blob: 25f03c365568b0cc74b455030c09a1e5450171aa [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"ຮູບພື້ນຫຼັງ ແລະ ຮູບແບບ"</string>
<string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"ຮູບແບບ"</string>
<string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"ໂມງທີ່ກຳນົດເອງ"</string>
<string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ເລືອກໂມງກຳນົດເອງ"</string>
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ປ່ຽນໂມງກຳນົດເອງ"</string>
<string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ການຕັ້ງຄ່າໂມງ"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ສີ"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ຂະໜາດ"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ໄດນາມິກ"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ຂະໜາດຂອງໂມງປ່ຽນຕາມເນື້ອຫາໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"ໃຫຍ່"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"ນ້ອຍ"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"ຕາຕະລາງແອັບ"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"ນຳໃຊ້"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"ແຕະເພື່ອແກ້ໄຂ"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"ໃຊ້ຮູບພື້ນຫຼັງປັດຈຸບັນ"</string>
<string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"ຕົວຢ່າງຮູບແບບ"</string>
<string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"ຕົວຢ່າງຊ່ອງ"</string>
<string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"ຕົວຢ່າງຟອນ"</string>
<string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"ຕົວຢ່າງໄອຄອນ"</string>
<string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"ຕົວຢ່າງສີ"</string>
<string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"ຕົວຢ່າງຮູບຮ່າງ"</string>
<string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ຕອນນີ້ນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ຕອນນີ້ນຳໃຊ້ ແລະ ເບິ່ງຕົວຢ່າງແລ້ວ"</string>
<string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ຕອນນີ້ເບິ່ງຕົວຢ່າງແລ້ວ"</string>
<string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ເລືອກ ແລະ ເບິ່ງຕົວຢ່າງການປ່ຽນແປງແລ້ວ"</string>
<string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"ຟອນ: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ໄອຄອນ: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, ຮູບຮ່າງ: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, ສີ: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
<string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"ຟອນ"</string>
<string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"ໄອຄອນ"</string>
<string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"ສີ"</string>
<string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"ຮູບຊົງ"</string>
<string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"ຮູບພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
<string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"ເພີ່ມຟອນທີ່ທ່ານມັກໃສ່ທຸກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"ເລືອກຂະໜາດຊ່ອງ"</string>
<string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"ຕັ້ງຮູບແບບສຳເລັດແລ້ວ"</string>
<string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"ຕັ້ງໂມງສຳເລັດແລ້ວ"</string>
<string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"ຕັ້ງຊ່ອງສຳເລັດແລ້ວ"</string>
<string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"ເກີດບັນຫາໃນການນຳໃຊ້ຮູບແບບ"</string>
<string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"ຖັດໄປ"</string>
<string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"ຜ່ານມາ"</string>
<string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"ກຳນົດເອງ"</string>
<string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"ແບບກຳນົດເອງ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"ຮູບແບບກຳນົດເອງ"</string>
<string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"ລຶບ"</string>
<string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"ເລືອກຟອນ"</string>
<string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"ເລືອກໄອຄອນ"</string>
<string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"ເລືອກ​ສີ"</string>
<string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"ເລືອກຮູບຮ່າງ"</string>
<string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"ຕັ້ງຊື່ຮູບແບບຂອງທ່ານ"</string>
<string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"ໄອຄອນ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"ລຶບຮູບແບບກຳນົດເອງບໍ?"</string>
<string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"ລຶບ"</string>
<string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"ຕັ້ງຮູບພື້ນຫຼັງຮູບແບບ"</string>
<string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"ໃຊ້ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ແທນບໍ?"</string>
<string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"ອົງປະກອບທີ່ທ່ານເລືອກກົງກັບຮູບແບບສີສັນ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> ແທນບໍ່?"</string>
<string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"ໃຊ້ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"ບໍ່, ຂອບໃຈ"</string>
<string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"ຕົວຢ່າງໂມງ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"ຂໍອະໄພ! ເກີດບາງຢ່າງຜິດພາດຂຶ້ນ."</string>
<string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"ສີ / ໄອຄອນ"</string>
<string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"ຕົວຢ່າງຟອນ, ໄອຄອນ, ຮູບຮ່າງ ແລະ ສີແອັບ"</string>
<string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"ຟອນກຳນົດເອງ"</string>
<string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"ໄອຄອນກຳນົດເອງ"</string>
<string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"ສີກຳນົດເອງ"</string>
<string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"ຮູບຮ່າງກຳນົດເອງ"</string>
<string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"ຊື່ຮູບແບບສີສັນກຳນົດເອງ"</string>
<string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"ຮູບແບບສີສັນມືດ"</string>
<string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກຕົວປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"ປ່ຽນຮູບແບບສີສັນແລ້ວ"</string>
<string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"ໄອຄອນຕາມຮູບແບບສີສັນ"</string>
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"ເບຕ້າ"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"ປ່ຽນຕາຕະລາງແອັບ"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"ສີຮູບພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"ສີຮູບພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"ສີພື້ນຖານ"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"ປ່ຽນສີແລ້ວ"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"ໄດນາມິກ"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="9150524788313065978">"ສີຂອງລະບົບ"</string>
<string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"ທາງລັດຊ້າຍ"</string>
<string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"ທາງລັດຂວາ"</string>
<string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"ເພື່ອເລືອກ `<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>` ກະລຸນາກວດສອບສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"ເປີດ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"ເພື່ອເພີ່ມແອັບ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ເປັນທາງລັດ, ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"ແລ້ວໆ"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"ທາງລັດ"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"ທາງລັດ"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="notifications_section_title" msgid="4283049750376871538">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ"</string>
<string name="hide_notifications_on_lock_screen" msgid="7413548956484779174">"ເຊື່ອງການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="8524741850115625404">"ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="8787768566854880683">"ຂໍ້ຄວາມຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ, Now Playing ແລະ ອື່ນໆ"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"ສີເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ຕົວເລືອກສີຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ຕົວເລືອກສີ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>