| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="about_summary">Android\'in dahili yedekleme API\'sini kullanan bir yedekleme uygulaması. Apache 2 lisansı altında yayınlanan Özgür Yazılımdır. |
| \n |
| \nTüm yazılımlar gibi Seedvault da hatalar veya güvenlik açıkları içerebilir.</string> |
| <string name="about_title">Hakkında</string> |
| <string name="storage_internal_warning_use_anyway">Yine de kullan</string> |
| <string name="storage_internal_warning_choose_other">Başkasını seç</string> |
| <string name="storage_internal_warning_message">Yedeklemeniz için dahili depolamayı seçtiniz. Bu, telefonunuz kaybolduğunda veya bozulduğunda kullanılamayacaktır.</string> |
| <string name="storage_internal_warning_title">Uyarı</string> |
| <string name="restore_finished_button">Bitir</string> |
| <string name="restore_finished_error">Yedekleme geri yüklenirken bir hata oluştu.</string> |
| <string name="restore_finished_success">Geri yükleme tamamlandı</string> |
| <string name="restore_app_quota_exceeded">Yedekleme kotası aşılmıştı</string> |
| <string name="restore_app_not_installed">Uygulama kurulu değil</string> |
| <string name="restore_app_not_allowed">Uygulama yedeklemeye izin vermedi</string> |
| <string name="backup_app_no_data">Uygulama yedekleme için veri bildirmedi</string> |
| <string name="restore_magic_package">Sistem paket yöneticisi</string> |
| <string name="restore_restoring">Yedekleme geri yükleniyor</string> |
| <string name="restore_next">Sonraki</string> |
| <string name="restore_installing_packages">Uygulamalar yeniden kuruluyor</string> |
| <string name="restore_set_empty_result">Belirtilen konumda uygun yedekleme bulunamadı. |
| \n |
| \nBunun nedeni büyük olasılıkla yanlış bir kurtarma kodu veya bir depolama hatasıdır.</string> |
| <string name="restore_set_error">Yedeklemeler yüklenirken bir hata oluştu.</string> |
| <string name="restore_invalid_location_message">Bu konumda herhangi bir yedekleme bulamadık. |
| \n |
| \nLütfen %s klasörünü içeren başka bir konum seçin.</string> |
| <string name="restore_invalid_location_title">Yedekleme bulunamadı</string> |
| <string name="restore_skip">Geri yükleme</string> |
| <string name="restore_restore_set_times">Son yedekleme %1$s · İlk %2$s.</string> |
| <string name="restore_choose_restore_set">Geri yüklemek için bir yedekleme seç</string> |
| <string name="restore_title">Yedeklemeyi geri yükle</string> |
| <string name="notification_restore_error_action">Uygulamayı kaldır</string> |
| <string name="notification_restore_error_text">Verilerini yedekten geri yüklemek için uygulamayı kurmadan önce %1$s aygıtınızı takın.</string> |
| <string name="settings_auto_restore_summary_usb">Not: Bunun çalışması için %1$s aygıtınızın takılı olması gerekir.</string> |
| <string name="notification_restore_error_title">%1$s için veriler geri yüklenemedi</string> |
| <string name="notification_restore_error_channel_title">Flash belleği otomatik geri yükleme hatası</string> |
| <string name="notification_error_action">Düzelt</string> |
| <string name="notification_error_text">Aygıt yedeklemesini çalıştırma başarısız oldu.</string> |
| <string name="notification_error_title">Yedekleme hatası</string> |
| <string name="notification_error_channel_title">Hata bildirimi</string> |
| <string name="notification_failed_title">Yedekleme başarısız oldu</string> |
| <string name="notification_success_title">Yedekleme bitti</string> |
| <string name="notification_title">Yedekleme çalışıyor</string> |
| <string name="notification_channel_title">Yedekleme bildirimi</string> |
| <string name="recovery_code_error_checksum_word">Kodunuz geçersiz. Lütfen tüm sözcükleri ve konumlarını gözden geçirin ve tekrar deneyin!</string> |
| <string name="recovery_code_error_invalid_word">Yanlış sözcük.</string> |
| <string name="recovery_code_error_empty_word">Bu sözcüğü girmeyi unuttunuz.</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_12">12. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_11">11. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_10">10. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_9">9. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_8">8. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_7">7. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_6">6. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_5">5. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_4">4. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_3">3. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_2">2. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_input_hint_1">1. sözcük</string> |
| <string name="recovery_code_done_button">Doğrula</string> |
| <string name="recovery_code_input_intro">Yedeklemeleri ayarlarken yazdığınız 12 sözcükten oluşan kurtarma kodunuzu girin.</string> |
| <string name="recovery_code_confirm_intro">İhtiyacınız olduğunda çalışacağından emin olmak için 12 sözcükten oluşan kurtarma kodunuzu girin.</string> |
| <string name="recovery_code_confirm_button">Kodu onayla</string> |
| <string name="recovery_code_write_it_down">Onu şimdi kağıda yazın!</string> |
| <string name="recovery_code_12_word_intro">Yedeklenen verileri geri yüklemek için 12 sözcükten oluşan kurtarma kodunuza ihtiyacınız var.</string> |
| <string name="recovery_code_title">Kurtarma kodu</string> |
| <string name="storage_check_fragment_error_button">Geri</string> |
| <string name="storage_check_fragment_permission_error">Yedekleme konumuna yazma izni alınamıyor.</string> |
| <string name="storage_check_fragment_backup_error">Yedekleme konumuna erişilirken bir hata oluştu.</string> |
| <string name="storage_check_fragment_restore_title">Yedeklemeler aranıyor…</string> |
| <string name="storage_check_fragment_backup_title">Yedekleme konumu başlatılıyor…</string> |
| <string name="storage_fake_nextcloud_summary_installed">Hesap oluşturmak için dokunun</string> |
| <string name="storage_fake_nextcloud_summary">Kurmak için dokunun</string> |
| <string name="storage_available_bytes"><xliff:g example="1 GB" id="size">%1$s</xliff:g> boş</string> |
| <string name="storage_fake_drive_summary">Takılı olması gerekiyor</string> |
| <string name="storage_fake_drive_title">USB flash bellek</string> |
| <string name="storage_fragment_warning">Depolama konumunuza erişimi olan kişiler, hangi uygulamaları kullandığınızı öğrenebilir, ancak uygulamaların verilerine erişemez.</string> |
| <string name="storage_fragment_restore_title">Yedeklemelerinizi nerede bulabilirsiniz\?</string> |
| <string name="storage_fragment_backup_title">Yedeklemelerin nerede depolanacağını seç</string> |
| <string name="settings_backup_now">Şimdi yedekle</string> |
| <string name="settings_backup_exclude_apps">Uygulamaları hariç tut</string> |
| <string name="settings_backup_status_summary">Son yedekleme: %1$s</string> |
| <string name="settings_backup_apk_dialog_disable">Uygulama yedeklemeyi devre dışı bırak</string> |
| <string name="settings_backup_apk_dialog_cancel">İptal</string> |
| <string name="settings_backup_apk_dialog_message">Uygulama yedekleme devre dışı bırakıldığında, uygulama verileri yine de yedeklenecektir. Ancak, otomatik olarak geri yüklenmeyecektir. |
| \n |
| \n\"Otomatik Geri Yükle\" açıkken tüm uygulamalarınızı elle kurmanız gerekecektir.</string> |
| <string name="backup">Yedekle</string> |
| <string name="settings_auto_restore_title">Otomatik geri yükle</string> |
| <string name="settings_category_app_data_backup">Uygulama verilerini yedekle</string> |
| <string name="settings_backup_apk_title">Uygulama yedekle</string> |
| <string name="settings_backup_apk_dialog_title">Uygulama yedeklemesi gerçekten devre dışı bırakılsın mı\?</string> |
| <string name="settings_backup_apk_summary">Uygulamaların kendisini yedekle. Aksi takdirde, yalnızca uygulama verileri yedeklenir.</string> |
| <string name="settings_auto_restore_summary">Bir uygulamayı yeniden kurarken, yedeklenen ayarları ve verileri geri yükle.</string> |
| <string name="settings_info">Tüm yedeklemeler telefonunuzda şifrelenir. Yedeklemeyi geri yüklemek için 12 sözcükten oluşan kurtarma kodunuza ihtiyacınız olacak.</string> |
| <string name="settings_backup_last_backup_never">Asla</string> |
| <string name="settings_backup_location_internal">Dahili depolama</string> |
| <string name="settings_backup_location_none">Yok</string> |
| <string name="settings_backup_location">Yedekleme konumu</string> |
| <string name="settings_backup">Uygulamalarımı yedekle</string> |
| <string name="restore_backup_button">Yedeklemeyi geri yükle</string> |
| <string name="restore_app_was_stopped">Yakın zamanda kullanılmadığı için yedeklenmemişti</string> |
| <string name="restore_app_not_yet_backed_up">Henüz yedeklenmemişti</string> |
| <string name="notification_success_text">%1$d / %2$d uygulama yedeklendi. Daha fazlasını öğrenmek için dokunun.</string> |
| <string name="notification_backup_already_running">Yedekleme zaten devam ediyor</string> |
| <string name="storage_fake_nextcloud_summary_unavailable">Kullanılabilir hesap yok. Bir tane ayarlayın (veya parolayı devre dışı bırakın).</string> |
| <string name="current_destination_string">Yedekleme durumu ve ayarları</string> |
| <string name="data_management_label">Seedvault Yedeklemesi</string> |
| <string name="about_version">Sürüm: %s</string> |
| <string name="restore_restoring_error_message">Bu uygulamaları elle yeniden kurabilirsiniz ve (etkinleştirildiğinde) otomatik geri yükleme onların verilerini geri yüklemeyi deneyecektir.</string> |
| <string name="restore_restoring_error_title">Bazı uygulamalar geri yüklenemiyor</string> |
| <string name="restore_installing_tap_to_install">Kurmak için dokunun</string> |
| <string name="restore_installing_error_message">Veriler yalnızca bir uygulama kuruluysa geri yüklenebilir. |
| \n |
| \nDevam etmeden önce elle kurmayı denemek için başarısız olan uygulamalara dokunun.</string> |
| <string name="restore_installing_error_title">Bazı uygulamalar kurulmadı</string> |
| <string name="backup_section_not_allowed">Veri yedeklemeye izin vermeyen uygulamalar</string> |
| <string name="backup_app_quota_exceeded">Yedekleme kotası aşıldı</string> |
| <string name="backup_app_was_stopped">Yakın zamanda kullanılmadığı için yedeklenmedi</string> |
| <string name="backup_app_not_yet_backed_up">Yedekleme bekleniyor…</string> |
| <string name="backup_section_user">Kurulu uygulamalar</string> |
| <string name="backup_contacts">Yerel kişiler</string> |
| <string name="backup_call_log">Arama geçmişi</string> |
| <string name="backup_settings">Aygıt ayarları</string> |
| <string name="backup_sms">SMS metin mesajları</string> |
| <string name="backup_section_system">Sistem uygulamaları</string> |
| <string name="settings_backup_status_title">Yedekleme durumu</string> |
| <string name="recovery_code_recreated">Yeni kurtarma kodu başarıyla oluşturuldu</string> |
| <string name="recovery_code_verification_new_dialog_message">Yeni bir kod oluşturmak, var olan yedeklemelerinizi erişilemez hale getirecektir. Mümkünse onları silmeye çalışacağız. |
| \n |
| \nBunu yapmak istediğinizden emin misiniz\?</string> |
| <string name="recovery_code_verification_new_dialog_title">Bir saniye bekleyin…</string> |
| <string name="recovery_code_verification_generate_new">Yeni kod oluştur</string> |
| <string name="recovery_code_verification_try_again">Tekrar dene</string> |
| <string name="recovery_code_verification_error_message">Geçersiz bir kurtarma kodu girdiniz. Lütfen tekrar deneyin! |
| \n |
| \nKodunuzu kaybettiyseniz, aşağıdaki \'Yeni kod oluştur\' düğmesine dokunun.</string> |
| <string name="recovery_code_verification_error_title">Yanlış kurtarma kodu</string> |
| <string name="recovery_code_verification_ok_message">Kodunuz doğru ve yedeklemenizi geri yüklemek için kullanılabilir.</string> |
| <string name="recovery_code_verification_ok_title">Kurtarma kodu doğrulandı</string> |
| <string name="settings_backup_recovery_code_summary">Var olan kodu doğrulayın veya yeni bir tane oluşturun</string> |
| <string name="settings_backup_recovery_code">Kurtarma kodu</string> |
| <string name="restore_storage_got_it">Anladım</string> |
| <string name="restore_storage_in_progress_info">Dosyalarınız arka planda geri yükleniyor. Bu çalışırken telefonunuzu kullanmaya başlayabilirsiniz. |
| \n |
| \nBazı uygulamalar (örn. Signal veya WhatsApp), bir yedeklemeyi içe aktarmak için dosyaların tamamen geri yüklenmesini gerektirebilir. Dosya geri yükleme işlemi tamamlanmadan bu uygulamaları başlatmaktan kaçının.</string> |
| <string name="restore_storage_in_progress_title">Dosyalar geri yükleniyor…</string> |
| <string name="restore_storage_choose_snapshot">Geri yüklenecek bir depolama yedeklemesi seçin (deneysel)</string> |
| <string name="restore_storage_skip">Dosyaları geri yüklemeyi atla</string> |
| <string name="restore_skip_apps">Uygulamaları geri yüklemeyi atla</string> |
| <string name="recovery_code_auth_description">Devam etmek için aygıt kimlik bilgilerinizi girin</string> |
| <string name="recovery_code_auth_title">Ekran kilidinizi tekrar girin</string> |
| <string name="storage_check_fragment_patience">Bu biraz zaman alabilir…</string> |
| <string name="storage_fake_nextcloud_summary_unavailable_market">Kurulu değil</string> |
| <string name="storage_fragment_warning_delete">Bu konumdaki mevcut yedeklemeler silinecek.</string> |
| <string name="settings_expert_quota_summary">Uygulama yedeklemelerinin boyutuna bir sınırlama getirme. |
| \n |
| \nUyarı: Bu, depolama konumunuzu hızla doldurabilir. Çoğu uygulama için gerekli değildir.</string> |
| <string name="settings_expert_quota_title">Sınırsız uygulama kotası</string> |
| <string name="settings_expert_title">Uzman ayarları</string> |
| <string name="settings_backup_storage_dialog_ok">Yine de etkinleştir</string> |
| <string name="settings_backup_storage_dialog_message">Dosyaları yedeklemek hala deneyseldir ve çalışmayabilir. Önemli veriler için ona güvenmeyin.</string> |
| <string name="settings_backup_storage_dialog_title">Deneysel özellik</string> |
| <string name="settings_backup_files_summary">Yok</string> |
| <string name="settings_backup_files_title">Dahil edilen dosya ve klasörler</string> |
| <string name="settings_backup_storage_title">Dosyalarımı yedekle</string> |
| <string name="settings_category_storage">Depolama yedekle (deneysel)</string> |
| <string name="settings_category_apps">Uygulama yedekle</string> |
| <string name="settings_backup_storage_battery_optimization">Uyarı: Pil iyileştirme etkin olduğundan otomatik yedekleme yok.</string> |
| <string name="settings_backup_new_code_dialog_title">Yeni kurtarma kodu gerekli</string> |
| <string name="notification_error_no_main_key_title">Yedeklemeler devre dışı</string> |
| <string name="notification_error_no_main_key_text">Yükseltmeyi tamamlamak ve yedeklemeleri kullanmaya devam etmek için yeni bir kurtarma kodu oluşturun.</string> |
| <string name="error_no_store">Hata: Kurulu uygulama mağazası yok</string> |
| <string name="settings_backup_new_code_dialog_message">Uygulama yedeklemelerini kullanmaya devam etmek için yeni bir kurtarma kodu oluşturmanız gerekir. |
| \n |
| \nRahatsızlıktan dolayı üzgünüz.</string> |
| <string name="settings_backup_new_code_code_dialog_ok">Yeni kod</string> |
| <string name="storage_fake_davx5_summary_unavailable">WebDAV bağlantısı yok. Bir tane kurun.</string> |
| <string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Bir WebDAV bağlantısı kurmak için dokunun</string> |
| <string name="notification_backup_disabled">Yedekleme etkinleştirilmedi</string> |
| <string name="backup_app_success">Yedeklendi</string> |
| <string name="restore_app_status_installing">Yeniden kuruluyor</string> |
| <string name="backup_app_in_progress">Yedekleniyor</string> |
| <string name="backup_app_warning">Yedekleme uyarısı</string> |
| <string name="restore_app_status_installed">Yeniden kuruldu</string> |
| <string name="restore_app_status_restored">Veriler geri yüklendi</string> |
| <string name="restore_app_status_failed">Geri yükleme başarısız oldu</string> |
| <string name="restore_app_status_install_error">Kurulamadı</string> |
| <string name="restore_app_status_warning">Geri yükleme uyarısı</string> |
| <string name="settings_expert_logcat_title">Uygulama günlüğünü kaydet</string> |
| <string name="settings_expert_logcat_error">Hata: Uygulama günlüğü kaydedilemedi</string> |
| <string name="settings_expert_logcat_summary">Geliştiriciler bu günlüklerle hataları teşhis edebilir. |
| \n |
| \nUyarı: Günlük dosyası kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler içerebilir. Paylaşmadan önce inceleyin ve paylaştıktan sonra silin!</string> |
| <string name="settings_backup_dialog_title">Uygulama yedeklemeleri gerçekten kapatılsın mı\?</string> |
| <string name="settings_backup_dialog_message">Yedeklemeleri tekrar açtığınızda, yedekleme işlemi normalden daha uzun sürebilir ve ek depolama alanı kullanacaktır.</string> |
| <string name="settings_backup_dialog_disable">Yine de kapat</string> |
| <string name="storage_not_recommended"><xliff:g example="Skynet">%1$s</xliff:g> (Tavsiye edilmez)</string> |
| <string name="about_contributor_headline">Katkıda Bulunanlar</string> |
| <string name="about_contributing_organizations_content"><a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Enstitüsü</a>, <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> ile kullanmak için |
| \n<a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fonu, NLnet</a></string> |
| <string name="about_contributor_content"><a href="https://github.com/seedvault-app/seedvault/graphs/contributors">Katkıda bulunanların listesi</a> için lütfen GitHub\'a bakın.</string> |
| <string name="about_contributing_organizations_title">Katkıda Bulunan Kuruluşlar</string> |
| </resources> |