blob: 7928cd482f4ed7e4ca651ac7948f95d7be10e8b6 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="fast_charging_title">Gwefru cyflym</string>
<string name="fast_charging_summary">Analluoga i leihau\'r gwres sy\'n cael ei gynhyrchu gan y ddyfais wrth wefru neu i ymestyn oes y batri</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Sensitifrwydd cyffwrdd uchel</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Cynyddu sensitifrwydd y sgrin gyffwrdd fel y gellir ei defnyddio wrth wisgo menig</string>
<string name="berry_black_theme_title">Du pur</string>
<string name="berry_black_theme_summary">Cefndir du pur i\'r thema dywyll</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Tapio i gysgu</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Tapio dwywaith ar y bar statws neu\'r sgrin cloi i droi\'r sgrin i ffwrdd</string>
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Dewisa faint patrwm</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Dangos gwall patrwm</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Dangos dotiau patrwm</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Cyfradd adnewyddu uchaf</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Cyfradd adnewyddu leiaf</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Cymysgu\'r cynllun</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Cymysgu cynllun y PIN wrth ddatgloi\'r ddyfais</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Caniatáu cleientiaid i ddefnyddio VPNau</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Caniatáu cleientiaid llecynnau Wi-Fi i ddefnyddio cysylltiadau VPN y ddyfais hon</string>
<string name="backup_transport_setting_label">Newid darparwr wrth gefn</string>
<string name="backup_transport_title">Dewis darparwr wrth gefn</string>
<string name="power_menu_advanced_restart_title">Ailgychwyn arbennig</string>
<string name="power_menu_advanced_restart_summary">Pan wedi datgloi, cynnwys opsiynau yn y ddewislen pŵer i ailgychwyn y system neu ailgychwyn i\'r modd adfer</string>
<string name="display_rotation_title">Gosodiadau cylchdroi</string>
<string name="display_rotation_enabled">Mae cylchdroi yn awtomatig wedi\'i alluogi</string>
<string name="display_rotation_disabled">Mae cylchdroi yn awtomatig wedi\'i analluogi</string>
<string name="display_rotation_unit">graddau</string>
<string name="display_rotation_category_title">Moddau cylchdroi</string>
<string name="display_rotation_0_title">0 gradd</string>
<string name="display_rotation_90_title">90 gradd</string>
<string name="display_rotation_180_title">180 gradd</string>
<string name="display_rotation_270_title">270 gradd</string>
<string name="status_bar_title">Bar statws</string>
<string name="status_bar_system_icons_summary">Rheoli pa eiconau bar statws sy\'n cael eu dangos</string>
<string name="charging_control_title">Rheolaeth gwefru</string>
<string name="charging_control_enable_title">Galluogi rheolaeth gwefru</string>
<string name="charging_control_mode_title">Modd gwefru</string>
<string name="charging_control_mode_auto_title">Amserlen awtomatig</string>
<string name="charging_control_mode_custom_title">Amserlen addasedig</string>
<string name="charging_control_mode_custom_summary">Gosod amser targed i wefru\u2019n llawn</string>
<string name="charging_control_start_time_title">Amser dechrau</string>
<string name="charging_control_target_time_title">Amser targed i wefru\u2019n llawn</string>
<string name="charging_control_target_time_summary">Caiff y batri ei wefru\u2019n llawn erbyn %s</string>
<string name="charging_control_limit_title">Terfyn</string>
<string name="reset">Ailosod</string>
</resources>