blob: abb7e39e714104bbd59a6d6f0f7412a10e21143e [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wallpaper_app_name" msgid="1719889291772891695">"Обои"</string>
<!-- no translation found for app_name (8773648973927541493) -->
<skip />
<string name="select_wallpaper_label" msgid="6989581259339646085">"Категории обоев"</string>
<string name="set_wallpaper_button_text" msgid="5445978864530156290">"Установить как обои"</string>
<string name="set_wallpaper_progress_message" msgid="7986528287618716715">"Установка обоев…"</string>
<string name="try_again" msgid="8278874823700921234">"Повторить"</string>
<string name="set_wallpaper_error_message" msgid="6819986999041085130">"Не удалось установить обои."</string>
<string name="load_wallpaper_error_message" msgid="7913278480467707374">"Не удалось загрузить обои. Изображение повреждено или недоступно."</string>
<string name="static_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="417940227049360906">"Установлено как обои"</string>
<string name="rotating_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="3361676041605733288">"Обои на каждый день"</string>
<string name="wallpaper_destination_both" msgid="1124197176741944063">"Главный экран и заблокированный экран"</string>
<string name="choose_a_wallpaper_section_title" msgid="1009823506890453891">"Выбрать обои"</string>
<string name="creative_wallpaper_title" msgid="8459226435723103934">"Создать обои"</string>
<string name="home_screen_message" msgid="106444102822522813">"Главный экран"</string>
<string name="lock_screen_message" msgid="1534506081955058013">"Заблокированный экран"</string>
<string name="home_and_lock_short_label" msgid="2937922943541927983">"Оба экрана"</string>
<string name="set_wallpaper_dialog_message" msgid="2110475703996853076">"Выберите, где установить обои"</string>
<string name="set_wallpaper_home_screen_destination" msgid="7315594722013109354">"Главный экран"</string>
<string name="set_wallpaper_lock_screen_destination" msgid="6224685559375417945">"Заблокированный экран"</string>
<string name="set_wallpaper_both_destination" msgid="2536004558738350775">"Главный экран и заблокированный экран"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_label" msgid="6316627676107284851">"Автоматически меняющиеся обои"</string>
<string name="permission_needed_explanation" msgid="139166837541426823">"Чтобы посмотреть текущие обои здесь, предоставьте приложению \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" доступ к памяти устройства."</string>
<string name="permission_needed_explanation_go_to_settings" msgid="3923551582092599609">"Чтобы посмотреть текущие обои здесь, предоставьте приложению \"Обои\" доступ к памяти устройства.\n\nЗакрыть доступ можно, нажав \"Настройки &gt; Приложения &gt; Обои &gt; Разрешения\"."</string>
<string name="permission_needed_allow_access_button_label" msgid="1943133660612924306">"Предоставить доступ"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_description" msgid="8303268619408738057">"Сервис, позволяющий автоматически менять обои"</string>
<string name="daily_refresh_tile_title" msgid="3270456074558525091">"Обои на каждый день"</string>
<string name="daily_refresh_tile_subtitle" msgid="3976682014885446443">"Нажмите, чтобы включить"</string>
<string name="start_rotation_dialog_body_live_wallpaper_needed" msgid="5132580257563846082">"Обои будут автоматически меняться каждый день. Чтобы завершить настройку, нажмите &lt;strong&gt;Установить как обои&lt;/strong&gt; в следующем окне."</string>
<string name="start_rotation_dialog_wifi_only_option_message" msgid="3126269859713666225">"Скачивать новые обои только через Wi-Fi"</string>
<string name="start_rotation_dialog_continue" msgid="276678987852274872">"Далее"</string>
<string name="start_rotation_progress_message" msgid="7872623873682262083">"Скачивание обоев…"</string>
<string name="start_rotation_error_message" msgid="3053799836719618972">"Не удалось скачать обои. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку."</string>
<string name="start_rotation_dialog_body" msgid="7903554799046364916">"Обои будут автоматически меняться каждый день"</string>
<string name="settings_button_label" msgid="8724734130079207955">"Открыть настройки"</string>
<string name="explore" msgid="7468719504199497281">"Подробнее"</string>
<string name="next_wallpaper" msgid="3911873152952596232">"Следующие обои"</string>
<string name="wallpaper_disabled_message" msgid="7309484130562148185">"Менять обои на этом устройстве нельзя."</string>
<string name="wallpaper_disabled_by_administrator_message" msgid="1551430406714747884">"Установка обоев отключена администратором устройства"</string>
<string name="wallpaper_set_successfully_message" msgid="2958998799111688578">"Обои сохранены."</string>
<string name="wallpapers_unavailable_offline_message" msgid="8136405438621689532">"Не удалось открыть обои. Подключитесь к Интернету и повторите попытку."</string>
<string name="currently_set_home_wallpaper_thumbnail" msgid="4022381436821898917">"Уменьшенное изображение текущих обоев на главном экране"</string>
<string name="currently_set_lock_wallpaper_thumbnail" msgid="2094209303934569997">"Уменьшенное изображение текущих обоев на заблокированном экране"</string>
<string name="currently_set_wallpaper_thumbnail" msgid="8651887838745545107">"Уменьшенное изображение текущих обоев"</string>
<string name="wallpaper_thumbnail" msgid="569931475923605974">"Уменьшенное изображение обоев"</string>
<string name="explore_home_screen" msgid="8756346794535765482">"Узнать больше об обоях на главном экране"</string>
<string name="explore_lock_screen" msgid="268938342103703665">"Узнать больше об обоях на заблокированном экране"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_home_content_description" msgid="2770445044556164259">"Обновить ежедневные обои на главном экране"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_content_description" msgid="4362142658237147583">"Обновить ежедневные обои"</string>
<string name="preview_screen_description" msgid="3386387053327775919">"Предварительный просмотр обоев"</string>
<string name="refreshing_daily_wallpaper_dialog_message" msgid="1975910873362855761">"Обновление ежедневных обоев…"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_failed_message" msgid="4749879993812557166">"Не удалось обновить обои. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку."</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title" msgid="805819102071369004">"Сохраненные на устройстве"</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title_desktop" msgid="316919420410065369">"На устройстве"</string>
<string name="on_device_wallpaper_title" msgid="5262564748034629524">"Обои для Android"</string>
<string name="live_wallpapers_category_title" msgid="1814374812192366349">"Живые обои"</string>
<string name="my_photos_category_title" msgid="4294567122144565273">"Мои фото"</string>
<string name="my_photos_generic_wallpaper_title" msgid="7002867526154631172">"Мое фото"</string>
<string name="fallback_wallpaper_title" msgid="6154655421012506001">"Обои"</string>
<string name="app_not_found" msgid="4431461707854088231">"Приложение удалено."</string>
<string name="center_wallpaper_position" msgid="4166894762352288883">"Разместить по центру"</string>
<string name="center_crop_wallpaper_position" msgid="1681980019815343348">"Заполнить"</string>
<string name="stretch_wallpaper_position" msgid="5002680983147456935">"Растянуть"</string>
<string name="preview" msgid="1774602101743861071">"Предварительный просмотр"</string>
<string name="tab_info" msgid="818614080690111416">"Информация"</string>
<string name="tab_customize" msgid="2533745409174959960">"Настройка"</string>
<string name="tab_effects" msgid="3213606157589233901">"Эффекты"</string>
<string name="tab_share" msgid="6676269624804601227">"Поделиться"</string>
<string name="my_photos" msgid="8613021349284084982">"Мои фото"</string>
<string name="configure_wallpaper" msgid="849882179182976621">"Настройки…"</string>
<string name="delete_live_wallpaper" msgid="589212696102662329">"Удалить"</string>
<string name="edit_live_wallpaper" msgid="3132060073690558045">"Изменить"</string>
<string name="delete_wallpaper_confirmation" msgid="1905114562243802354">"Удалить эти обои с устройства?"</string>
<string name="bottom_action_bar_back" msgid="2620581414970740784">"Перейти вверх"</string>
<string name="bottom_action_bar_edit" msgid="1214742990893082138">"Изменить"</string>
<string name="bottom_action_bar_download" msgid="3983122338076389421">"Скачать"</string>
<string name="bottom_action_bar_slideshow_wallpaper" msgid="509770525179533154">"Начать слайд-шоу обоев"</string>
<string name="bottom_action_bar_apply" msgid="2983308349819178932">"Применить"</string>
<string name="accessibility_preview_pager" msgid="1839869637405028575">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="next_page_content_description" msgid="6268461446679584152">"Следующая страница"</string>
<string name="previous_page_content_description" msgid="1138597031571078429">"Предыдущая страница"</string>
<string name="wallpaper_title" msgid="6754214682228331092">"Обои"</string>
<string name="wallpaper_preview_card_content_description" msgid="6049261033541034584">"Предварительный просмотр обоев"</string>
<string name="lock_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="5236839857695985498">"Предварительный просмотр обоев для заблокированного экрана"</string>
<string name="home_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="4059418716070821630">"Предварительный просмотр обоев для главного экрана"</string>
<string name="collection_not_exist_msg" msgid="3504852962885064842">"Такой подборки не существует."</string>
<string name="wallpaper_exit_split_screen" msgid="1928870664619591636">"Выйдите из режима разделения экрана и повторите попытку."</string>
<string name="cancel" msgid="4970902691067201584">"Отмена"</string>
<string name="hide_ui_preview_text" msgid="6766076482511252295">"Скрыть экран предпросмотра"</string>
<string name="hint_hide_ui_preview" msgid="4527603797714586070">"Нажмите дважды, чтобы показать интерфейс в режиме предпросмотра."</string>
<string name="show_ui_preview_text" msgid="5993063062417070806">"Предпросмотр интерфейса"</string>
<string name="hide_preview_controls_content_description" msgid="894958599274977655">"Нажмите дважды, чтобы скрыть элементы управления в режиме предпросмотра"</string>
<string name="hide_preview_controls_action" msgid="3419260118386783295">"Скрыть элементы управления"</string>
<string name="show_preview_controls_content_description" msgid="908147864005440602">"Нажмите дважды, чтобы показать элементы управления в режиме предпросмотра"</string>
<string name="show_preview_controls_action" msgid="7700775001986890400">"Показать элементы управления"</string>
<string name="hide_wallpaper_info_action" msgid="6572492484253895374">"Скрыть информацию об обоях"</string>
<string name="hint_show_ui_preview" msgid="2744155435325318349">"Нажмите дважды, чтобы скрыть интерфейс в режиме предпросмотра."</string>
<string name="wallpaper_picker_entry_title" msgid="5185793991582084891">"Сменить обои"</string>
<string name="lockscreen_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="2244890820627302245">"Предпросмотр обоев для заблок. экрана"</string>
<string name="apply_btn" msgid="5764555565943538528">"Применить"</string>
<string name="accessibility_customize_hidden" msgid="6320568529768181691">"Панель настроек скрыта"</string>
<string name="accessibility_customize_shown" msgid="590964727831547651">"Панель настроек показана"</string>
<string name="accessibility_info_hidden" msgid="2288603712350168107">"Панель с информацией скрыта"</string>
<string name="accessibility_info_shown" msgid="6626025722456105632">"Панель с информацией показана"</string>
<string name="settings_snackbar_description" msgid="890168814524778486">"Разрешите доступ к файлам и медиаконтенту в настройках."</string>
<string name="settings_snackbar_enable" msgid="5992112808061426068">"Разрешить"</string>
<string name="open_my_photos" msgid="4107196465713868381">"Открыть \"Мои фото\""</string>
<string name="lock_screen_tab" msgid="6672930765010407652">"Заблокированный экран"</string>
<string name="home_screen_tab" msgid="1080445697837877526">"Главный экран"</string>
<string name="reset" msgid="4945445169532850631">"Сбросить"</string>
<string name="reset_confirmation_dialog_title" msgid="3391905685838213712">"Сбросить изменения?"</string>
<string name="reset_confirmation_dialog_message" msgid="888669268626289603">"Изменения не будут сохранены."</string>
<string name="more_wallpapers" msgid="8116268433411881705">"Ещё обои"</string>
<string name="recent_wallpaper_label" msgid="3996353584371118367">"Обои: %1$s"</string>
</resources>