blob: 9d0fb64183fd77ed37340cee9f9bba5e1ecb22aa [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Pembaruan</string>
<string name="display_name">Pembaruan</string>
<!-- Directory where the update files will be downloaded and stored.
WARNING: The application can and will delete any unknown file. -->
<!-- Directory where the downloads will be exported to.
The path is relative to the root of the external storage.-->
<!--
Optional placeholders replaced at runtime:
{device} - Device name
{type} - Build type
{incr} - Incremental version
-->
<string name="verification_failed_notification">Verifikasi gagal</string>
<string name="verifying_download_notification">Memverifikasi pembaruan</string>
<string name="downloading_notification">Mengunduh</string>
<string name="download_paused_notification">Unduhan dijeda</string>
<string name="download_paused_error_notification">Kesalahan pengunduhan</string>
<string name="download_completed_notification">Unduhan selesai</string>
<string name="download_starting_notification">Memulai unduhan</string>
<string name="update_failed_notification">Pembaruan gagal</string>
<string name="new_updates_found_title">Pembaruan baru</string>
<string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/d</string>
<string name="pause_button">Jeda</string>
<string name="resume_button">Lanjutkan</string>
<string name="installing_update">Memasang paket pembaruan</string>
<string name="installing_update_error">Kesalahan pemasangan</string>
<string name="installing_update_finished">Pembaruan dipasang</string>
<string name="finalizing_package">Menyelesaikan pemasangan paket</string>
<string name="preparing_ota_first_boot">Mempersiapkan untuk boot pertama</string>
<string name="dialog_prepare_zip_message">Persiapan awal pembaruan</string>
<string name="dialog_battery_low_title">Baterai lemah</string>
<string name="dialog_battery_low_message">Tingkat baterai terlalu rendah, silakan isi daya perangkat Anda untuk melanjutkan.</string>
<string name="reboot">Mulai ulang</string>
<string name="menu_refresh">Segarkan</string>
<string name="menu_preferences">Preferensi</string>
<string name="menu_auto_updates_check">Periksa pembaruan otomatis</string>
<string name="menu_auto_delete_updates">Hapus pembaruan saat dipasang</string>
<string name="menu_delete_update">Hapus</string>
<string name="menu_copy_url">Salin URL</string>
<string name="menu_export_update">Ekspor pembaruan</string>
<string name="menu_show_changelog">Tampilkan catatan perubahan</string>
<string name="snack_updates_found">Pembaruan baru ditemukan</string>
<string name="snack_no_updates_found">Tidak ada pembaruan baru ditemukan</string>
<string name="snack_updates_check_failed">Pemeriksaan pembaruan gagal. Silakan periksa koneksi Internet Anda dan coba lagi nanti.</string>
<string name="snack_download_failed">Unduhan gagal. Silakan periksa koneksi Internet Anda dan coba lagi nanti.</string>
<string name="snack_download_verification_failed">Verifikasi pembaruan gagal.</string>
<string name="snack_download_verified">Unduhan selesai.</string>
<string name="snack_update_not_installable">Pembaruan ini tidak dapat dipasang di atas pembuatan saat ini.</string>
<string name="header_title_text">LineageOS\n%1$s</string>
<string name="header_android_version">Android <xliff:g id="version" example="7.1.2">%1$s </xliff:g></string>
<string name="header_last_updates_check">Terakhir diperiksa: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s </xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s </xliff:g>)</string>
<string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
<string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
<string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g><xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>
<string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="duration" example="3 minutes">%3$s</xliff:g> lagi) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>
<string name="list_verifying_update">Memverifikasi pembaruan</string>
<string name="list_no_updates">Pembaruan tidak ditemukan. Untuk memeriksa pembaruan secara manual, gunakan tombol Segarkan.</string>
<string name="action_download">Unduh</string>
<string name="action_pause">Jeda</string>
<string name="action_resume">Lanjutkan</string>
<string name="action_install">Pasang</string>
<string name="action_info">Info</string>
<string name="action_delete">Hapus</string>
<string name="action_cancel">Batal</string>
<string name="confirm_delete_dialog_title">Hapus berkas</string>
<string name="confirm_delete_dialog_message">Hapus berkas pembaruan yang terpilih?</string>
<string name="apply_update_dialog_title">Terapkan pembaruan</string>
<string name="apply_update_dialog_message">Anda akan meningkatkan ke <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nJika Anda menekan <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g>, perangkat akan mulai ulang sendiri dalam mode recovery untuk memasang pembaruan.\n\nPerhatian: Fitur ini memerlukan Recovery yang kompatibel atau pembaruan perlu dipasang secara manual.</string>
<string name="apply_update_dialog_message_ab">Anda akan meningkatkan ke <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nJika Anda menekan <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g>, perangkat akan mulai memasang di latar belakang.\n\nSetelah selesai, Anda akan diminta untuk memulai ulang perangkat.</string>
<string name="cancel_installation_dialog_message">Batalkan pemasangan?</string>
<string name="label_download_url">URL Unduh</string>
<string name="toast_download_url_copied">URL disalin</string>
<string name="dialog_export_title">Mengekspor pembaruan</string>
<string name="notification_export_success">Pembaruan diekspor</string>
<string name="notification_export_fail">Kesalahan saat mengekspor</string>
<string name="toast_already_exporting">Sudah mengekspor pembaruan</string>
<plurals name="eta_seconds">
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> detik tersisa</item>
</plurals>
<plurals name="eta_minutes">
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> menit tersisa</item>
</plurals>
<plurals name="eta_hours">
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> jam tersisa</item>
</plurals>
<string name="update_on_mobile_data_title">Peringatan</string>
<string name="update_on_mobile_data_message">Anda akan mengunduh paket pembaruan menggunakan data seluler yang mungkin akan menyebabkan penggunaan data yang tinggi. Apakah Anda ingin melanjutkan?</string>
<string name="checkbox_mobile_data_warning">Jangan tampilkan lagi</string>
<string name="menu_mobile_data_warning">Peringatan data seluler</string>
<string name="blocked_update_dialog_title">Pembaruan diblokir</string>
<string name="blocked_update_dialog_message">Pembaruan ini tidak dapat dipasang menggunakan aplikasi pembaruan. Baca <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> untuk informasi lebih lanjut.</string>
<string name="export_channel_title">Penyelesaian ekspor</string>
<string name="new_updates_channel_title">Pembaruan baru</string>
<string name="ongoing_channel_title">Unduhan sedang berlangsung</string>
<string name="update_failed_channel_title">Pembaruan gagal</string>
</resources>