Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I42a4459e739fd333a5e7be62689cf8d4573134c5
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 8dd625c..3756c87 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -473,7 +473,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast" msgid="5891227328100822018">"Til je vinger op zodra je een trilling voelt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"Ga naar een plek met zachter licht en probeer het opnieuw"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"Je hebt het maximale aantal pogingen bereikt"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="179325591887291180">"Gebruik je vingerafdruk om je tablet te ontgrendelen of te bevestigen dat jij het bent als je inlogt bij apps"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="179325591887291180">"Gebruik je vingerafdruk om je tablet te ontgrendelen of te bevestigen dat jij het bent als je bijvoorbeeld inlogt bij apps"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="device" msgid="2503218139575057099">"Gebruik je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen of te bevestigen dat jij het bent als je inlogt bij apps"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="default" msgid="481286891358925579">"Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of te bevestigen dat jij het bent als je inlogt bij apps"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Ontgrendelen via gezichtsherkenning en vingerafdruk"</string>
@@ -1577,7 +1577,7 @@
<string name="memory_dcim_usage" msgid="3568913845973164352">"Foto\'s, video\'s"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="8100634000114206429">"Audio (muziek, ringtones, podcasts, enzovoort)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="7066851245178533269">"Andere bestanden"</string>
- <string name="memory_media_cache_usage" msgid="780808666853685824">"Gegevens in het cachegeheugen"</string>
+ <string name="memory_media_cache_usage" msgid="780808666853685824">"Gecachete gegevens"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="6136102589751843304">"Gedeelde opslag ontkoppelen"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="8062832622096296251">"SD-kaart ontkoppelen"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="6859940774161708871">"Interne USB-opslag ontkoppelen"</string>
@@ -2924,6 +2924,8 @@
<string name="battery_not_usage" msgid="1472275761547230196">"Geen gebruik sinds laatste volledige lading"</string>
<string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Geen gebruik in de afgelopen 24 u"</string>
<string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
+ <!-- no translation found for battery_usage_other_users (9002643295562500693) -->
+ <skip />
<string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="6816737986172678550">"Schatting van resterende batterijduur is gebaseerd op je apparaatgebruik"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Geschatte resterende tijd"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="2287135413363961246">"Tot volledige lading"</string>
@@ -5091,8 +5093,8 @@
<string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"Meldingen en sms-berichten bekijken"</string>
<string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Toegang krijgen tot apps die zijn toegestaan door de kredietverstrekker"</string>
<string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat je het volledige bedrag hebt betaald:"</string>
- <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Alle beperkingen voor het apparaat worden ingetrokken"</string>
- <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Je kunt de app van de kredietverstrekker verwijderen"</string>
+ <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"worden alle beperkingen voor het apparaat ingetrokken."</string>
+ <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"kun je de app van de kredietverstrekker verwijderen."</string>
<plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
<item quantity="other">Camera-apps</item>
<item quantity="one">Camera-app</item>