741982657">"Stoppen"</string>
    <string name="qs_record_issue_bug_report" msgid="8229031766918650079">"Bugrapport"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_header" msgid="5995983175678658329">"Op welk onderdeel van de apparaatfunctionaliteit had dit effect?"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_prompt" msgid="2526949919167046219">"Probleemtype selecteren"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_screenrecord" msgid="6396141928484257626">"Schermopname"</string>
    <string name="performance" msgid="6552785217174378320">"Prestaties"</string>
    <string name="user_interface" msgid="3712869377953950887">"Gebruikersinterface"</string>
    <string name="thermal" msgid="6758074791325414831">"Thermisch"</string>
    <string name="custom" msgid="3337456985275158299">"Aangepast"</string>
    <string name="custom_trace_settings_dialog_title" msgid="2608570500144830554">"Aangepaste traceringsinstellingen"</string>
    <string name="restore_default" msgid="5259420807486239755">"Standaardinstellingen terugzetten"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Bediening met 1 hand"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_label" msgid="7277170419679404129">"Hoortoestellen"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_connected" msgid="6519069502397037781">"Actief"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_disconnected" msgid="8907061223998176187">"Ontkoppeld"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_dialog_title" msgid="9004774017688484981">"Hoortoestellen"</string>
    <string name="quick_settings_pair_hearing_devices" msgid="5987105102207447322">"Nieuw apparaat koppelen"</string>
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"Klik om nieuw apparaat te koppelen"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"Kan voorinstelling niet updaten"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"Voorinstelling"</string>
    <string name="hearing_devices_input_routing_label" msgid="730396728151232306">"Standaardmicrofoon voor gesprekken"</string>
  <string-array name="hearing_device_input_routing_options">
    <item msgid="4582190415045337003">"Microfoon voor hoortoestel"</item>
    <item msgid="8501466270452446450">"Microfoon van deze telefoon"</item>
  </string-array>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"Geselecteerd"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_label" msgid="629440938614895797">"Omgevingsgeluid"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left" msgid="3586965448230412600">"Links"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_right" msgid="6192137602448918383">"Rechts"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_description" msgid="3663947879732939509">"Omgevingsgeluid"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left_description" msgid="4440988622896213511">"Omgevingsgeluid links"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_right_description" msgid="2230461103493378003">"Omgevingsgeluid rechts"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_expand_controls" msgid="2131816068187709200">"Uitvouwen naar gescheiden bediening voor links en rechts"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_collapse_controls" msgid="2261097656446201581">"Samenvouwen tot geïntegreerde bediening"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_mute" msgid="1836882837647429416">"Omgevingsgeluid uitzetten"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_unmute" msgid="2187938085943876814">"Omgevingsgeluid aanzetten"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"Tools"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"Live ondertiteling"</string>
    <string name="hearing_devices_settings_button" msgid="999474385481812222">"Instellingen"</string>
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"Notitie"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"Microfoon van apparaat niet meer blokkeren?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"Apparaatcamera niet meer blokkeren?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"Blokkeren van apparaatcamera en -microfoon opheffen?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="1624701280680913717">"Alle apps en services die je microfoon mogen gebruiken, krijgen dan toegang tot de microfoon."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_content" msgid="4704948062372435963">"Alle apps en services die je camera mogen gebruiken, krijgen dan toegang tot de camera."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_content" msgid="3577642558418404919">"Hiermee hef je de toegangsblokkering op voor alle apps en services die rechten hebben om je camera of microfoon te gebruiken."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_blocked_dialog_title" msgid="2640140287496469689">"Microfoon is geblokkeerd"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_blocked_dialog_title" msgid="7398084286822440384">"Camera is geblokkeerd"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_blocked_dialog_title" msgid="195236134743281973">"De microfoon en camera zijn geblokkeerd"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_blocked_dialog_content" msgid="2138318880682877747">"Als je de blokkering wilt opheffen, zet je de privacyschakelaar op je apparaat op de positie Microfoon aan om microfoontoegang toe te staan. Raadpleeg de apparaathandleiding voor de locatie van de privacyschakelaar op je apparaat."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_blocked_dialog_content" msgid="7216015168047965948">"Als je de blokkering wilt opheffen, zet je de privacyschakelaar op je apparaat op de positie Camera aan om cameratoegang toe te staan. Raadpleeg de apparaathandleiding voor de locatie van de privacyschakelaar op je apparaat."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_blocked_dialog_content" msgid="3960837827570483762">"Als je de blokkering wilt opheffen, zet je de privacyschakelaar op je apparaat op de positie Blokkering opgeheven om toegang toe te staan. Raadpleeg de apparaathandleiding voor de locatie van de privacyschakelaar op je apparaat."</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_unblocked_toast_content" msgid="306555320557065068">"Microfoon beschikbaar"</string>
    <string name="sensor_privacy_camera_unblocked_toast_content" msgid="7843105715964332311">"Camera beschikbaar"</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_camera_unblocked_toast_content" msgid="7339355093282661115">"Microfoon en camera beschikbaar"</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_turned_on_dialog_title" msgid="6348853159838376513">"Microfoon staat aan"</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_turned_off_dialog_title" msgid="5760464281790732849">"Microfoon staat uit"</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_unblocked_dialog_content" msgid="4889961886199270224">"Microfoon staat aan voor alle apps en services."</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_blocked_no_exception_dialog_content" msgid="5864898470772965394">"Microfoontoegang staat uit voor alle apps en services. Je kunt microfoontoegang aanzetten via Instellingen &gt; Privacy &gt; Microfoon."</string>
    <string name="sensor_privacy_mic_blocked_with_exception_dialog_content" msgid="810289713700437896">"Microfoontoegang staat uit voor alle apps en services. Je kunt dit wijzigen via Instellingen &gt; Privacy &gt; Microfoon."</string>
    <string name="sensor_privacy_camera_turned_on_dialog_title" msgid="8039095295100075952">"Camera staat aan"</string>
    <string name="sensor_privacy_camera_turned_off_dialog_title" msgid="1936603903120742696">"Camera staat uit"</string>
    <string name="sensor_privacy_camera_unblocked_dialog_content" msgid="7847190103011782278">"Camera staat aan voor alle apps en services."</string>
    <string name="sensor_privacy_camera_blocked_dialog_content" msgid="3182428709314874616">"Cameratoegang staat uit voor alle apps en services."</string>
    <string name="sensor_privacy_htt_blocked_dialog_content" msgid="3333321592997666441">"Als je de microfoonknop wilt gebruiken, zet je microfoontoegang aan via Instellingen."</string>
    <string name="sensor_privacy_dialog_open_settings" msgid="5635865896053011859">"Instellingen openen"</string>
    <string name="media_seamless_other_device" msgid="4654849800789196737">"Ander apparaat"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Overzicht aan- of uitzetten"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_title" msgid="8854640808100096934">"Modi"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_done" msgid="6654130880256438950">"Klaar"</string>
    <string name="zen_modes_dialog_settings" msgid="2310248023728936697">"Instellingen"</string>
    <string name="zen_mode_on" msgid="9085304934016242591">"Aan"</string>
    <string name="zen_mode_on_with_details" msgid="7416143430557895497">"Aan  <xliff:g id="TRIGGER_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_off" msgid="1736604456618147306">"Uit"</string>
    <string name="zen_mode_set_up" msgid="8231201163894922821">"Niet ingesteld"</string>
    <string name="zen_mode_no_manual_invocation" msgid="1769975741344633672">"Beheren via instellingen"</string>
    <string name="zen_mode_active_modes" msgid="1625850411578488856">"{count,plural, =0{Geen actieve modi}=1{{mode} is actief}other{# modi zijn actief}}"</string>
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"Je wordt niet gestoord door geluiden en trillingen, behalve bij wekkers, herinneringen, afspraken en specifieke bellers die je selecteert. Je kunt nog steeds alles horen wat je wilt afspelen, waaronder muziek, video\'s en games."</string>
    <string name="zen_alarms_introduction" msgid="3987266042682300470">"Je wordt niet gestoord door geluiden en trillingen, behalve bij wekkers. Je kunt nog steeds alles horen wat je wilt afspelen, waaronder muziek, video\'s en games."</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="4119213187257195047">"Aanpassen"</string>
    <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="853573681302712348">"Hiermee worden ALLE geluiden en trillingen geblokkeerd, waaronder die voor wekkers, muziek, video\'s en games. Je kunt wel nog steeds bellen."</string>
    <string name="zen_silence_introduction" msgid="6117517737057344014">"Hiermee worden ALLE geluiden en trillingen geblokkeerd, waaronder die voor wekkers, muziek, video\'s en games."</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"Tik nog eens om te openen"</string>
    <string name="tap_again" msgid="1315420114387908655">"Tik nog een keer"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Swipe omhoog om te openen"</string>
    <string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Druk op het ontgrendelicoon om te openen"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_swipe" msgid="6180997591385846073">"Ontgrendeld via gezicht. Swipe omhoog om te openen."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Ontgrendeld via gezicht. Druk op het ontgrendelicoon."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Ontgrendeld via gezicht. Druk om te openen."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Gezicht herkend. Druk om te openen."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Gezicht herkend. Druk op het ontgrendelicoon."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock" msgid="4203999851465708287">"Ontgrendeld via gezicht"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_alt1" msgid="5853906076353839628">"Gezicht herkend"</string>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swipe omhoog om het opnieuw te proberen"</string>
    <string name="accesssibility_keyguard_retry" msgid="8880238862712870676">"Swipe omhoog om Ontgrendelen via gezichtsherkenning opnieuw te proberen"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Ontgrendel het apparaat om NFC te gebruiken"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Dit apparaat is eigendom van je organisatie"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Dit apparaat is eigendom van <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="do_financed_disclosure_with_name" msgid="6723004643314467864">"Dit apparaat wordt geleverd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"Swipen voor telefoon"</string>
    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"Swipen vanaf icoon voor spraakassistent"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"Vegen voor camera"</string>
    <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="8394434073508145437">"Helemaal stil. Hiermee worden schermlezers ook op stil gezet."</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="219484038314193379">"Helemaal stil"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="661294280016622209">"Alleen prioriteit"</string>
    <string name="interruption_level_alarms" msgid="2457850481335846959">"Alleen wekkers"</string>
    <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="8579382742855486372">"Totale\nstilte"</string>
    <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="8523482736582498083">"Alleen\nprioriteit"</string>
    <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="2045067991335708767">"Alleen\nalarmen"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="577856646141738675">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>  Draadloos opladen  Vol over <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="6492711711891071502">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>  Opladen  Vol over <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="8390311020603859480">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>  Snel opladen  Vol over <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>  Langzaam opladen  Vol over <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="3149328898931741271">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>  Opladen  Vol over <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_action_open_communal_hub" msgid="3081702792413787849">"Widgets op het vergrendelscherm"</string>
    <string name="accessibility_announcement_communal_widget_added" msgid="6911593106099328271">"Widget <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> toegevoegd aan vergrendelscherm"</string>
    <string name="communal_tutorial_indicator_text" msgid="4503010353591430123">"Swipe naar links om de communitytutorial te starten"</string>
    <string name="cta_tile_button_to_open_widget_editor" msgid="3871562362382963878">"Aanpassen"</string>
    <string name="cta_tile_button_to_dismiss" msgid="3377597875997861754">"Sluiten"</string>
    <string name="cta_label_to_edit_widget" msgid="6496885074209203756">"Je widgets aan deze ruimte toevoegen, eruit verwijderen of opnieuw ordenen"</string>
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Meer widgets toevoegen"</string>
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Houd lang ingedrukt om widgets aan te passen"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Widgets aanpassen"</string>
    <string name="unlock_reason_to_customize_widgets" msgid="5011909432460546033">"Ontgrendel om widgets aan te passen"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"App-icoon voor uitgezette widget"</string>
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"App-icoon voor een widget die wordt geïnstalleerd"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Widget bewerken"</string>
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Verwijderen"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Widget toevoegen"</string>
    <string name="hub_mode_editing_exit_button_text" msgid="3704686734192264771">"Klaar"</string>
    <string name="label_for_button_in_empty_state_cta" msgid="7314975555382055823">"Widgets toevoegen"</string>
    <string name="title_for_empty_state_cta" msgid="6161654421223450530">"Krijg snel toegang tot je favoriete app-widgets zonder je tablet te ontgrendelen."</string>
    <string name="dialog_title_to_allow_any_widget" msgid="1004820948962675644">"Elke widget toestaan op het vergrendelscherm?"</string>
    <string name="button_text_to_open_settings" msgid="1987729256950941628">"Instellingen openen"</string>
    <string name="work_mode_off_title" msgid="5794818421357835873">"Werk-apps hervatten?"</string>
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="907813741770247267">"Hervatten"</string>
    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"Widgets op het vergrendelscherm sluiten"</string>
    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"Widgets aanpassen"</string>
    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"Widgets op het vergrendelscherm"</string>
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"widget selecteren"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"widget verwijderen"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"geselecteerde widget plaatsen"</string>
    <string name="communal_widget_picker_title" msgid="1953369090475731663">"Widgets op het vergrendelscherm"</string>
    <string name="communal_widget_picker_description" msgid="490515450110487871">"Iedereen kan widgets op je vergrendelscherm bekijken, ook als je tablet vergrendeld is."</string>
    <string name="accessibility_action_label_unselect_widget" msgid="1041811747619468698">"widget deselecteren"</string>
    <string name="accessibility_action_label_shrink_widget" msgid="8259511040536438771">"Hoogte verkleinen"</string>
    <string name="accessibility_action_label_expand_widget" msgid="9190524260912211759">"Hoogte vergroten"</string>
    <string name="accessibility_action_label_umo_show_next" msgid="8033581654789193281">"Volgende tonen"</string>
    <string name="accessibility_action_label_umo_show_previous" msgid="5935831384525173810">"Vorige tonen"</string>
    <string name="communal_widgets_disclaimer_title" msgid="1150954395585308868">"Widgets op het vergrendelscherm"</string>
    <string name="communal_widgets_disclaimer_text" msgid="1423545475160506349">"Als je een app wilt openen met een widget, moet je verifiëren dat jij het bent. Houd er ook rekening mee dat iedereen ze kan bekijken, ook als je tablet vergrendeld is. Bepaalde widgets zijn misschien niet bedoeld voor je vergrendelscherm en kunnen hier niet veilig worden toegevoegd."</string>
    <string name="communal_widgets_disclaimer_button" msgid="4423059765740780753">"OK"</string>
    <string name="accessibility_glanceable_hub_to_dream_button" msgid="7552776300297055307">"Knop Screensaver tonen"</string>
    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_title" msgid="162092881395529947">"Hub-modus verkennen"</string>
    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_text" msgid="8589816797970240544">"Krijg toegang tot je favoriete widgets en screensavers terwijl je apparaat wordt opgeladen."</string>
    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_action_button" msgid="6161983690157872829">"Aan de slag"</string>
    <string name="glanceable_hub_to_dream_button_tooltip" msgid="9018287673822335829">"Je favoriete screensavers tonen tijdens het opladen"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Gebruiker wijzigen"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"pull-downmenu"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Alle apps en gegevens in deze sessie worden verwijderd."</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Welkom terug, gast!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Wil je doorgaan met je sessie?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Opnieuw starten"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"Ja, doorgaan"</string>
    <string name="guest_notification_app_name" msgid="2110425506754205509">"Gastmodus"</string>
    <string name="guest_notification_session_active" msgid="5567273684713471450">"Je gebruikt de gastmodus"</string>
    <string name="user_add_user_message_guest_remove" msgid="5589286604543355007">\n\n"Als je een nieuwe gebruiker toevoegt, wordt de gastmodus afgesloten en worden alle apps en gegevens van de huidige gastsessie verwijderd."</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"Gebruikerslimiet bereikt"</string>
    <string name="user_limit_reached_message" msgid="1070703858915935796">"{count,plural, =1{Er kan maar 1 gebruiker worden gemaakt.}other{Je kunt maximaal # gebruikers toevoegen.}}"</string>
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Gebruiker verwijderen?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Alle apps en gegevens van deze gebruiker worden verwijderd."</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Verwijderen"</string>
    <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"Beginnen met opnemen of casten met <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="media_projection_dialog_warning" msgid="1303664408388363598">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> krijgt toegang tot alle informatie die zichtbaar is op je scherm of die wordt afgespeeld vanaf je apparaat tijdens het opnemen of casten. Dit omvat informatie zoals wachtwoorden, betalingsgegevens, foto\'s, berichten en audio die je afspeelt."</string>
    <string name="media_projection_sys_service_dialog_title" msgid="3751133258891897878">"Opnemen of casten starten?"</string>
    <string name="media_projection_sys_service_dialog_warning" msgid="2443872865267330320">"De service die deze functie levert, krijgt tijdens het opnemen of casten toegang tot alle informatie die zichtbaar is op je scherm of wordt afgespeeld op je apparaat. Dit omvat informatie zoals wachtwoorden, betalingsgegevens, foto\'s, berichten en audio die je afspeelt."</string>
    <string name="screen_share_generic_app_selector_title" msgid="8331515850599218288">"App delen of opnemen"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_title" msgid="4613857256721708062">"Je scherm delen met <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="screen_share_permission_dialog_option_single_app" msgid="2974054871681567314">"Eén app delen"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_single_app (2308901434964846084) -->
    <skip />
    <string name="screen_share_permission_dialog_option_entire_screen" msgid="4493174362775038997">"Hele scherm delen"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_entire_screen (5100078808078139706) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="5504288438067851086">"Als je het hele scherm deelt, is alles op je scherm zichtbaar voor <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"Als je een app deelt, is alles dat wordt getoond of afgespeeld in die app zichtbaar voor <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"Scherm delen"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"Voor <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> staat deze optie uit"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported" msgid="4860247304058870233">"Niet ondersteund door de app"</string>
    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"App kiezen om te delen"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"Je scherm casten?"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"Een enkele app casten"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_entire_screen" msgid="8389508187954155307">"Hele scherm casten"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="4040447861037324017">"Als je het hele scherm cast, is alles op je scherm zichtbaar. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7487834861348460736">"Als je een app cast, is alles zichtbaar dat wordt getoond of afgespeeld in die app. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="3261124185304676483">"Scherm casten"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_app_selector_title" msgid="6323062146661922387">"App kiezen om te casten"</string>
    <string name="media_projection_entry_generic_permission_dialog_title" msgid="4519802931547483628">"Delen starten?"</string>
    <string name="media_projection_entry_generic_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="5407906851409410209">"Als je deelt, opneemt of cast, heeft Android toegang tot alles dat zichtbaar is op je scherm of wordt afgespeeld op je apparaat. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_generic_permission_dialog_warning_single_app" msgid="3454859977888159495">"Als je deelt, opneemt of cast, heeft Android toegang tot alles dat wordt getoond of afgespeeld in die app. Wees daarom voorzichtig met bijvoorbeeld wachtwoorden, betalingsgegevens, berichten, foto\'s, en audio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_generic_permission_dialog_continue" msgid="8640381403048097116">"Starten"</string>
    <string name="media_projection_entry_generic_permission_dialog_continue_single_app" msgid="5920814988611877051">"Volgende"</string>
    <string name="media_projection_task_switcher_text" msgid="590885489897412359">"Delen wordt onderbroken als je schakelt tussen apps"</string>
    <string name="media_projection_task_switcher_action_switch" msgid="8682258717291921123">"In plaats daarvan deze app delen"</string>
    <string name="media_projection_task_switcher_action_back" msgid="5324164224147845282">"Terugschakelen"</string>
    <string name="media_projection_task_switcher_notification_channel" msgid="7613206306777814253">"App schakelen"</string>
    <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_title" msgid="2113331792064527203">"Geblokkeerd door je IT-beheerder"</string>
    <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_description" msgid="6015975736747696431">"Schermopname staat uit vanwege apparaatbeleid"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Alles wissen"</string>
    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Beheren"</string>
    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geschiedenis"</string>
    <string name="notification_settings_button_description" msgid="2441994740884163889">"Instellingen voor meldingen"</string>
    <string name="notification_history_button_description" msgid="1578657591405033383">"Meldings­geschiedenis"</string>
    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="850925217908095197">"Nieuw"</string>
    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Stil"</string>
    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Meldingen"</string>
    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Gesprekken"</string>
    <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Alle stille meldingen wissen"</string>
    <string name="accessibility_notification_section_header_open_settings" msgid="6235202417954844004">"Instellingen voor meldingen openen"</string>
    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Meldingen onderbroken door \'Niet storen\'"</string>
    <string name="modes_suppressing_shade_text" msgid="6037581130837903239">"{count,plural,offset:1 =0{Geen meldingen}=1{Meldingen onderbroken door {mode}}=2{Meldingen onderbroken door {mode} en 1 andere modus}other{Meldingen onderbroken door {mode} en # andere modi}}"</string>
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Nu starten"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Geen meldingen"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"Geen nieuwe meldingen"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_title" msgid="2594042455998795122">"Afkoelperiode van meldingen staat nu aan"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_text" msgid="7743367744129536610">"Als je te veel meldingen tegelijk krijgt, worden het volume op je apparaat en meldingen automatisch maximaal 2 minuten beperkt."</string>
    <string name="go_to_adaptive_notification_settings" msgid="2423690125178298479">"Uitzetten"</string>
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"Ontgrendel om oudere meldingen te zien"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"Dit apparaat wordt beheerd door je ouder"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"Je organisatie is eigenaar van dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> is eigenaar van dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden"</string>
    <string name="quick_settings_financed_disclosure_named_management" msgid="2307703784594859524">"Dit apparaat wordt geleverd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="4137564460025113168">"Dit apparaat is eigendom van je organisatie en heeft verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="2169227918166358741">"Dit apparaat is eigendom van <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> en heeft internetverbinding via <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5515296598440684962">"Dit apparaat is eigendom van je organisatie"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="3476472755775165827">"Dit apparaat is eigendom van <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="929181757984262902">"Dit apparaat is eigendom van je organisatie en heeft verbinding met internet via VPN\'s"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="3312645578322079185">"Dit apparaat is eigendom van <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> en heeft verbinding met internet via VPN\'s"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"Je organisatie kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8321469176706219860">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_network_activity" msgid="2636594621387832827">"De netwerkactiviteit van je werkprofiel is zichtbaar voor je IT-beheerder"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="8548019955631378680">"Netwerk kan worden bijgehouden"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="3586175303518266301">"Dit apparaat heeft verbinding met internet via VPN\'s"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="153393105176944100">"Je werk-apps hebben verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="451254750289172191">"Je persoonlijke apps hebben verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6191822916936028208">"Dit apparaat heeft verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="monitoring_title_financed_device" msgid="3659962357973919387">"Dit apparaat wordt geleverd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"Apparaatbeheer"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="800485258004629079">"VPN"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="2444199331891219596">"Netwerkregistratie"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="8588092029755175800">"CA-certificaten"</string>
    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"Beleid bekijken"</string>
    <string name="monitoring_button_view_controls" msgid="8316440345340701117">"Beheeropties bekijken"</string>
    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"Dit apparaat is eigendom van <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nJe IT-beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat bekijken en beheren.\n\nNeem contact op met je IT-beheerder voor meer informatie."</string>
    <string name="monitoring_financed_description_named_management" msgid="6108439201399938668">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_0">%1$s</xliff:g> kan mogelijk toegang krijgen tot gegevens die aan dit apparaat zijn gekoppeld, apps beheren en de instellingen van dit apparaat wijzigen.\n\nAls je vragen hebt, kun je contact opnemen met <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"Dit apparaat is eigendom van je organisatie.\n\nJe IT-beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat bekijken en beheren.\n\nNeem contact op met je IT-beheerder voor meer informatie."</string>
    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd in je werkprofiel. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast."</string>
    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"Er is een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast."</string>
    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="216983105036994771">"Je beheerder heeft de netwerkregistratie aangezet, waarmee het verkeer op je apparaat wordt gecontroleerd."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_network_logging" msgid="6932303843097006037">"Je beheerder heeft netwerkregistratie aangezet. Hiermee wordt verkeer in je werkprofiel bijgehouden, maar niet in je persoonlijke profiel."</string>
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="8220190039787149671">"Dit apparaat is verbonden met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. Je VPN-provider kan je netwerkactiviteit zien, zoals e-mails en browsegegevens."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_device_named_vpn" msgid="7693648349547785255">"Dit apparaat heeft verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je IT-beheerder."</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="6726394451199620634">"Dit apparaat heeft verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je IT-beheerder."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="7254359257263069766">"Je werk-apps hebben verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. Je netwerkactiviteit in werk-apps, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je IT-beheerder en VPN-provider."</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="5083909710727365452">"Je persoonlijke apps hebben verbinding met internet via <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je VPN-provider."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"VPN-instellingen openen"</string>
    <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"Dit apparaat wordt beheerd door je ouder. Je ouder kan informatie bekijken en beheren, zoals de apps die je gebruikt, je locatie en je schermtijd."</string>
    <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"Ontgrendeld gehouden door TrustAgent"</string>
    <string name="kg_prompt_after_adaptive_auth_lock" msgid="2587481497846342760">"Te veel pogingen. Apparaat vergrendeld."</string>
    <string name="keyguard_indication_after_adaptive_auth_lock" msgid="2323400645470712787">"Apparaat vergrendeld\nVerificatie mislukt"</string>
    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"Geluidsinstellingen"</string>
    <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"Automatisch ondertitelen"</string>
    <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"Ondertitelingstip sluiten"</string>
    <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Ondertitelingsoverlay"</string>
    <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"aanzetten"</string>
    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"uitzetten"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Geluid en trillen"</string>
    <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Instellingen"</string>
    <string name="volume_panel_captioning_title" msgid="5984936949147684357">"Live ondertiteling"</string>
    <string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="2464112924151691129">"Volume verlaagd naar een veiliger niveau"</string>
    <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Het koptelefoonvolume is langer dan de aanbevolen tijd hoog geweest"</string>
    <string name="csd_500_system_lowered_text" product="default" msgid="7414943302186884124">"Het hoofdtelefoonvolume overschrijdt de veiligheidslimiet voor deze week"</string>
    <string name="csd_button_keep_listening" product="default" msgid="4093794049149286784">"Blijven luisteren"</string>
    <string name="csd_button_lower_volume" product="default" msgid="5347210412376264579">"Volume omlaag"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"App is vastgezet"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Overzicht en houd deze vast om het scherm los te maken."</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Home en houd deze vast om het scherm los te maken."</string>
    <string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Zo blijft het scherm zichtbaar totdat je het losmaakt. Swipe omhoog en houd vast om los te maken."</string>
    <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Overzicht en houd dit vast om het scherm los te maken."</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Home en houd dit vast om het scherm los te maken."</string>
    <string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Persoonsgegevens kunnen toegankelijk zijn (zoals contacten en e-mails)."</string>
    <string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"De vastgezette app kan andere apps openen."</string>
    <string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"Tik op Terug en Overzicht en houd de knoppen vast om deze app los te maken"</string>
    <string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"Tik op Terug en Home en houd de knoppen vast om deze app los te maken"</string>
    <string name="screen_pinning_toast_gesture_nav" msgid="170699893395336705">"Swipe omhoog en houd vast om deze app los te maken"</string>
    <string name="screen_pinning_positive" msgid="3285785989665266984">"Ik snap het"</string>
    <string name="screen_pinning_negative" msgid="6882816864569211666">"Nee, bedankt"</string>
    <string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"App vastgezet"</string>
    <string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"App losgemaakt"</string>
    <string name="stream_voice_call" msgid="7468348170702375660">"Bellen"</string>
    <string name="stream_system" msgid="7663148785370565134">"Systeem"</string>
    <string name="stream_ring" msgid="7550670036738697526">"Beltoon"</string>
    <string name="stream_music" msgid="2188224742361847580">"Media"</string>
    <string name="stream_alarm" msgid="16058075093011694">"Wekker"</string>
    <string name="stream_notification" msgid="7930294049046243939">"Melding"</string>
    <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="6234562365528664331">"Bluetooth"</string>
    <string name="stream_dtmf" msgid="7322536356554673067">"Frequentie voor tweevoudige multitoon"</string>
    <string name="stream_accessibility" msgid="3873610336741987152">"Toe­gankelijk­heid"</string>
    <string name="volume_ringer_status_normal" msgid="1339039682222461143">"Beltoon"</string>
    <string name="volume_ringer_status_vibrate" msgid="6970078708957857825">"Trillen"</string>
    <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="3691324657849880883">"Geluid staat uit"</string>
    <string name="media_device_cast" msgid="4786241789687569892">"Casten"</string>
    <string name="stream_notification_unavailable" msgid="4313854556205836435">"Niet beschikbaar omdat het belgeluid uitstaat"</string>
    <string name="stream_alarm_unavailable" msgid="4059817189292197839">"Niet beschikbaar omdat Niet storen aanstaat"</string>
    <string name="stream_media_unavailable" msgid="6823020894438959853">"Niet beschikbaar omdat Niet storen aanstaat"</string>
    <string name="stream_unavailable_by_modes" msgid="3674139029490353683">"Niet beschikbaar omdat <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> aanstaat"</string>
    <string name="stream_unavailable_by_unknown" msgid="6908434629318171588">"Niet beschikbaar"</string>
    <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s. Tik om dempen op te heffen."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. Tik om in te stellen op trillen. Het geluid van toegankelijkheidsservices kan hierdoor uitgaan."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. Tik om te dempen. Het geluid van toegankelijkheidsservices kan hierdoor uitgaan."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. Tik om in te stellen op trillen."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. Tik om geluid uit te zetten."</string>
    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"Ruisonderdrukking"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_title" msgid="3367048857932040660">"Ruimtelijke audio"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_off" msgid="4177490084606772989">"Uit"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_fixed" msgid="3136080137827746046">"Vast"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_tracking" msgid="5711115234001762974">"Hoofdtracking"</string>
    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"Tik om de beltoonmodus te wijzigen"</string>
    <string name="volume_ringer_mode" msgid="6867838048430807128">"beltoonmodus"</string>
    <string name="volume_ringer_drawer_closed_content_description" msgid="4737792429808781745">"<xliff:g id="VOLUME_RINGER_STATUS">%1$s</xliff:g>, tik om de belsoftwaremodus te wijzigen"</string>
    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"geluid uit"</string>
    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"geluid aanzetten"</string>
    <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"trillen"</string>
    <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s-volumeknoppen"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"Geluid bij gesprekken en meldingen (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"Uitvoerinstellingen invoeren"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"Volumeschuifregelaars uitgevouwen"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"Volumeschuifregelaars samengevouwen"</string>
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="2153922288568199077">"Geluid van %s uitzetten"</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="4831850937582282340">"Geluid van %s aanzetten"</string>
    <string name="volume_panel_hint_muted" msgid="1124844870181285320">"geluid uit"</string>
    <string name="volume_panel_hint_vibrate" msgid="4136223145435914132">"trillen"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> wordt afgespeeld op"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Audio wordt afgespeeld op"</string>
    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"Bellen actief"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Systeem-UI-tuner"</string>
    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Statusbalk"</string>
    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Demomodus voor systeemgebruikersinterface"</string>
    <string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Demomodus aanzetten"</string>
    <string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Demomodus tonen"</string>
    <string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"Ethernet"</string>
    <string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Wekker"</string>
    <string name="active_mode_content_description" msgid="1627555562186515927">"<xliff:g id="MODENAME">%1$s</xliff:g> staat aan"</string>
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Portemonnee"</string>
    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Zorg dat je sneller en beter beveiligd aankopen kunt doen met je telefoon"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Alles tonen"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="8488069304491125713">"Tik om te openen"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Updaten"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ontgrendelen om te gebruiken"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van je kaarten. Probeer het later opnieuw."</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Instellingen voor vergrendelscherm"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"QR-code­scanner"</string>
    <string name="qr_code_scanner_updating_secondary_label" msgid="8344598017007876352">"Updaten"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Werkprofiel"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Vliegtuig­modus"</string>
    <string name="status_bar_supervision" msgid="6735015942701134125">"Ouderlijk toezicht"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Je hoort je volgende wekker niet <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"om <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"op <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"Hotspot"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_no_connection" msgid="3001571744269917762">"Satelliet, geen verbinding"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"Satelliet, slechte verbinding"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Satelliet, goede verbinding"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Satelliet, verbinding beschikbaar"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"SOS via satelliet"</string>
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="9103913890116841786">"Alleen noodoproepen of SOS"</string>
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"geen signaal"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"1 streepje"</string>
    <string name="accessibility_two_bars" msgid="122628483354508429">"2 streepjes"</string>
    <string name="accessibility_three_bars" msgid="5143286602926069024">"3 streepjes"</string>
    <string name="accessibility_four_bars" msgid="8838495563822541844">"4 streepjes"</string>
    <string name="accessibility_signal_full" msgid="1519655809806462972">"signaal op volledige sterkte"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Werkprofiel"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Leuk voor sommige gebruikers, maar niet voor iedereen"</string>
    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Met Systeem-UI-tuner beschikt u over extra manieren om de Android-gebruikersinterface aan te passen. Deze experimentele functies kunnen veranderen, vastlopen of verdwijnen in toekomstige releases. Ga voorzichtig verder."</string>
    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"Deze experimentele functies kunnen veranderen, vastlopen of verdwijnen in toekomstige releases. Ga voorzichtig verder."</string>
    <string name="got_it" msgid="477119182261892069">"OK"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"Systeem-UI-tuner is toegevoegd aan Instellingen"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="633775561782209994">"Verwijderen uit Instellingen"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"Systeem-UI-tuner uit Instellingen verwijderen en het gebruik van alle functies daarvan stopzetten?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="866883307336662596">"Bluetooth aanzetten?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="6740938333772779717">"Als je je toetsenbord wilt verbinden met je tablet, moet je eerst Bluetooth aanzetten."</string>
    <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="2866408183324184876">"Aanzetten"</string>
    <string name="rotation_lock_camera_rotation_on" msgid="789434807790534274">"Aan: op basis van gezicht"</string>
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"Klaar"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"Toepassen"</string>
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="2653064779176881329">"Uitzetten"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Stil"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Standaard"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"Automatisch"</string>
    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Geen geluid of trilling"</string>
    <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="3855696451919728790">"Geen geluid of trilling, maar verschijnt wel in het gespreksgedeelte"</string>
    <string name="notification_channel_summary_default" msgid="777294388712200605">"Kan overgaan of trillen op basis van de apparaatinstellingen"</string>
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="3482483084451555344">"Kan overgaan of trillen op basis van de apparaatinstellingen. Gesprekken uit <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> worden standaard als bubbels weergegeven."</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"Het systeem laten bepalen of deze melding geluid moet maken of moet trillen"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; opgeschaald naar Standaard"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; verlaagd naar Stil"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; hoger gerangschikt"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; lager gerangschikt"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_baseline" msgid="46674690072551234">"Wordt getoond bovenaan gespreksmeldingen en als profielfoto op het vergrendelscherm"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"Wordt getoond bovenaan gespreksmeldingen en als profielfoto op het vergrendelscherm, verschijnt als bubbel"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"Wordt getoond bovenaan gespreksmeldingen en als profielfoto op het vergrendelscherm, onderbreekt Niet storen"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Wordt getoond bovenaan gespreksmeldingen en als profielfoto op het vergrendelscherm, verschijnt als bubbel, onderbreekt Niet storen"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>
    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ondersteunt geen gespreksfuncties"</string>
    <string name="notification_guts_bundle_feedback" msgid="7581587973879656500">"Feedback"</string>
    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Sluiten"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="3551682588314376921">"Niet tonen als vastgezet"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion_button" msgid="5115790786254916422">"Live updates van app blokkeren"</string>
    <string name="live_notifications_title" msgid="1586553354601345379">"Live updates worden getoond"</string>
    <string name="live_notifications_desc" msgid="7470787001768372152">"Vastgezette meldingen tonen live informatie van apps en verschijnen altijd in de statusbalk en op het vergrendelscherm"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Deze meldingen kunnen niet worden aangepast."</string>
    <string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Gespreksmeldingen kunnen niet worden aangepast."</string>
    <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Deze groep meldingen kan hier niet worden ingesteld"</string>
    <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Melding via proxy"</string>
    <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Alle meldingen van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"Meer tonen"</string>
    <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"Deze melding is automatisch &lt;b&gt;opgeschaald naar Standaard&lt;/b&gt; door het systeem."</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"Deze melding is automatisch &lt;b&gt;verlaagd naar Stil&lt;/b&gt; door het systeem."</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"Deze melding is automatisch &lt;b&gt;hoger gerangschikt&lt;/b&gt; in je meldingenpaneel."</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"Deze melding is automatisch &lt;b&gt;lager gerangschikt&lt;/b&gt; in je meldingenpaneel."</string>
    <string name="feedback_prompt" msgid="3656728972307896379">"Stuur de ontwikkelaar feedback. Was dit goed?"</string>
    <string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"Beheeropties voor meldingen voor <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> geopend"</string>
    <string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"Beheeropties voor meldingen voor <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gesloten"</string>
    <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"Meer instellingen"</string>
    <string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"Aanpassen"</string>
    <string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"Ballon tonen"</string>
    <string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"Bubbels verwijderen"</string>
    <string name="notification_menu_accessibility" msgid="8984166825879886773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_menu_gear_description" msgid="6429668976593634862">"beheeropties voor meldingen"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"snooze-opties voor meldingen"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"Herinneren"</string>
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"Ongedaan maken"</string>
    <string name="snooze_undo_content_description" msgid="2711656788917580801">"Snoozen van melding ongedaan maken"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"Snoozefunctie <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> actief"</string>
    <string name="snoozeHourOptions" msgid="2332819756222425558">"{count,plural, =1{# uur}=2{# uur}other{# uur}}"</string>
    <string name="snoozeMinuteOptions" msgid="2222082405822030979">"{count,plural, =1{# minuut}other{# minuten}}"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Batterijbesparing"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"Knop <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Home"</string>
    <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"Terug"</string>
    <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Spatiebalk"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Backspace"</string>
    <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"Afspelen/Onderbreken"</string>
    <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="1509943745250377699">"Stoppen"</string>
    <string name="keyboard_key_media_next" msgid="8502476691227914952">"Volgende"</string>
    <string name="keyboard_key_media_previous" msgid="5637875709190955351">"Vorige"</string>
    <string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="3450387734224327577">"Terugspoelen"</string>
    <string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3572444327046911822">"Vooruitspoelen"</string>
    <string name="keyboard_key_page_up" msgid="173914303254199845">"Page Up"</string>
    <string name="keyboard_key_page_down" msgid="9035902490071829731">"Page Down"</string>
    <string name="keyboard_key_forward_del" msgid="5325501825762733459">"Delete"</string>
    <string name="keyboard_key_esc" msgid="6230365950511411322">"Esc"</string>
    <string name="keyboard_key_move_home" msgid="3496502501803911971">"Home"</string>
    <string name="keyboard_key_move_end" msgid="99190401463834854">"End"</string>
    <string name="keyboard_key_insert" msgid="4621692715704410493">"Insert"</string>
    <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="7209960042043090548">"Num Lock"</string>
    <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="7316338238459991821">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> op numeriek toetsenblok"</string>
    <string name="notif_inline_reply_remove_attachment_description" msgid="7954075334095405429">"Bijlage verwijderen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="1583416273777875970">"Systeem"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"Startscherm"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"Recent"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"Terug"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"Meldingen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"Sneltoetsen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_join" msgid="3578314570034512676">"of"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_clear_text" msgid="6631051796030377857">"Zoekopdracht wissen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_title" msgid="4271769465397671138">"Sneltoetsen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_hint" msgid="5982623262974326746">"Sneltoetsen zoeken"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_no_result" msgid="6819302191660875501">"Geen sneltoetsen gevonden"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_system" msgid="1151182120757052669">"Systeem"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_input" msgid="5440558509904296233">"Invoer"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_open_apps" msgid="1450959949739257562">"Apps openen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"Huidige app"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_a11y_show_search_results" msgid="2865241062981833705">"Zoekresultaten tonen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_a11y_filter_system" msgid="7744143131119370483">"Systeemsnelkoppelingen tonen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_a11y_filter_input" msgid="4589316004510335529">"Invoersnelkoppelingen tonen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_a11y_filter_open_apps" msgid="6175417687221004059">"Snelkoppelingen tonen die apps openen"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_a11y_filter_current_app" msgid="7944592357493737911">"Snelkoppelingen voor de huidige app tonen"</string>
    <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="1619028907006553677">"Meldingen bekijken"</string>
    <string name="group_system_full_screenshot" msgid="5742204844232667785">"Screenshot maken"</string>
    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="8562482996626694026">"Sneltoetsen tonen"</string>
    <string name="group_system_go_back" msgid="2730322046244918816">"Terug"</string>
    <string name="group_system_access_home_screen" msgid="4130366993484706483">"Naar het startscherm gaan"</string>
    <string name="group_system_overview_open_apps" msgid="5659958952937994104">"Recente apps bekijken"</string>
    <string name="group_system_cycle_forward" msgid="5478663965957647805">"Vooruitbladeren door recente apps"</string>
    <string name="group_system_cycle_back" msgid="8194102916946802902">"Terugbladeren door recente apps"</string>
    <string name="group_system_access_all_apps_search" msgid="1553588630154197469">"Lijst met apps openen"</string>
    <string name="group_system_access_system_settings" msgid="8731721963449070017">"Instellingen openen"</string>
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="3769929488906534254">"Digitale assistent openen"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Scherm vergrendelen"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="3764560265935722903">"Notitie maken"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="6967816258924795558">"Multitasken"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8779289852395243004">"Gesplitst scherm gebruiken met de app aan de rechterkant"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="7348595296208696452">"Gesplitst scherm gebruiken met de app aan de linkerkant"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="4221409316059910349">"Volledig scherm gebruiken"</string>
    <string name="system_multitasking_desktop_view" msgid="8871367687089347180">"Desktopvensterfuncties gebruiken"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"Naar de app rechts of onderaan gaan als je een gesplitst scherm gebruikt"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"Naar de app links of bovenaan gaan als je een gesplitst scherm gebruikt"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"Tijdens gesplitst scherm: een app vervangen door een andere"</string>
    <string name="system_multitasking_move_to_next_display" msgid="6169737557526976997">"Actief venster verplaatsen tussen schermen"</string>
    <string name="system_desktop_mode_snap_left_window" msgid="8636204689945162298">"Venster naar links verplaatsen"</string>
    <string name="system_desktop_mode_snap_right_window" msgid="2162560187639411929">"Venster naar rechts verplaatsen"</string>
    <string name="system_desktop_mode_toggle_maximize_window" msgid="4084100093691768239">"Venster maximaliseren"</string>
    <string name="system_desktop_mode_minimize_window" msgid="1248714536732927092">"Venster minimaliseren"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"Invoer"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3782155659868227855">"Overschakelen naar volgende taal"</string>
    <string name="input_switch_input_language_previous" msgid="6043341362202336623">"Overschakelen naar vorige taal"</string>
    <string name="input_access_emoji" msgid="8105642858900406351">"Emoji\'s openen"</string>
    <string name="input_access_voice_typing" msgid="7291201476395326141">"Spraakgestuurd typen activeren"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="7386239431100651266">"Apps"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="6772492350416591448">"Assistent"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="2776211137869809251">"Browser"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2807268086386201060">"Contacten"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="7852376788894975192">"E-mail"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="6912633831752843566">"Sms"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"Muziek"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"Agenda"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calculator" msgid="6316043911946540137">"Rekenmachine"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_maps" msgid="7312554713993114342">"Maps"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_bounce_keys" msgid="4183584952493519179">"Stuitertoetsen aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_mouse_keys" msgid="534757719357514361">"Muistoetsen aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"Plaktoetsen aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"Langzame toetsen aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Spraaktoegang aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_talkback" msgid="5017967056006325713">"TalkBack aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_toggle_magnification" msgid="3892267763383743128">"Vergroting aan-/uitzetten"</string>
    <string name="group_accessibility_activate_select_to_speak" msgid="9157775915495428592">"\'Selecteer om voor te lezen\' activeren"</string>
    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Niet storen"</string>
    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Volumeknoppen als sneltoets"</string>
    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Batterij"</string>
    <string name="headset" msgid="4485892374984466437">"Headset"</string>
    <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Instellingen openen"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"Hoofdtelefoon aangesloten"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Headset aangesloten"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Databesparing"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Databesparing staat aan"</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Aan"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Uit"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Niet beschikbaar"</string>
    <string name="accessibility_tile_disabled_by_policy_action_description" msgid="6958422730461646926">"meer informatie"</string>
    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"Navigatiebalk"</string>
    <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"Lay-out"</string>
    <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"Extra knoptype links"</string>
    <string name="right_nav_bar_button_type" msgid="4472566498647364715">"Extra knoptype rechts"</string>
  <string-array name="nav_bar_buttons">
    <item msgid="2681220472659720036">"Klembord"</item>
    <item msgid="4795049793625565683">"Toetscode"</item>
    <item msgid="80697951177515644">"Draaien bevestigen, toetsenbordschakelaar"</item>
    <item msgid="7626977989589303588">"Geen"</item>
  </string-array>
  <string-array name="nav_bar_layouts">
    <item msgid="9156773083127904112">"Normaal"</item>
    <item msgid="2019571224156857610">"Compact"</item>
    <item msgid="7453955063378349599">"Schuin naar links"</item>
    <item msgid="5874146774389433072">"Schuin naar rechts"</item>
  </string-array>
    <string name="save" msgid="3392754183673848006">"Opslaan"</string>
    <string name="reset" msgid="8715144064608810383">"Resetten"</string>
    <string name="clipboard" msgid="8517342737534284617">"Klembord"</string>
    <string name="accessibility_key" msgid="3471162841552818281">"Aangepaste navigatieknop"</string>
    <string name="left_keycode" msgid="8211040899126637342">"Toetscode links"</string>
    <string name="right_keycode" msgid="2480715509844798438">"Toetscode rechts"</string>
    <string name="left_icon" msgid="5036278531966897006">"Icoon links"</string>
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"Icoon rechts"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"Houd een tegel ingedrukt en sleep om die toe te voegen"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"Houd een tegel ingedrukt en sleep om die te verplaatsen"</string>
    <string name="tap_to_position_tile" msgid="6282815817773342757">"Tik om de tegel te positioneren"</string>
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"Sleep hier naartoe om te verwijderen"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"Je hebt minimaal <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> tegels nodig"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"Bewerken"</string>
    <string name="qs_edit_tiles" msgid="2105215324060865035">"Tegels bewerken"</string>
    <string name="tuner_time" msgid="2450785840990529997">"Tijd"</string>
  <string-array name="clock_options">
    <item msgid="3986445361435142273">"Uren, minuten en seconden tonen"</item>
    <item msgid="1271006222031257266">"Uren en minuten tonen (standaard)"</item>
    <item msgid="6135970080453877218">"Dit icoon niet tonen"</item>
  </string-array>
  <string-array name="battery_options">
    <item msgid="7714004721411852551">"Percentage altijd tonen"</item>
    <item msgid="3805744470661798712">"Percentage tonen tijdens opladen (standaard)"</item>
    <item msgid="8619482474544321778">"Dit icoon niet tonen"</item>
  </string-array>
    <string name="tuner_low_priority" msgid="8412666814123009820">"Iconen voor meldingen met lage prioriteit tonen"</string>
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"Overig"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_tile_size_action" msgid="1485194410119733586">"het formaat van de tegel schakelen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"tegel verwijderen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode" msgid="3870429389210569610">"plaatsingsmodus schakelen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_selection" msgid="2201248304072372239">"selectie schakelen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="8311378984458545661">"tegel toevoegen op de laatste positie"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Tegel verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="8141710006899065161">"Tegel toevoegen op gewenste positie"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"Verplaatsen naar <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"Toevoegen aan positie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position" msgid="2858467994472624487">"Positie ongeldig."</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"Positie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_already_added" msgid="5900071201690226752">"Tegel is al toegevoegd"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"Tegel toegevoegd"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"Tegel verwijderd"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="741658939453595297">"Editor voor \'Snelle instellingen\'."</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="7331265967584178674">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-melding: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="7098489591715844713">"Instellingen openen."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2609275052412521467">"Snelle instellingen openen."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="4674876336725041982">"Snelle instellingen sluiten."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"Ingelogd als <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"gebruiker kiezen"</string>
    <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"Geen internet"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-instellingen openen."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="6544873823850165">"Volgorde van Snelle instellingen bewerken."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Aan/uit-menu"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Vergrendelscherm"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="5464239146561542178">"Uitzetten…"</string>
    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"Onderhoudsstappen bekijken"</string>
    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Onderhoudsstappen bekijken"</string>
    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"Je apparaat loskoppelen"</string>
    <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="3917622943609118956">"Je apparaat wordt warm in de buurt van de oplaadpoort. Als het apparaat is aangesloten op een oplader of USB-poort, koppel je het los. Wees voorzichtig: de kabel kan warm zijn."</string>
    <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"Onderhoudsstappen bekijken"</string>
    <string name="lockscreen_shortcut_left" msgid="1238765178956067599">"Snelkoppeling links"</string>
    <string name="lockscreen_shortcut_right" msgid="4138414674531853719">"Snelkoppeling rechts"</string>
    <string name="lockscreen_unlock_left" msgid="1417801334370269374">"Snelkoppeling links ontgrendelt ook"</string>
    <string name="lockscreen_unlock_right" msgid="4658008735541075346">"Snelkoppeling rechts ontgrendelt ook"</string>
    <string name="lockscreen_none" msgid="4710862479308909198">"Geen"</string>
    <string name="tuner_launch_app" msgid="3906265365971743305">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> starten"</string>
    <string name="tuner_other_apps" msgid="7767462881742291204">"Andere apps"</string>
    <string name="tuner_circle" msgid="5270591778160525693">"Cirkel"</string>
    <string name="tuner_plus" msgid="4130366441154416484">"Plus"</string>
    <string name="tuner_minus" msgid="5258518368944598545">"Min"</string>
    <string name="tuner_left" msgid="5758862558405684490">"Links"</string>
    <string name="tuner_right" msgid="8247571132790812149">"Rechts"</string>
    <string name="tuner_menu" msgid="363690665924769420">"Menu"</string>
    <string name="tuner_app" msgid="6949280415826686972">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-app"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Meldingen"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Batterij"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Screenshots"</string>
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Instant-apps"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Instellen"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Opslag"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"Hints"</string>
    <string name="notification_channel_accessibility" msgid="8956203986976245820">"Toegankelijkheid"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Instant-apps"</string>
    <string name="instant_apps_title" msgid="8942706782103036910">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> actief"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="6112428971833011754">"App geopend zonder dat deze is geïnstalleerd."</string>
    <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="1816952263531203932">"App geopend zonder dat deze is geïnstalleerd. Tik voor meer informatie."</string>
    <string name="app_info" msgid="5153758994129963243">"App-info"</string>
    <string name="go_to_web" msgid="636673528981366511">"Ga naar browser"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="4564407557775397216">"Mobiele data"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="6806501540022589786">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>  <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_carrier_text_format" msgid="8912204177152950766">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="MOBILE_DATA_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Wifi staat uit"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"Bluetooth staat uit"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"Niet storen staat uit"</string>
    <string name="dnd_is_on" msgid="7009368176361546279">"Niet storen staat aan"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"Niet storen is aangezet door een automatische regel (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"Niet storen is aangezet door een app (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"Niet storen is aangezet door een automatische regel of app."</string>
    <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"Apps uitgevoerd op achtergrond"</string>
    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Tik voor batterij- en datagebruik"</string>
    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Mobiele data uitzetten?"</string>
    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"Je hebt dan geen toegang meer tot data of internet via <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Internet is alleen nog beschikbaar via wifi."</string>
    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"je provider"</string>
    <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"Terugschakelen naar <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="auto_data_switch_disable_message" msgid="5885533647399535852">"Mobiele data wordt niet automatisch omgeschakeld op basis van beschikbaarheid"</string>
    <string name="auto_data_switch_dialog_negative_button" msgid="2370876875999891444">"Nee, bedankt"</string>
    <string name="auto_data_switch_dialog_positive_button" msgid="8531782041263087564">"Ja, overschakelen"</string>
    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"Aangezien een app een rechtenverzoek afdekt, kan Instellingen je reactie niet verifiëren."</string>
    <string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> toestaan om segmenten van <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> te tonen?"</string>
    <string name="slice_permission_text_1" msgid="6675965177075443714">"- Deze kan informatie lezen van <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="slice_permission_text_2" msgid="6758906940360746983">"- Deze kan acties uitvoeren in <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> toestaan om segmenten van apps te tonen"</string>
    <string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"Toestaan"</string>
    <string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"Weigeren"</string>
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Tikken om Batterijbesparing aan te zetten"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aanzetten als de batterij waarschijnlijk leeg raakt"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Nee, bedankt"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"In gebruik"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"Apps gebruiken je <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" en "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_using_op" msgid="426635338010011796">"Wordt gebruikt door <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_recent_op" msgid="2736290123662790026">"Recent gebruikt door <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_enterprise" msgid="3003314125311966061">"(werk)"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_phonecall" msgid="4487370562589839298">"Telefoongesprek"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_text" msgid="4738795925380373994">"(via <xliff:g id="APPLICATION_NAME_S_">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_label" msgid="3385241594101496292">"(<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_proxy_label" msgid="1111829599659403249">"(<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%1$s</xliff:g>  <xliff:g id="PROXY_LABEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_type_camera" msgid="7974051382167078332">"camera"</string>
    <string name="privacy_type_location" msgid="7991481648444066703">"locatie"</string>
    <string name="privacy_type_microphone" msgid="9136763906797732428">"microfoon"</string>
    <string name="privacy_type_media_projection" msgid="8136723828804251547">"schermopname"</string>
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"Geen titel"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_title" msgid="3891371591713990373">"Stand-by"</string>
    <string name="font_scaling_dialog_title" msgid="6273107303850248375">"Lettergrootte"</string>
    <string name="font_scaling_smaller" msgid="1012032217622008232">"Verkleinen"</string>
    <string name="font_scaling_larger" msgid="5476242157436806760">"Vergroten"</string>
    <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"Vergrotingsvenster"</string>
    <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"Bediening van vergrotingsvenster"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_in" msgid="1189272315480097417">"Inzoomen"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_out" msgid="69578832020304084">"Uitzoomen"</string>
    <string name="accessibility_control_move_up" msgid="6622825494014720136">"Omhoog verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_control_move_down" msgid="5390922476900974512">"Omlaag verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_control_move_left" msgid="8156206978511401995">"Naar links verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_control_move_right" msgid="8926821093629582888">"Naar rechts verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_control_increase_window_width" msgid="6992249470832493283">"Breedte van vergrootglas vergroten"</string>
    <string name="accessibility_control_decrease_window_width" msgid="5740401560105929681">"Breedte van vergrootglas verkleinen"</string>
    <string name="accessibility_control_increase_window_height" msgid="2200966116612324260">"Hoogte van vergrootglas vergroten"</string>
    <string name="accessibility_control_decrease_window_height" msgid="2054479949445332761">"Hoogte van vergrootglas verkleinen"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_description" msgid="2698364322069934733">"Vergrotingsschakelaar"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"Volledig scherm vergroten"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"Deel van het scherm vergroten"</string>
    <string name="magnification_open_settings_click_label" msgid="6151849212725923363">"Instellingen voor vergroting openen"</string>
    <string name="magnification_close_settings_click_label" msgid="4642477260651704517">"Instellingen voor vergroting sluiten"</string>
    <string name="magnification_exit_edit_mode_click_label" msgid="1664818325144887117">"Bewerkingsmodus sluiten"</string>
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"Sleep een hoek om het formaat te wijzigen"</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"Diagonaal scrollen toestaan"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"Formaat aanpassen"</string>
    <string name="accessibility_change_magnification_type" msgid="666000085077432421">"Vergrotingstype wijzigen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_end_resizing" msgid="4881690585800302628">"Formaataanpassing beëindigen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_top_handle" msgid="2716851102182220718">"Handgreep bovenaan"</string>
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"Handgreep links"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"Handgreep rechts"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"Handgreep onderaan"</string>
    <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"Instellingen voor vergroting"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"Vergrotingsgrootte"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"Zoomen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"Normaal"</string>
    <string name="accessibility_magnification_small" msgid="8144502090651099970">"Klein"</string>
    <string name="accessibility_magnification_large" msgid="6602944330021308774">"Groot"</string>
    <string name="accessibility_magnification_fullscreen" msgid="5043514702759201964">"Volledig scherm"</string>
    <string name="accessibility_magnification_done" msgid="263349129937348512">"Klaar"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_edit" msgid="1522877239671820636">"Bewerken"</string>
    <string name="accessibility_magnification_magnifier_window_settings" msgid="2834685072221468434">"Instellingen voor vergrotingsvenster"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"Tik voor toegankelijkheidsfuncties. Wijzig of vervang deze knop via Instellingen.\n\n"<annotation id="link">"Naar Instellingen"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"Knop naar de rand verplaatsen om deze tijdelijk te verbergen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"Ongedaan maken"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_hidden_notification_title" msgid="4115036997406994799">"Knop Toegankelijkheid verborgen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_hidden_notification_text" msgid="1457021647040915658">"Tik om de knop Toegankelijkheid te tonen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_label_text" msgid="9017658016426242640">"Snelkoppeling voor <xliff:g id="FEATURE_NAME">%s</xliff:g> verwijderd"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_number_text" msgid="4909270290725226075">"{count,plural, =1{# snelkoppeling verwijderd}other{# snelkoppelingen verwijderd}}"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Naar linksboven verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Naar rechtsboven verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Naar linksonder verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"Naar rechtsonder verplaatsen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"Naar rand verplaatsen en verbergen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"Over rand verplaatsen en tonen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_remove_menu" msgid="6730432848162552135">"Verwijderen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"schakelen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_edit" msgid="1688227814600463987">"Bewerken"</string>
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Apparaatbediening"</string>
    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Kies de app waaraan je bedieningselementen wilt toevoegen"</string>
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# bedieningselement toegevoegd.}other{# bedieningselementen toegevoegd.}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Verwijderd"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> toevoegen?"</string>
    <string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> kan kiezen welke bedieningselementen en content hier worden getoond."</string>
    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Bedieningselementen voor <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> verwijderen?"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"Gemarkeerd als favoriet"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"Gemarkeerd als favoriet, positie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"Verwijderd als favoriet"</string>
    <string name="accessibility_control_change_favorite" msgid="2943178027582253261">"als favoriet markeren"</string>
    <string name="accessibility_control_change_unfavorite" msgid="6997408061750740327">"als favoriet verwijderen"</string>
    <string name="accessibility_control_move" msgid="8980344493796647792">"Verplaatsen naar positie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"Bedieningselementen"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="5818709315630850796">"Kies apparaatbediening voor snelle toegang"</string>
    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"Houd vast en sleep om de bedieningselementen opnieuw in te delen"</string>
    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"Alle bedieningselementen verwijderd"</string>
    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"Wijzigingen zijn niet opgeslagen"</string>
    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"Andere apps bekijken"</string>
    <string name="controls_favorite_rearrange_button" msgid="2942788904364641185">"Opnieuw indelen"</string>
    <string name="controls_favorite_add_controls" msgid="1221420435546694004">"Bedieningselementen toevoegen"</string>
    <string name="controls_favorite_back_to_editing" msgid="184125114090062713">"Terug naar bewerken"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"Bedieningselementen kunnen niet worden geladen. Check de <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-app om na te gaan of de app-instellingen niet zijn gewijzigd."</string>
    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"Geen geschikte bedieningselementen beschikbaar"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Overig"</string>
    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Toevoegen aan apparaatbediening"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"Toevoegen"</string>
    <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"Verwijderen"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"Voorgesteld door <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"Apparaat vergrendeld"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"Apparaten tonen en bedienen via het vergrendelscherm?"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"Je kunt bedieningselementen voor je externe apparaten toevoegen aan het vergrendelscherm.\n\nMet je apparaat-app kun je misschien bepaalde apparaten bedienen zonder je telefoon of tablet te ontgrendelen.\n\nJe kunt op elk moment wijzigingen aanbrengen via Instellingen."</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"Apparaten bedienen via vergrendelscherm?"</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="397178734990952575">"Je kunt bepaalde apparaten bedienen zonder je telefoon of tablet te ontgrendelen. Je apparaat-app bepaalt welke apparaten op deze manier kunnen worden bediend."</string>
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"Nee, bedankt"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"Ja"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"Pincode bevat letters of symbolen"</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="3452778292918877662">"<xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g> verifiëren"</string>
    <string name="controls_pin_wrong" msgid="6162694056042164211">"Onjuiste pincode"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"Voer pincode in"</string>
    <string name="controls_pin_instructions_retry" msgid="1566667581012131046">"Andere pincode proberen"</string>
    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"Bevestig de wijziging voor <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Swipe om meer te zien"</string>
    <string name="retry_face" msgid="416380073082560186">"Gezichtsherkenning opnieuw proberen"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Aanbevelingen laden"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"Deze mediabediening verbergen voor <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"De huidige mediasessie kan niet worden verborgen."</string>
    <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="4485675693008031646">"Verbergen"</string>
    <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Instellingen"</string>
    <string name="controls_media_playing_item_description" msgid="4531853311504359098">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> wordt afgespeeld via <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_seekbar_description" msgid="4389621713616214611">"<xliff:g id="ELAPSED_TIME">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is actief"</string>
    <string name="controls_media_button_play" msgid="2705068099607410633">"Afspelen"</string>
    <string name="controls_media_button_pause" msgid="8614887780950376258">"Pauzeren"</string>
    <string name="controls_media_button_prev" msgid="8126822360056482970">"Vorige track"</string>
    <string name="controls_media_button_next" msgid="6662636627525947610">"Volgende track"</string>
    <string name="controls_media_button_connecting" msgid="3138354625847598095">"Verbinden"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_title" msgid="1699818353932537407">"Afspelen"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> openen"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> afspelen via <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> afspelen via <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_header" msgid="5053461390357112834">"Voor jou"</string>
    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Ongedaan maken"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Houd dichter bij <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> om af te spelen"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="7302555909119374738">"Ga dichter naar <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> toe om hier af te spelen"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Afspelen op <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw."</string>
    <string name="media_transfer_loading" msgid="5544017127027152422">"Laden"</string>
    <string name="media_ttt_default_device_type" msgid="4457646436153370169">"tablet"</string>
    <string name="media_transfer_receiver_content_description_unknown_app" msgid="7381771464846263667">"Je media casten"</string>
    <string name="media_transfer_receiver_content_description_with_app_name" msgid="8555975056850659389">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> casten"</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactief, check de app"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Niet gevonden"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Beheeroptie niet beschikbaar"</string>
    <string name="controls_error_removed_message" msgid="2885911717034750542">"Kan geen toegang krijgen tot <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Check de <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-app om na te gaan of de beheeroptie nog steeds beschikbaar is en of de app-instellingen niet zijn gewijzigd."</string>
    <string name="controls_open_app" msgid="483650971094300141">"App openen"</string>
    <string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Kan status niet laden"</string>
    <string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Fout, probeer het opnieuw"</string>
    <string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Bedieningselementen toevoegen"</string>
    <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Bedieningselementen bewerken"</string>
    <string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"App toevoegen"</string>
    <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"App verwijderen"</string>
    <string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Uitvoer toevoegen"</string>
    <string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"Groep"</string>
    <string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"Eén apparaat geselecteerd"</string>
    <string name="media_output_dialog_multiple_devices" msgid="1093771040315422350">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apparaten geselecteerd"</string>
    <string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="7090512852817111185">"(verbinding verbroken)"</string>
    <string name="media_output_dialog_connect_failed" msgid="3080972621975339387">"Kan niet schakelen. Tik om het opnieuw te proberen."</string>
    <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="5098212763195577270">"Apparaat koppelen"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_connect_device" msgid="2819038239946643550">"Apparaat verbinden"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Onbekende app"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Casten stoppen"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Beschikbare apparaten voor audio-uitvoer."</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"Volume"</string>
    <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="media_output_group_title_connected_speakers" msgid="3413876972919684479">"Verbonden speakers"</string>
    <string name="media_output_group_title_speakers_and_displays" msgid="7169712332365659820">"Speakers en schermen"</string>
    <string name="media_output_group_title_suggested_device" msgid="4157186235837903826">"Voorgestelde apparaten"</string>
    <string name="media_input_group_title" msgid="2057057473860783021">"Invoer"</string>
    <string name="media_output_group_title" msgid="6789001895863332576">"Uitvoer"</string>
    <string name="media_output_end_session_dialog_summary" msgid="5954520685989877347">"Stop je gedeelde sessie om media naar een ander apparaat te verplaatsen"</string>
    <string name="media_output_end_session_dialog_stop" msgid="208189434474624412">"Stoppen"</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Hoe uitzenden werkt"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Uitzending"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Mensen bij jou in de buurt met geschikte bluetooth-apparaten kunnen luisteren naar de media die je uitzendt"</string>
    <string name="media_output_broadcasting_message" msgid="4150299923404886073">"Als mensen in de buurt naar je uitzending willen luisteren, kunnen ze met geschikte bluetooth-apparaten je QR-code scannen of de naam en het wachtwoord voor je uitzending gebruiken"</string>
    <string name="media_output_broadcast_name" msgid="8786127091542624618">"Naam van uitzending"</string>
    <string name="media_output_broadcast_code" msgid="870795639644728542">"Wachtwoord"</string>
    <string name="media_output_broadcast_dialog_save" msgid="7910865591430010198">"Opslaan"</string>
    <string name="media_output_broadcast_starting" msgid="8130153654166235557">"Starten…"</string>
    <string name="media_output_broadcast_start_failed" msgid="3670835946856129775">"Kan niet uitzenden"</string>
    <string name="media_output_broadcast_update_error" msgid="1420868236079122521">"Kan niet opslaan. Probeer het opnieuw."</string>
    <string name="media_output_broadcast_last_update_error" msgid="5484328807296895491">"Kan niet opslaan."</string>
    <string name="media_output_broadcast_code_hint_no_less_than_min" msgid="4663836092607696185">"Gebruik minstens 4 tekens"</string>
    <string name="media_output_broadcast_edit_hint_no_more_than_max" msgid="3923625800037673922">"Gebruik minder dan <xliff:g id="LENGTH">%1$d</xliff:g> tekens"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Buildnummer"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"Buildnummer naar klembord gekopieerd."</string>
    <string name="copy_to_clipboard_a11y_action" msgid="4312789069718446749">"kopiëren naar klembord."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Gesprek openen"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Gesprekswidgets"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tik op een gesprek om het toe te voegen aan je startscherm"</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Hier staan je recente gesprekken"</string>
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Prioriteitsgesprekken"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Recente gesprekken"</string>
    <string name="days_timestamp" msgid="5821854736213214331">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> dagen geleden"</string>
    <string name="one_week_timestamp" msgid="4925600765473875590">"1 week geleden"</string>
    <string name="two_weeks_timestamp" msgid="9111801081871962155">"2 weken geleden"</string>
    <string name="over_one_week_timestamp" msgid="3770560704420807142">"Meer dan 1 week geleden"</string>
    <string name="over_two_weeks_timestamp" msgid="6300507859007874050">"Meer dan 2 weken geleden"</string>
    <string name="birthday_status" msgid="2596961629465396761">"Verjaardag"</string>
    <string name="birthday_status_content_description" msgid="682836371128282925">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is jarig"</string>
    <string name="upcoming_birthday_status" msgid="2005452239256870351">"Bijna jarig"</string>
    <string name="upcoming_birthday_status_content_description" msgid="2165036816803797148">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is binnenkort jarig"</string>
    <string name="anniversary_status" msgid="1790034157507590838">"Jubileum"</string>
    <string name="anniversary_status_content_description" msgid="8212171790843327442">"Het is het jubileum van <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="location_status" msgid="1294990572202541812">"Locatie delen"</string>
    <string name="location_status_content_description" msgid="2982386178160071305">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> deelt de locatie"</string>
    <string name="new_story_status" msgid="9012195158584846525">"Nieuw verhaal"</string>
    <string name="new_story_status_content_description" msgid="4963137422622516708">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> heeft een nieuwe story gedeeld"</string>
    <string name="video_status" msgid="4548544654316843225">"Aan het kijken"</string>
    <string name="audio_status" msgid="4237055636967709208">"Aan het luisteren"</string>
    <string name="game_status" msgid="1340694320630973259">"Aan het spelen"</string>
    <string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"Vrienden"</string>
    <string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"Chatten vanavond?"</string>
    <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"Er verschijnt binnenkort content"</string>
    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Gemist gesprek"</string>
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Bekijk recente berichten, gemiste gesprekken en statusupdates"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Gesprek"</string>
    <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Onderbroken door Niet storen"</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> heeft een bericht gestuurd: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> heeft een afbeelding gestuurd"</string>
    <string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> heeft een statusupdate: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="person_available" msgid="2318599327472755472">"Beschikbaar"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Probleem bij het lezen van je batterijmeter"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Tik hier voor meer informatie"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Geen wekker gezet"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"schermvergrendeling invoeren"</string>
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"Plaats je vinger op de vingerafdruksensor. Dat is de kortere knop aan de zijkant van de telefoon."</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"Vingerafdruksensor"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"verifiëren"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"apparaat opgeven"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"Gebruik vingerafdruk om te openen"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"Verificatie vereist. Raak de vingerafdruksensor aan om de verificatie uit te voeren."</string>
    <string name="resume_animation" msgid="9148788411429330671">"Animatie hervatten"</string>
    <string name="pause_animation" msgid="1919705510058107504">"Animatie onderbreken"</string>
    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"Actief gesprek"</string>
    <string name="ongoing_notification_extra_content_description" msgid="2098752668861351265">"Actief"</string>
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Mobiele data"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Verbonden"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"Tijdelijk verbonden"</string>
    <string name="mobile_data_poor_connection" msgid="819617772268371434">"Matige verbinding"</string>
    <string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Mobiele data maakt niet automatisch verbinding"</string>
    <string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"Geen verbinding"</string>
    <string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Geen andere netwerken beschikbaar"</string>
    <string name="all_network_unavailable" msgid="4112774339909373349">"Geen netwerken beschikbaar"</string>
    <string name="turn_on_wifi" msgid="1308379840799281023">"Wifi"</string>
    <string name="tap_a_network_to_connect" msgid="1565073330852369558">"Tik op een netwerk om verbinding te maken"</string>
    <string name="unlock_to_view_networks" msgid="5072880496312015676">"Ontgrendel het scherm om netwerken te bekijken"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="3864376632067585377">"Netwerken zoeken…"</string>
    <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="4161863112079000071">"Kan geen verbinding maken met het netwerk"</string>
    <string name="wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="5782282612749867762">"Wifi maakt momenteel niet automatisch verbinding"</string>
    <string name="see_all_networks" msgid="3773666844913168122">"Alles tonen"</string>
    <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6698111101156951955">"Verbreek de ethernetverbinding om van netwerk te wisselen"</string>
    <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"Voor een betere apparaatfunctionaliteit kunnen apps en services nog steeds op elk moment zoeken naar wifi-netwerken, zelfs als wifi uitstaat. Je kunt dit aanpassen in de instellingen voor wifi-scannen. "<annotation id="link">"Wijzigen"</annotation></string>
    <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Vliegtuigmodus uitzetten"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_text" msgid="3501359944139877694">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> wil de volgende tegel toevoegen aan Snelle instellingen"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Tegel toevoegen"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Tegel niet toevoegen"</string>
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Gebruiker selecteren"</string>
    <string name="fgs_manager_footer_label" msgid="8276763570622288231">"{count,plural, =1{# app is actief}other{# apps zijn actief}}"</string>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nieuwe informatie"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Actieve apps"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"Deze apps zijn actief, ook als je ze niet gebruikt. Dit verbetert de functionaliteit, maar kan de batterijduur ook beïnvloeden."</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stoppen"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestopt"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>
    <string name="clipboard_overlay_text_copied" msgid="1872624400464891363">"Gekopieerd"</string>
    <string name="clipboard_edit_source" msgid="9156488177277788029">"Uit <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clipboard_dismiss_description" msgid="3335990369850165486">"Gekopieerde tekst sluiten"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Gekopieerde tekst bewerken"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Gekopieerde afbeelding bewerken"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Naar apparaat in de buurt sturen"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"Tik om te bekijken"</string>
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"Tekst gekopieerd"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"Afbeelding gekopieerd"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"Content gekopieerd"</string>
    <string name="clipboard_editor" msgid="2971197550401892843">"Klembordeditor"</string>
    <string name="clipboard_overlay_window_name" msgid="6450043652167357664">"Klembord"</string>
    <string name="clipboard_image_preview" msgid="2156475174343538128">"Afbeeldingsvoorbeeld"</string>
    <string name="clipboard_edit" msgid="4500155216174011640">"bewerken"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Toevoegen"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Gebruikers beheren"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="7173481676120546121">"Deze melding biedt geen ondersteuning voor slepen naar het gesplitste scherm"</string>
    <string name="dream_overlay_location_active" msgid="6484763493158166618">"Locatie actief"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Wifi niet beschikbaar"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Prioriteitsmodus"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Wekker gezet"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_off" msgid="5273073778969890823">"Camera staat uit"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_mic_off" msgid="8366534415013819396">"Microfoon staat uit"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Camera en microfoon staan uit"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# melding}other{# meldingen}}"</string>
    <string name="dream_overlay_weather_complication_desc" msgid="824503662089783824">"<xliff:g id="WEATHER_CONDITION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TEMPERATURE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="note_task_button_label" msgid="230135078402003532">"Aantekeningen maken"</string>
    <string name="note_task_shortcut_long_label" msgid="7729325091147319409">"Aantekeningen maken, <xliff:g id="NOTE_TAKING_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="audio_sharing_description" msgid="8849060142768870004">"Audio delen"</string>
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"Uitzending"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"Uitzending van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> stopzetten?"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"Als je <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitzendt of de uitvoer wijzigt, wordt je huidige uitzending gestopt"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitzenden"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"Uitvoer wijzigen"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"Onbekend"</string>
    <string name="dream_time_complication_12_hr_time_format" msgid="4691197486690291529">"u:mm"</string>
    <string name="dream_time_complication_24_hr_time_format" msgid="6248280719733640813">"kk:mm"</string>
    <string name="log_access_confirmation_title" msgid="4843557604739943395">"<xliff:g id="LOG_ACCESS_APP_NAME">%s</xliff:g> toegang geven tot alle apparaatlogboeken?"</string>
    <string name="log_access_confirmation_allow" msgid="752147861593202968">"Eenmalige toegang toestaan"</string>
    <string name="log_access_confirmation_deny" msgid="2389461495803585795">"Niet toestaan"</string>
    <string name="log_access_confirmation_body" msgid="6883031912003112634">"Apparaatlogboeken leggen vast wat er op je apparaat gebeurt. Apps kunnen deze logboeken gebruiken om problemen op te sporen en te verhelpen.\n\nSommige logboeken kunnen gevoelige informatie bevatten, dus geef alleen apps die je vertrouwt toegang tot alle apparaatlogboeken. \n\nAls je deze app geen toegang tot alle apparaatlogboeken geeft, heeft de app nog wel toegang tot de eigen logboeken. De fabrikant van je apparaat heeft misschien nog steeds toegang tot bepaalde logboeken of informatie op je apparaat."</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"Meer informatie"</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more_at" msgid="5635666259505215905">"Ga voor meer informatie naar <xliff:g id="URL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> openen"</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="7298552910007208368">"Als je de Wallet-app wilt toevoegen als sneltoets, zorg je dat de app is geïnstalleerd"</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="4387433357429873258">"Als je de Wallet-app wilt toevoegen als sneltoets, zorg je dat er minstens één kaart is toegevoegd"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="6187820778998446168">"Als je de Home-app wilt toevoegen als sneltoets, zorg je dat de app is geïnstalleerd"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="604424593994493281">"• Er is minstens één apparaat of apparaatdeelvenster beschikbaar"</string>
    <string name="notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="4796955161600178530">"Selecteer een standaard notitie-app om de sneltoets voor notities maken te gebruiken"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_notes_app_action" msgid="6821710209675089470">"App selecteren"</string>
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"Houd de sneltoets ingedrukt"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"Annuleren"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="1507591562761552899">"Wissel nu van scherm"</string>
    <string name="rear_display_folded_bottom_sheet_title" msgid="3930008746560711990">"Telefoon openklappen"</string>
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_title" msgid="6291111173057304055">"Van scherm wisselen?"</string>
    <string name="rear_display_folded_bottom_sheet_description" msgid="6842767125783222695">"Gebruik de camera aan de achterzijde voor een hogere resolutie"</string>
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Draai de telefoon om voor een hogere resolutie"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Opvouwbaar apparaat wordt uitgevouwen"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Opvouwbaar apparaat wordt gedraaid"</string>
    <string name="rear_display_unfolded_front_screen_on" msgid="5946436677205643170">"Scherm aan voorzijde aangezet"</string>
    <string name="rear_display_unfolded_front_screen_on_slide_to_cancel" msgid="1455192420423012859">"Schuiven om het binnenste scherm te gebruiken"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"dichtgevouwen"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"opengevouwen"</string>
    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"%1$s/%2$s"</string>
    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="2564243323894629626">"Stylusbatterij <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Verbind je stylus met een oplader"</string>
    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Batterij van stylus bijna leeg"</string>
    <string name="video_camera" msgid="7654002575156149298">"Video­camera"</string>
    <string name="call_from_work_profile_title" msgid="5418253516453177114">"Kan niet bellen vanuit een app voor persoonlijke doeleinden"</string>
    <string name="call_from_work_profile_text" msgid="2856337395968118274">"Je organisatie staat je alleen toe om te bellen vanuit werk-apps"</string>
    <string name="call_from_work_profile_action" msgid="2937701298133010724">"Overschakelen naar werkprofiel"</string>
    <string name="install_dialer_on_work_profile_action" msgid="2014659711597862506">"Installeer een telefoon-app voor werk"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="5830072964434474143">"Annuleren"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="6152703934761402399">"Vergrendelscherm aanpassen"</string>
    <string name="keyguard_unlock_to_customize_ls" msgid="2068542308086253819">"Ontgrendelen om het vergrendelscherm aan te passen"</string>
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"Wifi niet beschikbaar"</string>
    <string name="location_active_dream_overlay_content_description" msgid="6208885541020673916">"Locatie actief"</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"Camera geblokkeerd"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"Camera en microfoon geblokkeerd"</string>
    <string name="microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="5466897982130007033">"Microfoon geblokkeerd"</string>
    <string name="priority_mode_dream_overlay_content_description" msgid="3361628029609329182">"Niet storen"</string>
    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="4166330881435263596">"Gebruikersaanwezigheid is waargenomen"</string>
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"Standaard notitie-app instellen in Instellingen"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"App installeren"</string>
    <string name="dismissible_keyguard_swipe" msgid="8377597870094949432">"Swipe omhoog om door te gaan"</string>
    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"Mirroren naar extern scherm?"</string>
    <string name="connected_display_dialog_dual_display_stop_warning" msgid="4174707498892447947">"Het scherm aan de binnenkant wordt gemirrord. Het scherm aan de voorkant wordt uitgezet."</string>
    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"Scherm mirroren"</string>
    <string name="dismiss_dialog" msgid="2195508495854675882">"Sluiten"</string>
    <string name="connected_display_icon_desc" msgid="6373560639989971997">"Scherm verbonden"</string>
    <string name="privacy_dialog_title" msgid="7839968133469098311">"Microfoon en camera"</string>
    <string name="privacy_dialog_summary" msgid="2458769652125995409">"Recent app-gebruik"</string>
    <string name="privacy_dialog_more_button" msgid="7610604080293562345">"Recente toegang bekijken"</string>
    <string name="privacy_dialog_done_button" msgid="4504330708531434263">"Klaar"</string>
    <string name="privacy_dialog_expand_action" msgid="9129262348628331377">"Uitvouwen en opties tonen"</string>
    <string name="privacy_dialog_collapse_action" msgid="277419962019466347">"Samenvouwen"</string>
    <string name="privacy_dialog_close_app_button" msgid="8006250171305878606">"Deze app sluiten"</string>
    <string name="privacy_dialog_close_app_message" msgid="1316408652526310985">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gesloten"</string>
    <string name="privacy_dialog_manage_service" msgid="8320590856621823604">"Service beheren"</string>
    <string name="privacy_dialog_manage_permissions" msgid="2543451567190470413">"Toegang beheren"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_call_usage" msgid="7858746847946397562">"Gebruikt door telefoongesprek"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_call_usage" msgid="1214810644978167344">"Recent gebruikt in telefoongesprek"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage" msgid="631997836335929880">"Gebruikt door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage" msgid="4883417856848222450">"Recent gebruikt door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_1" msgid="9047570143069220911">"Gebruikt door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_1" msgid="2551340497722370109">"Recent gebruikt door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_2" msgid="2770926061339921767">"Gebruikt door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>  <xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_2" msgid="2874689735085367167">"Recent gebruikt door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>  <xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_system" msgid="462110876978937359">"Systeem"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_system_controls" msgid="3153344561395751020">"Systeemopties"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_system_apps" msgid="6001757545472556810">"Systeem-apps"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_multitasking" msgid="7413381961404090136">"Multitasking"</string>
    <string name="shortcutHelper_category_split_screen" msgid="1159669813444812244">"Gesplitst scherm"</string>
    <string name="shortcutHelper_category_accessibility" msgid="8068337792277570938">"Toegankelijkheid"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_input" msgid="8674018654124839566">"Invoer"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_app_shortcuts" msgid="8010249408308587117">"App-sneltoetsen"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"Huidige app"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Toegankelijkheid"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"Sneltoetsen"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"Snelkoppelingen aanpassen"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"Sneltoets verwijderen?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"Resetten naar standaard?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="7636040209946696120">"Als je deze sneltoets wilt maken, druk je tegelijkertijd op de actietoets en een of meer andere toetsen"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_description" msgid="6851287900585057128">"Hiermee wordt je aangepaste sneltoets definitief verwijderd."</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_description" msgid="2081849715634358684">"Hiermee worden al je aangepaste snelkoppelingen definitief verwijderd."</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"Sneltoetsen zoeken"</string>
    <string name="shortcut_helper_no_search_results" msgid="8554756497996692160">"Geen zoekresultaten"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"Icoon voor samenvouwen"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_meta_key" msgid="3989315044342124818">"Icoon voor actie- of metatoets"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_plus_icon" msgid="6152683734278299020">"Plusicoon"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_button_text" msgid="3124983502748069338">"Aanpassen"</string>
    <string name="shortcut_helper_reset_button_text" msgid="2548243844050633472">"Resetten"</string>
    <string name="shortcut_helper_done_button_text" msgid="7249905942125386191">"Klaar"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"Icoon voor uitvouwen"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"of"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_and_conjunction" msgid="6138186504075880224">"plus"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_forward_slash" msgid="1238652537199346970">"slash"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_drag_handle" msgid="5092426406009848110">"Handgreep voor slepen"</string>
    <string name="shortcut_helper_keyboard_settings_buttons_label" msgid="6720967595915985259">"Toetsenbordinstellingen"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_set_shortcut_button_label" msgid="4754492225010429382">"Sneltoets instellen"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_remove_button_label" msgid="6546386970440176552">"Verwijderen"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_reset_button_label" msgid="7645535254306312685">"Ja, resetten"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label" msgid="5595546460431741178">"Annuleren"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder" msgid="9154297849458741995">"Druk op een toets"</string>
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="3325858369539848162">"Toetsencombinatie is al in gebruik. Probeer een andere combinatie."</string>
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"Sneltoets kan niet worden ingesteld."</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"Snelkoppeling toevoegen"</string>
    <string name="shortcut_helper_delete_shortcut_button_label" msgid="3148773472696137052">"Snelkoppeling verwijderen"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"Navigeren met je toetsenbord"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"Leer sneltoetsen die je kunt gebruiken"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"Navigeren met je touchpad"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="7931085031240753226">"Leer touchpadgebaren die je kunt gebruiken"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="1940023776496198762">"Navigeren met je toetsenbord en touchpad"</string>
    <string name="launch_keyboard_touchpad_tutorial_notification_content" msgid="1780725168171929365">"Leer meer over onder andere touchpadgebaren en sneltoetsen"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="3104716365403620315">"Terug"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="8023973153559885624">"Naar startscherm"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_recent_apps_gesture_button" msgid="8919227647650347359">"Recente apps bekijken"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_switch_apps_gesture_button" msgid="7768255095423767779">"Wisselen tussen apps"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_done_button" msgid="176168488821755503">"Klaar"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_next_button" msgid="9169718126626806688">"Volgende"</string>
    <string name="gesture_error_title" msgid="469064941635578511">"Probeer het nog eens."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"Terug"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="5352221087725906542">"Swipe met 3 vingers naar links of rechts op de touchpad"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_success_title" msgid="7370719098633023496">"Goed zo!"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_success_body" msgid="2324724953720741719">"Je weet nu hoe je het gebaar voor terug maakt."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_error_body" msgid="7112668207481458792">"Als je met de touchpad wilt teruggaan, swipe je met 3 vingers naar links of rechts"</string>
    <string name="touchpad_home_gesture_action_title" msgid="8885107349719257882">"Naar startscherm"</string>
    <string name="touchpad_home_gesture_guidance" msgid="4178219118381915899">"Swipe met 3 vingers omhoog op de touchpad"</string>
    <string name="touchpad_home_gesture_success_title" msgid="3648264553645798470">"Goed gedaan!"</string>
    <string name="touchpad_home_gesture_success_body" msgid="2590690589194027059">"Je weet nu hoe je het gebaar Naar startscherm maakt"</string>
    <string name="touchpad_home_gesture_error_body" msgid="3810674109999513073">"Swipe met 3 vingers omhoog op de touchpad om naar het startscherm te gaan"</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_action_title" msgid="934906836867137906">"Recente apps bekijken"</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_guidance" msgid="6304446013842271822">"Swipe met 3 vingers omhoog en houd vast op de touchpad"</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_title" msgid="8481920554139332593">"Goed gedaan!"</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_body" msgid="4334263906697493273">"Je weet nu hoe je het gebaar Recente apps bekijken maakt."</string>
    <string name="touchpad_recent_gesture_error_body" msgid="8695535720378462022">"Als je recente apps wilt bekijken, swipe je met 3 vingers omhoog op de touchpad en houd je vast"</string>
    <string name="touchpad_switch_apps_gesture_action_title" msgid="6835222344612924512">"Wisselen tussen apps"</string>
    <string name="touchpad_switch_apps_gesture_guidance" msgid="2554844933805502538">"Swipe met 4 vingers naar rechts op de touchpad"</string>
    <string name="touchpad_switch_apps_gesture_success_title" msgid="4894947244328032458">"Goed werk!"</string>
    <string name="touchpad_switch_apps_gesture_success_body" msgid="8151089866035126312">"Je weet nu hoe je het gebaar om van app te wisselen maakt."</string>
    <string name="touchpad_switch_gesture_error_body" msgid="5895231916964677918">"Swipe met 4 vingers naar rechts op de touchpad om van app te wisselen"</string>
    <string name="tutorial_action_key_title" msgid="8172535792469008169">"Alle apps bekijken"</string>
    <string name="tutorial_action_key_guidance" msgid="5040613427202799294">"Druk op de actietoets op het toetsenbord"</string>
    <string name="tutorial_action_key_success_title" msgid="2371827347071979571">"Goed gedaan!"</string>
    <string name="tutorial_action_key_success_body" msgid="1688986269491357832">"Je weet nu hoe je het gebaar Alle apps bekijken maakt"</string>
    <string name="touchpad_action_key_error_body" msgid="8685502040091860903">"Druk op de actietoets op je toetsenbord om al je apps te bekijken"</string>
    <string name="tutorial_animation_content_description" msgid="2698816574982370184">"Tutorial-animatie, klik om het afspelen te onderbreken en te hervatten."</string>
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"Achtergrondverlichting van toetsenbord"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"Niveau %1$d van %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"Bediening voor in huis"</string>
    <string name="home_controls_dream_description" msgid="4644150952104035789">"Gebruik bediening voor in huis als screensaver"</string>
    <string name="volume_undo_action" msgid="5815519725211877114">"Ongedaan maken"</string>
    <string name="back_edu_toast_content" msgid="4530314597378982956">"Als je wilt teruggaan, swipe je met 3 vingers naar links of rechts op de touchpad"</string>
    <string name="home_edu_toast_content" msgid="3381071147871955415">"Als je naar het startscherm wilt gaan, swipe je met 3 vingers omhoog op de touchpad"</string>
    <string name="overview_edu_toast_content" msgid="5797030644017804518">"Als je recente apps wilt bekijken, swipe je met 3 vingers omhoog op de touchpad en houd je vast"</string>
    <string name="all_apps_edu_toast_content" msgid="8807496014667211562">"Als je alle apps wilt bekijken, druk je op de actietoets op je toetsenbord"</string>
    <string name="redacted_notification_single_line_title" msgid="212019960919261670">"Verborgen"</string>
    <string name="public_notification_single_line_text" msgid="3576190291791654933">"Ontgrendelen om te bekijken"</string>
    <string name="redacted_otp_notification_single_line_text" msgid="5179964116354454118">"Ontgrendelen om de code te bekijken"</string>
    <string name="contextual_education_dialog_title" msgid="4630392552837487324">"Contextuele educatie"</string>
    <string name="back_edu_notification_title" msgid="5624780717751357278">"Je touchpad gebruiken om terug te gaan"</string>
    <string name="back_edu_notification_content" msgid="2497557451540954068">"Swipe met 3 vingers naar links of rechts. Tik voor meer gebaren."</string>
    <string name="home_edu_notification_title" msgid="6097902076909654045">"Je touchpad gebruiken om naar het startscherm te gaan"</string>
    <string name="home_edu_notification_content" msgid="6631697734535766588">"Swipe met 3 vingers omhoog. Tik voor meer gebaren."</string>
    <string name="overview_edu_notification_title" msgid="1265824157319562406">"Je touchpad gebruiken om recente apps te bekijken"</string>
    <string name="overview_edu_notification_content" msgid="3578204677648432500">"Swipe met 3 vingers omhoog en houd vast. Tik voor meer gebaren."</string>
    <string name="all_apps_edu_notification_title" msgid="372262997265569063">"Je toetsenbord gebruiken om alle apps te bekijken"</string>
    <string name="all_apps_edu_notification_content" msgid="3255070575694025585">"Druk op de actietoets wanneer je wilt. Tik voor meer gebaren."</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_title" msgid="910988771011857460">"Extra dimmen maakt nu deel uit van de schuifregelaar voor helderheid"</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_description" msgid="4453123359258743230">"Je kunt het scherm nu extra dimmen door het helderheidsniveau nog verder te verlagen.\n\nOmdat deze functie nu deel uitmaakt van de schuifregelaar voor helderheid, worden snelkoppelingen voor extra dimmen verwijderd."</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_button" msgid="3947537827396916005">"Snelkoppelingen voor extra dimmen verwijderen"</string>
    <string name="accessibility_deprecate_extra_dim_dialog_toast" msgid="165474092660941104">"Snelkoppelingen voor extra dimmen verwijderd"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_connectivity" msgid="4559726936546032672">"Connectiviteit"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_accessibility" msgid="7969091385071475922">"Toegankelijkheid"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_utilities" msgid="8123080090108420095">"Hulpprogramma\'s"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_privacy" msgid="6577774443194551775">"Privacy"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_providedByApps" msgid="8346112074897919019">"Geleverd door apps"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_display" msgid="4749511439121053942">"Scherm"</string>
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"Onbekend"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"Alle tegels resetten?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"Alle tegels voor Snelle instellingen worden teruggezet naar de oorspronkelijke instellingen van het apparaat"</string>
    <string name="demote_explain_text" msgid="3942301497888762295">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toont geen live updates meer. Je kunt dit op elk moment wijzigen in Instellingen."</string>
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>