| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2013-2016 The CyanogenMod Project |
| (C) 2017 The LineageOS Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="switch_bar_on">Activat</string> |
| <string name="switch_bar_off">Dezactivat</string> |
| <string name="device_settings_app_name">Setări avansate</string> |
| <string name="screen_gestures_panel_title">Gesturi</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_extras">Mai multe</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Reacție tactilă</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrează atunci când este detectat un gest touchscreen</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gesturi touchscreen</string> |
| <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Efectuați diverse gesturi pe touchscreen pentru acţiuni rapide</string> |
| <string name="gesture_display_title">Gesturi pentru oprirea ecranului</string> |
| <string name="touchscreen_c_gesture_title">Cameră foto</string> |
| <string name="touchscreen_c_gesture_summary">Desenați un \"C\" pentru a activa camera</string> |
| <string name="touchscreen_e_gesture_title">E-mail</string> |
| <string name="touchscreen_e_gesture_summary">Desenați un \"e\" pentru a deschide aplicația e-mail</string> |
| <string name="touchscreen_m_gesture_title">Mesagerie</string> |
| <string name="touchscreen_m_gesture_summary">Desenați un \"M\" pentru a deschide aplicația mesagerie</string> |
| <string name="touchscreen_s_gesture_title">Mesagerie</string> |
| <string name="touchscreen_s_gesture_summary">Desenați un \"S\" pentru a deschide aplicația mesagerie</string> |
| <string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefon</string> |
| <string name="touchscreen_v_gesture_summary">Desenați un \"V\" pentru a deschide aplicația telefon</string> |
| <string name="touchscreen_w_gesture_title">Browser</string> |
| <string name="touchscreen_w_gesture_summary">Desenați un \"W\" pentru a deschide aplicația browser</string> |
| <string name="touchscreen_z_gesture_title">Lanternă</string> |
| <string name="touchscreen_z_gesture_summary">Desenați un „Z” pentru a deschide lanterna</string> |
| <string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Lanternă</string> |
| <string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Desenați un cerc pentru a deschide lanterna</string> |
| <string name="touchscreen_music_gesture_title">Muzică</string> |
| <string name="touchscreen_music_gesture_summary">Folosiți gesturi pentru a controla redarea muzicii \n |
| • Glisați în jos pentru a reda/opri\n |
| • Glisați stânga pentru melodia anterioară\n |
| • Glisați dreapta pentru melodia următoare</string> |
| <string name="touchscreen_swipe_up_title">Glisați în sus</string> |
| <string name="touchscreen_swipe_right_title">Glisați în dreapta</string> |
| <string name="touchscreen_swipe_down_title">Glisați în jos</string> |
| <string name="touchscreen_swipe_left_title">Glisați în stânga</string> |
| <string name="user_aware_display_title">Ecran reactiv la gesturi utilizator</string> |
| <string name="user_aware_display_summary">Menține ecranul aprins cât timp utilizatorul este în dreptul afișajului</string> |
| <string name="ambient_display_title">Afișare ambientală</string> |
| <string name="ambient_display_enable_title">Afișare ambientală</string> |
| <string name="ambient_display_enable_summary">Trezește ecran când primiți notificări</string> |
| <string name="ambient_display_gestures_title">Gesturi afişare ambientală</string> |
| <string name="ambient_display_gestures_summary">Gesturi suplimentare pentru a activa ecranul</string> |
| <string name="ambient_display_summary">Trezește ecranul când primiți notificări</string> |
| <string name="ambient_display_summary_on">Ecranul se va trezi când primiţi notificări</string> |
| <string name="ambient_display_summary_off">Ecranul nu se va trezi când primiţi notificări</string> |
| <string name="ambient_display_always_on_title">Always on</string> |
| <string name="ambient_display_always_on_summary">Arată ora, pictogramele notificărilor și alte informații. Utilizarea bateriei va fi ridicată.</string> |
| <string name="tilt_sensor_title">Senzor de înclinare</string> |
| <string name="pickup_sensor_title">Senzor de ridicare</string> |
| <string name="proximity_sensor_title">Senzor de proximitate</string> |
| <string name="hand_wave_gesture_title">Unduire mână</string> |
| <string name="hand_wave_gesture_summary">Pulsează notificările la unduirea mâinii</string> |
| <string name="hand_wave_gesture_flat_title">Detectare orientare</string> |
| <string name="hand_wave_gesture_flat_summary">Pulsează numai dacă telefonul stă cu fața în jos pe o suprafață plată</string> |
| <string name="pick_up_gesture_title">Ridicare</string> |
| <string name="pick_up_gesture_summary">Pulsează notificările la ridicare</string> |
| <string name="pick_up_wake_gesture_summary">Trezește dispozitivul la ridicare</string> |
| <string name="pocket_gesture_title">Buzunar</string> |
| <string name="pocket_gesture_summary">Pulsează notificările la scoaterea din buzunar</string> |
| <string name="proximity_wake_title">Trezire prin proximitate</string> |
| <string name="proximity_wake_enable_title">Trezire prin proximitate</string> |
| <string name="proximity_wake_enable_summary">Trezire dispozitiv la unduirea mâinii</string> |
| <string name="actions_title">Acțiuni</string> |
| <string name="camera_gesture_title">Dublu-răsucire</string> |
| <string name="camera_gesture_summary">Deschide camera prin răsucirea dublă a mâinii</string> |
| <string name="chop_chop_gesture_title">Chop-Chop</string> |
| <string name="chop_chop_gesture_summary">Pornește lanterna când utilizați gestul chop-chop</string> |
| <string name="hand_wave_silencer_title">Unduire pentru silențios</string> |
| <string name="hand_wave_silencer_summary">Pune pe mut apelurile de intrare mișcând mâna desupra ecranului</string> |
| <string name="flip_to_mute_title">Flip pentru Nu Deranjați</string> |
| <string name="flip_to_mute_summary">Puneți telefonul cu fața în jos pentru a face notificările și apelurile silențioase</string> |
| <string name="dnd_access">Vă rugăm acordați modului Nu Deranjați acces la CMActions pentru a utiliza această caracteristică.</string> |
| <string name="lift_to_silence_title">Ridicați pentru a opri apelarea</string> |
| <string name="lift_to_silence_summary">Ridicați telefonul pentru a face apelurile de intrare silențioase. Funcționează doar când telefonul începe din poziție plană orizontală</string> |
| <string name="action_none">Dezactivare</string> |
| <string name="action_launch_camera">Lansare Cameră foto</string> |
| <string name="action_torch">Comutare lanternă</string> |
| <string name="feedback_intensity_title">Intensitate răspuns haptic</string> |
| <string name="feedback_intensity_summary">Puterea feedback-ului haptic pentru acțiunile dublă-răsucire şi chop-chop</string> |
| <string name="feedback_intensity_none">Dezactivat</string> |
| <string name="feedback_intensity_low">Redusă</string> |
| <string name="feedback_intensity_medium">Medie</string> |
| <string name="feedback_intensity_high">Ridicată</string> |
| <string name="dialog_ok">OK</string> |
| <string name="disabled">Dezactivat</string> |
| <string name="doze_settings_help_title">Ajutor</string> |
| <string name="doze_settings_help_text">Aceste caracteristici utilizează evenimentele senzorilor pentru a lansa pulsul notificărilor doze. Senzorul ales este pornit numai când dispozitivul a primit o notificare, asta ajutând la reducerea utilizării bateriei. De asemenea, există o opțiune pentru a activa senzorul ales de îndată ce ecranul se stinge, asta cauzând o utilizare a bateriei mai mare.</string> |
| <string name="button_panel_title">Butoane suplimentare</string> |
| <string name="button_swap_title">Schimbați butoanele</string> |
| <string name="button_swap_summary">Schimbați ordinea butoanelor recente și înapoi</string> |
| <string name="fingerprint_title">Amprentă</string> |
| <string name="fingerprint_as_home_title">Amprentă ca acasă</string> |
| <string name="fingerprint_as_home_summary">Utilizați senzorul de amprentă ca un buton de acasă</string> |
| <string name="fingerprint_wakeup_title">Trezire amprentă</string> |
| <string name="fingerprint_wakeup_summary">Permite senzorului de amprentă să trezească dispozitivul când ecranul este oprit</string> |
| <string name="fingerprint_pocketmode_title">Previne trezirea accidentală</string> |
| <string name="fingerprint_pocketmode_summary">Verifică senzorul de proximitate înainte de wake-up-urile declanșate de senzorul de amprentă</string> |
| <string name="fingerprint_sleep_title">Fingerprint sleep</string> |
| <string name="fingerprint_sleep_summary">Apăsaţi senzorul de amprentă digitală pentru a opri ecranul</string> |
| <string name="high_touch_sensitivity_title">Sensibilitate tactilă crescută</string> |
| <string name="high_touch_sensitivity_summary">Crește sensibilitatea ecranului tactil astfel încât acesta poate fi utilizat în timp ce se poartă mănuși</string> |
| <string name="quick_charge_title">Încărcare rapidă</string> |
| <string name="quick_charge_summary">Comutare încărcare rapidă. Reconectați încărcătorul după schimbarea acestei setări</string> |
| <string name="camera_focus_fix_title">Remediere focalizare cameră</string> |
| <string name="camera_focus_fix_summary">Activați în cazul în care aveți probleme la focalizare</string> |
| <string name="wake_on_gesture_title">Trezire la gesturi</string> |
| <string name="wake_on_gesture_summary">Trezește dispozitivul în loc să pulseze notificările în cazul gesturilor</string> |
| </resources> |