blob: 2c88685769038e7a4d839e4ee45c2877770a605f [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wallpaper_app_name" msgid="1719889291772891695">"Veggfóður"</string>
<!-- no translation found for app_name (8773648973927541493) -->
<skip />
<string name="select_wallpaper_label" msgid="6989581259339646085">"Veggfóðursflokkar"</string>
<string name="set_wallpaper_button_text" msgid="5445978864530156290">"Velja veggfóður"</string>
<string name="set_wallpaper_progress_message" msgid="7986528287618716715">"Vistar sem veggfóður…"</string>
<string name="try_again" msgid="8278874823700921234">"Reyna aftur"</string>
<string name="set_wallpaper_error_message" msgid="6819986999041085130">"Ekki hægt að vista sem veggfóður."</string>
<string name="load_wallpaper_error_message" msgid="7913278480467707374">"Ekki tókst að hlaða veggfóður. Myndin er annaðhvort skemmd eða ekki tiltæk."</string>
<string name="static_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="417940227049360906">"Valið núna"</string>
<string name="rotating_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="3361676041605733288">"Daglegt veggfóður"</string>
<string name="wallpaper_destination_both" msgid="1124197176741944063">"Heima- og lásskjár"</string>
<string name="choose_a_wallpaper_section_title" msgid="1009823506890453891">"Veldu veggfóður"</string>
<string name="creative_wallpaper_title" msgid="3581650238648981372">"Búa til veggfóður"</string>
<string name="home_screen_message" msgid="106444102822522813">"Heimaskjár"</string>
<string name="lock_screen_message" msgid="1534506081955058013">"Lásskjár"</string>
<string name="home_and_lock_short_label" msgid="2937922943541927983">"Heima- og lásskjár"</string>
<string name="set_wallpaper_dialog_message" msgid="2110475703996853076">"Velja veggfóður á"</string>
<string name="set_wallpaper_home_screen_destination" msgid="7315594722013109354">"Heimaskjár"</string>
<string name="set_wallpaper_lock_screen_destination" msgid="6224685559375417945">"Lásskjár"</string>
<string name="set_wallpaper_both_destination" msgid="2536004558738350775">"Heima- og lásskjáir"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_label" msgid="6316627676107284851">"Breytilegt veggfóður"</string>
<string name="permission_needed_explanation" msgid="139166837541426823">"Til að birta núverandi veggfóður hér þarf <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aðgang að geymslu tækisins."</string>
<string name="permission_needed_explanation_go_to_settings" msgid="3923551582092599609">"Veggfóður þarf að fá aðgang að geymslu tækisins þíns til að birta þetta veggfóður hér.\n\nTil að breyta þessari stillingu skaltu opna heimildir í forritsupplýsingum Veggfóðurs."</string>
<string name="permission_needed_allow_access_button_label" msgid="1943133660612924306">"Leyfa aðgang"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_description" msgid="8303268619408738057">"Þjónusta fyrir kvikt, breytilegt veggfóður"</string>
<string name="daily_refresh_tile_title" msgid="3270456074558525091">"Daglegt veggfóður"</string>
<string name="daily_refresh_tile_subtitle" msgid="3976682014885446443">"Ýttu til að kveikja"</string>
<string name="start_rotation_dialog_body_live_wallpaper_needed" msgid="5132580257563846082">"Veggfóðrið breytist sjálfkrafa á hverjum degi. Ýttu á &lt;strong&gt;Velja veggfóður&lt;/strong&gt;á næsta skjá til að ljúka uppsetningu."</string>
<string name="start_rotation_dialog_wifi_only_option_message" msgid="3126269859713666225">"Sækja veggfóður framvegis einungis með Wi-Fi"</string>
<string name="start_rotation_dialog_continue" msgid="276678987852274872">"Áfram"</string>
<string name="start_rotation_progress_message" msgid="7872623873682262083">"Sækir fyrsta veggfóður…"</string>
<string name="start_rotation_error_message" msgid="3053799836719618972">"Ekki tókst að sækja fyrsta veggfóður. Athugaðu netstillingarnar og reyndu aftur."</string>
<string name="start_rotation_dialog_body" msgid="7903554799046364916">"Veggfóðrið breytist sjálfkrafa á hverjum degi"</string>
<string name="settings_button_label" msgid="8724734130079207955">"Stillingar"</string>
<string name="explore" msgid="7468719504199497281">"Skoða"</string>
<string name="next_wallpaper" msgid="3911873152952596232">"Næsta veggfóður"</string>
<string name="wallpaper_disabled_message" msgid="7309484130562148185">"Slökkt er á breytingu á veggfóðri í þessu tæki"</string>
<string name="wallpaper_disabled_by_administrator_message" msgid="1551430406714747884">"Kerfisstjóri hefur slökkt á breytingu á veggfóðri"</string>
<string name="wallpaper_set_successfully_message" msgid="2958998799111688578">"Veggfóður er valið"</string>
<string name="wallpapers_unavailable_offline_message" msgid="8136405438621689532">"Þú þarft nettengingu til að skoða veggfóður. Tengstu og reyndu aftur."</string>
<string name="currently_set_home_wallpaper_thumbnail" msgid="4022381436821898917">"Smámynd fyrir núverandi veggfóður á heimaskjá"</string>
<string name="currently_set_lock_wallpaper_thumbnail" msgid="2094209303934569997">"Smámynd fyrir núverandi veggfóður á lásskjá"</string>
<string name="currently_set_wallpaper_thumbnail" msgid="8651887838745545107">"Smámynd fyrir núverandi veggfóður"</string>
<string name="wallpaper_thumbnail" msgid="569931475923605974">"Smámynd fyrir veggfóður"</string>
<string name="explore_home_screen" msgid="8756346794535765482">"Skoða veggfóður á heimaskjá"</string>
<string name="explore_lock_screen" msgid="268938342103703665">"Skoða veggfóður á lásskjá"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_home_content_description" msgid="2770445044556164259">"Uppfæra daglegt veggfóður á heimaskjá"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_content_description" msgid="4362142658237147583">"Uppfæra daglegt veggfóður"</string>
<string name="preview_screen_description" msgid="3386387053327775919">"Forskoðunarskjár veggfóðurs"</string>
<string name="refreshing_daily_wallpaper_dialog_message" msgid="1975910873362855761">"Uppfærir daglegt veggfóður…"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_failed_message" msgid="4749879993812557166">"Ekki tókst að endurnýja daglegt veggfóður. Athugaðu nettenginguna og reyndu aftur."</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title" msgid="805819102071369004">"Veggfóður í tækinu"</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title_desktop" msgid="316919420410065369">"Í tækinu"</string>
<string name="on_device_wallpaper_title" msgid="5262564748034629524">"Android veggfóður"</string>
<string name="live_wallpapers_category_title" msgid="1814374812192366349">"Kvik veggfóður"</string>
<string name="my_photos_category_title" msgid="4294567122144565273">"Myndirnar mínar"</string>
<string name="my_photos_generic_wallpaper_title" msgid="7002867526154631172">"Mín mynd"</string>
<string name="fallback_wallpaper_title" msgid="6154655421012506001">"Veggfóður"</string>
<string name="app_not_found" msgid="4431461707854088231">"Forritið er ekki uppsett."</string>
<string name="center_wallpaper_position" msgid="4166894762352288883">"Miðja"</string>
<string name="center_crop_wallpaper_position" msgid="1681980019815343348">"Miðjuskurður"</string>
<string name="stretch_wallpaper_position" msgid="5002680983147456935">"Teygja"</string>
<string name="preview" msgid="1774602101743861071">"Forskoða"</string>
<string name="tab_info" msgid="818614080690111416">"Upplýsingar"</string>
<string name="tab_customize" msgid="2533745409174959960">"Sérsníða"</string>
<string name="tab_effects" msgid="3213606157589233901">"Áhrif"</string>
<string name="tab_share" msgid="6676269624804601227">"Deila"</string>
<string name="my_photos" msgid="8613021349284084982">"Mínar myndir"</string>
<string name="configure_wallpaper" msgid="849882179182976621">"Stillingar…"</string>
<string name="delete_live_wallpaper" msgid="589212696102662329">"Eyða"</string>
<string name="edit_live_wallpaper" msgid="3132060073690558045">"Breyta"</string>
<string name="delete_wallpaper_confirmation" msgid="1905114562243802354">"Eyða þessu veggfóðri úr tækinu?"</string>
<string name="bottom_action_bar_back" msgid="2620581414970740784">"Fletta upp"</string>
<string name="bottom_action_bar_edit" msgid="1214742990893082138">"Breyta"</string>
<string name="bottom_action_bar_download" msgid="3983122338076389421">"Sækja"</string>
<string name="bottom_action_bar_slideshow_wallpaper" msgid="509770525179533154">"Veggfóður með skyggnusýningu"</string>
<string name="bottom_action_bar_apply" msgid="2983308349819178932">"Nota"</string>
<string name="accessibility_preview_pager" msgid="1839869637405028575">"Síða <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="next_page_content_description" msgid="6268461446679584152">"Áfram"</string>
<string name="previous_page_content_description" msgid="1138597031571078429">"Fyrri"</string>
<string name="wallpaper_title" msgid="6754214682228331092">"Veggfóður"</string>
<string name="wallpaper_preview_card_content_description" msgid="6049261033541034584">"Forskoðun veggfóðurs"</string>
<string name="lock_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="5236839857695985498">"Forskoðun veggfóðurs á lásskjá"</string>
<string name="home_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="4059418716070821630">"Forskoðun veggfóðurs á heimaskjá"</string>
<string name="collection_not_exist_msg" msgid="3504852962885064842">"Safnið er ekki til"</string>
<string name="wallpaper_exit_split_screen" msgid="1928870664619591636">"Lokaðu skjáskiptingu og reyndu aftur"</string>
<string name="set_wallpaper_dialog_set_button" msgid="5760149969510325088">"Velja"</string>
<string name="cancel" msgid="4970902691067201584">"Hætta við"</string>
<string name="hide_ui_preview_text" msgid="6766076482511252295">"Fela forskoðun notendaviðmóts"</string>
<string name="hint_hide_ui_preview" msgid="4527603797714586070">"Notendaviðmót falið í forskoðun. Ýttu tvisvar til að sýna"</string>
<string name="show_ui_preview_text" msgid="5993063062417070806">"Sýna forskoðun notendaviðmóts"</string>
<string name="hide_preview_controls_content_description" msgid="894958599274977655">"Stýringar forskoðunar sjást. Ýttu tvisvar til að fela"</string>
<string name="hide_preview_controls_action" msgid="3419260118386783295">"Fela stýringar forskoðunar"</string>
<string name="show_preview_controls_content_description" msgid="908147864005440602">"Stýringar forskoðunar eru faldar. Ýttu tvisvar til að birta"</string>
<string name="show_preview_controls_action" msgid="7700775001986890400">"Sýna stýringar forskoðunar"</string>
<string name="hide_wallpaper_info_action" msgid="6572492484253895374">"Fela upplýsingar um veggfóður"</string>
<string name="hint_show_ui_preview" msgid="2744155435325318349">"Notendaviðmót sýnt í forskoðun. Ýttu tvisvar til að fela"</string>
<string name="wallpaper_picker_entry_title" msgid="5185793991582084891">"Skipta um veggfóður"</string>
<string name="lockscreen_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="2244890820627302245">"Forskoðun veggfóðurs á lásskjá"</string>
<string name="apply_btn" msgid="5764555565943538528">"Nota"</string>
<string name="accessibility_customize_hidden" msgid="6320568529768181691">"Sérsnið falið"</string>
<string name="accessibility_customize_shown" msgid="590964727831547651">"Sérsnið sýnt"</string>
<string name="accessibility_info_hidden" msgid="2288603712350168107">"Upplýsingar faldar"</string>
<string name="accessibility_info_shown" msgid="6626025722456105632">"Upplýsingar sýndar"</string>
<string name="settings_snackbar_description" msgid="890168814524778486">"Virkjaðu skrár og margmiðlunarefni í stillingum."</string>
<string name="settings_snackbar_enable" msgid="5992112808061426068">"Virkja"</string>
<string name="open_my_photos" msgid="4107196465713868381">"Opna myndirnar mínar"</string>
<string name="lock_screen_tab" msgid="6672930765010407652">"Lásskjár"</string>
<string name="home_screen_tab" msgid="1080445697837877526">"Heimaskjár"</string>
<string name="reset" msgid="4945445169532850631">"Endurstilla"</string>
<string name="reset_confirmation_dialog_title" msgid="3391905685838213712">"Endurstilla breytingar?"</string>
<string name="reset_confirmation_dialog_message" msgid="888669268626289603">"Breytingarnar verða ekki vistaðar"</string>
<string name="more_wallpapers" msgid="8116268433411881705">"Fleiri veggfóður"</string>
<string name="recents_wallpaper_label" msgid="8653165542635660222">"%1$s, %2$d"</string>
<string name="default_wallpaper_title" msgid="2541071182656978180">"Veggfóður"</string>
<string name="small_preview_tooltip" msgid="1920430079013352071">"Ýttu til að breyta myndinni þinni"</string>
<string name="full_preview_tooltip" msgid="4648994028015322759">"Stilltu afstöðu, kvarða og halla myndanna þinna"</string>
</resources>