blob: c5a62a0524d0b139c7648065b28c24caba95e35b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wallpaper_app_name" msgid="1719889291772891695">"Bakgrunner"</string>
<!-- no translation found for app_name (8773648973927541493) -->
<skip />
<string name="select_wallpaper_label" msgid="6989581259339646085">"Bakgrunnskategorier"</string>
<string name="set_wallpaper_button_text" msgid="5445978864530156290">"Bruk som bakgrunn"</string>
<string name="set_wallpaper_progress_message" msgid="7986528287618716715">"Angir bakgrunn …"</string>
<string name="try_again" msgid="8278874823700921234">"Prøv på nytt"</string>
<string name="set_wallpaper_error_message" msgid="6819986999041085130">"Kunne ikke angi bakgrunn."</string>
<string name="load_wallpaper_error_message" msgid="7913278480467707374">"Kan ikke laste inn bakgrunnen. Bildet er enten skadet eller utilgjengelig."</string>
<string name="static_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="417940227049360906">"Nåværende bakgrunn"</string>
<string name="rotating_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="3361676041605733288">"Daglig bakgrunn"</string>
<string name="wallpaper_destination_both" msgid="1124197176741944063">"Startskjermen og låseskjermen"</string>
<string name="choose_a_wallpaper_section_title" msgid="1009823506890453891">"Velg en bakgrunn"</string>
<string name="creative_wallpaper_title" msgid="3581650238648981372">"Opprett bakgrunn"</string>
<string name="home_screen_message" msgid="106444102822522813">"Startskjerm"</string>
<string name="lock_screen_message" msgid="1534506081955058013">"Låseskjerm"</string>
<string name="home_and_lock_short_label" msgid="2937922943541927983">"Startskjermen og låseskjermen"</string>
<string name="set_wallpaper_dialog_message" msgid="2110475703996853076">"Angi bakgrunn på"</string>
<string name="set_wallpaper_home_screen_destination" msgid="7315594722013109354">"Startskjerm"</string>
<string name="set_wallpaper_lock_screen_destination" msgid="6224685559375417945">"Låseskjerm"</string>
<string name="set_wallpaper_both_destination" msgid="2536004558738350775">"Startskjermen og låseskjermen"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_label" msgid="6316627676107284851">"Bakgrunn med skiftende bilder"</string>
<string name="permission_needed_explanation" msgid="139166837541426823">"For å vise gjeldende bakgrunn her må <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ha tilgang til lagring på enheten din."</string>
<string name="permission_needed_explanation_go_to_settings" msgid="3923551582092599609">"For å vise bakgrunnen din her må du gi Bakgrunner tilgang til enhetens lagringsplass.\n\nFor å endre denne innstillingen, gå til Tillatelser-områder i appinformasjonen for Bakgrunner."</string>
<string name="permission_needed_allow_access_button_label" msgid="1943133660612924306">"Gi tilgang"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_description" msgid="8303268619408738057">"Tjeneste for animerte bakgrunner med skiftende bilder"</string>
<string name="daily_refresh_tile_title" msgid="3270456074558525091">"Daglig bakgrunn"</string>
<string name="daily_refresh_tile_subtitle" msgid="3976682014885446443">"Trykk for å slå på funksjonen"</string>
<string name="start_rotation_dialog_body_live_wallpaper_needed" msgid="5132580257563846082">"Bakgrunnen endres automatisk hver dag. For å fullføre konfigureringen, trykk på &lt;strong&gt;Angi bakgrunn&lt;/strong&gt; på den neste skjermen."</string>
<string name="start_rotation_dialog_wifi_only_option_message" msgid="3126269859713666225">"Last ned nye bakgrunner bare via Wifi"</string>
<string name="start_rotation_dialog_continue" msgid="276678987852274872">"Fortsett"</string>
<string name="start_rotation_progress_message" msgid="7872623873682262083">"Laster ned den første bakgrunnen …"</string>
<string name="start_rotation_error_message" msgid="3053799836719618972">"Kunne ikke laste ned den første bakgrunnen. Sjekk nettverksinnstillingene, og prøv igjen."</string>
<string name="start_rotation_dialog_body" msgid="7903554799046364916">"Bakgrunnen endres automatisk hver dag"</string>
<string name="settings_button_label" msgid="8724734130079207955">"Innstillinger"</string>
<string name="explore" msgid="7468719504199497281">"Utforsk"</string>
<string name="next_wallpaper" msgid="3911873152952596232">"Neste bakgrunn"</string>
<string name="wallpaper_disabled_message" msgid="7309484130562148185">"Valg av bakgrunn er slått av på denne enheten"</string>
<string name="wallpaper_disabled_by_administrator_message" msgid="1551430406714747884">"Enhetsadministratoren har slått av valg av bakgrunn"</string>
<string name="wallpaper_set_successfully_message" msgid="2958998799111688578">"Bakgrunnen ble angitt"</string>
<string name="wallpapers_unavailable_offline_message" msgid="8136405438621689532">"Du må ha internettilkobling for å se bakgrunner. Koble til og prøv igjen."</string>
<string name="currently_set_home_wallpaper_thumbnail" msgid="4022381436821898917">"Miniatyrbilde for den nåværende bakgrunnen på startskjermen"</string>
<string name="currently_set_lock_wallpaper_thumbnail" msgid="2094209303934569997">"Miniatyrbilde for den nåværende bakgrunnen på låseskjermen"</string>
<string name="currently_set_wallpaper_thumbnail" msgid="8651887838745545107">"Miniatyrbilde for den nåværende bakgrunnen"</string>
<string name="wallpaper_thumbnail" msgid="569931475923605974">"Miniatyrbilde for bakgrunnen"</string>
<string name="explore_home_screen" msgid="8756346794535765482">"Utforsk bakgrunnen på startskjermen"</string>
<string name="explore_lock_screen" msgid="268938342103703665">"Utforsk bakgrunnen på låseskjermen"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_home_content_description" msgid="2770445044556164259">"Oppdater den daglige bakgrunnen på startskjermen"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_content_description" msgid="4362142658237147583">"Oppdater daglig bakgrunn"</string>
<string name="preview_screen_description" msgid="3386387053327775919">"Skjerm for forhåndsvisning av bakgrunn"</string>
<string name="refreshing_daily_wallpaper_dialog_message" msgid="1975910873362855761">"Oppdaterer daglig bakgrunn …"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_failed_message" msgid="4749879993812557166">"Kunne ikke oppdatere den daglige bakgrunnen. Sjekk nettverkstilkoblingen din, og prøv igjen."</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title" msgid="805819102071369004">"Bakgrunner på enheten"</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title_desktop" msgid="316919420410065369">"På enheten"</string>
<string name="on_device_wallpaper_title" msgid="5262564748034629524">"Android-bakgrunn"</string>
<string name="live_wallpapers_category_title" msgid="1814374812192366349">"Animerte bakgrunner"</string>
<string name="my_photos_category_title" msgid="4294567122144565273">"Mine bilder"</string>
<string name="my_photos_generic_wallpaper_title" msgid="7002867526154631172">"Mitt bilde"</string>
<string name="fallback_wallpaper_title" msgid="6154655421012506001">"Bakgrunn"</string>
<string name="app_not_found" msgid="4431461707854088231">"Appen er ikke installert."</string>
<string name="center_wallpaper_position" msgid="4166894762352288883">"Midtstilt"</string>
<string name="center_crop_wallpaper_position" msgid="1681980019815343348">"Midtstilt beskjæring"</string>
<string name="stretch_wallpaper_position" msgid="5002680983147456935">"Strekk"</string>
<string name="preview" msgid="1774602101743861071">"Forhåndsvisning"</string>
<string name="tab_info" msgid="818614080690111416">"Informasjon"</string>
<string name="tab_customize" msgid="2533745409174959960">"Tilpass"</string>
<string name="tab_effects" msgid="3213606157589233901">"Effekter"</string>
<string name="tab_share" msgid="6676269624804601227">"Del"</string>
<string name="my_photos" msgid="8613021349284084982">"Mine bilder"</string>
<string name="configure_wallpaper" msgid="849882179182976621">"Innstillinger"</string>
<string name="delete_live_wallpaper" msgid="589212696102662329">"Slett"</string>
<string name="edit_live_wallpaper" msgid="3132060073690558045">"Rediger"</string>
<string name="delete_wallpaper_confirmation" msgid="1905114562243802354">"Vil du slette denne bakgrunnen fra enheten?"</string>
<string name="bottom_action_bar_back" msgid="2620581414970740784">"Gå opp"</string>
<string name="bottom_action_bar_edit" msgid="1214742990893082138">"Endre"</string>
<string name="bottom_action_bar_download" msgid="3983122338076389421">"Last ned"</string>
<string name="bottom_action_bar_slideshow_wallpaper" msgid="509770525179533154">"Bakgrunn med lysbildevisning"</string>
<string name="bottom_action_bar_apply" msgid="2983308349819178932">"Bruk"</string>
<string name="accessibility_preview_pager" msgid="1839869637405028575">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="next_page_content_description" msgid="6268461446679584152">"Neste"</string>
<string name="previous_page_content_description" msgid="1138597031571078429">"Forrige"</string>
<string name="wallpaper_title" msgid="6754214682228331092">"Bakgrunn"</string>
<string name="wallpaper_preview_card_content_description" msgid="6049261033541034584">"Forhåndsvisning av bakgrunn"</string>
<string name="lock_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="5236839857695985498">"Forhåndsvisning av bakgrunn for låseskjermen"</string>
<string name="home_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="4059418716070821630">"Forhåndsvisning av bakgrunn for startskjermen"</string>
<string name="collection_not_exist_msg" msgid="3504852962885064842">"Samlingen eksisterer ikke"</string>
<string name="wallpaper_exit_split_screen" msgid="1928870664619591636">"Gå ut av modus for delt skjerm, og prøv igjen"</string>
<string name="set_wallpaper_dialog_set_button" msgid="5760149969510325088">"Velg"</string>
<string name="cancel" msgid="4970902691067201584">"Avbryt"</string>
<string name="hide_ui_preview_text" msgid="6766076482511252295">"Skjul UI-forhåndsvisning"</string>
<string name="hint_hide_ui_preview" msgid="4527603797714586070">"UI skjult i forhåndsvisn. Dobbelttrykk for å vise"</string>
<string name="show_ui_preview_text" msgid="5993063062417070806">"Vis UI-forhåndsvisning"</string>
<string name="hide_preview_controls_content_description" msgid="894958599274977655">"Kontrollene for forhåndsvisning vises. Dobbelttrykk for å skjule"</string>
<string name="hide_preview_controls_action" msgid="3419260118386783295">"Skjul kontrollene for forhåndsvisning"</string>
<string name="show_preview_controls_content_description" msgid="908147864005440602">"Kontrollene for forhåndsvisning er skjult. Dobbelttrykk for å vise"</string>
<string name="show_preview_controls_action" msgid="7700775001986890400">"Vis kontrollene for forhåndsvisning"</string>
<string name="hide_wallpaper_info_action" msgid="6572492484253895374">"Skjul bakgrunnsinformasjon"</string>
<string name="hint_show_ui_preview" msgid="2744155435325318349">"UI skjult i forhåndsvsn. Dobbelttrykk for å skjule"</string>
<string name="wallpaper_picker_entry_title" msgid="5185793991582084891">"Endre bakgrunn"</string>
<string name="lockscreen_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="2244890820627302245">"Forhåndsvisning av låseskjermbakgrunn"</string>
<string name="apply_btn" msgid="5764555565943538528">"Bruk"</string>
<string name="accessibility_customize_hidden" msgid="6320568529768181691">"Tilpasning er skjult"</string>
<string name="accessibility_customize_shown" msgid="590964727831547651">"Tilpasning vises"</string>
<string name="accessibility_info_hidden" msgid="2288603712350168107">"Informasjon er skjult"</string>
<string name="accessibility_info_shown" msgid="6626025722456105632">"Informasjon vises"</string>
<string name="settings_snackbar_description" msgid="890168814524778486">"Slå på filer og medier i innstillingene."</string>
<string name="settings_snackbar_enable" msgid="5992112808061426068">"Slå på"</string>
<string name="open_my_photos" msgid="4107196465713868381">"Åpne Mine bilder"</string>
<string name="lock_screen_tab" msgid="6672930765010407652">"Låseskjerm"</string>
<string name="home_screen_tab" msgid="1080445697837877526">"Startskjerm"</string>
<string name="reset" msgid="4945445169532850631">"Tilbakestill"</string>
<string name="reset_confirmation_dialog_title" msgid="3391905685838213712">"Vil du tilbakestille endringene?"</string>
<string name="reset_confirmation_dialog_message" msgid="888669268626289603">"Endringene lagres ikke"</string>
<string name="more_wallpapers" msgid="8116268433411881705">"Flere bakgrunner"</string>
<string name="recents_wallpaper_label" msgid="8653165542635660222">"%1$s, %2$d"</string>
<string name="default_wallpaper_title" msgid="2541071182656978180">"Bakgrunn"</string>
<string name="small_preview_tooltip" msgid="1920430079013352071">"Trykk for å redigere bildet"</string>
<string name="full_preview_tooltip" msgid="4648994028015322759">"Juster posisjonen, skalaen og vinkelen til bildene dine"</string>
</resources>