| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved. |
| Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project |
| |
| Redistribution and use in source and binary forms, with or without |
| modification, are permitted provided that the following conditions are |
| met: |
| * Redistributions of source code must retain the above copyright |
| notice, this list of conditions and the following disclaimer. |
| * Redistributions in binary form must reproduce the above |
| copyright notice, this list of conditions and the following |
| disclaimer in the documentation and/or other materials provided |
| with the distribution. |
| * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its |
| contributors may be used to endorse or promote products derived |
| from this software without specific prior written permission. |
| |
| THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED |
| WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF |
| MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT |
| ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS |
| BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR |
| CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF |
| SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR |
| BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, |
| WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE |
| OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN |
| IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
| --> |
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="setp_option_name">هەنگاو</string> |
| <string name="step_option_desc">بەکەسیکردنی پلەی خێراییی پێشخستن/دواخستن</string> |
| <string name="setp_option_three_second">3 چرکە</string> |
| <string name="setp_option_six_second">6 چرکە</string> |
| <string name="loop">"كلو"</string> |
| <string name="single">"تاک"</string> |
| <string name="stereo">"stereo"</string> |
| <string name="speaker_on">چالاکردنی بڵندگۆ</string> |
| <string name="speaker_off">لەکارخستنی بڵندگۆ</string> |
| <string name="speaker_need_headset">بیستۆکەکان پێوە بکە بۆ بەکارهێنانی ئەم توانستە.</string> |
| <string name="single_track">"تاکە تراک"</string> |
| <string name="input_url">"ناونیشانی ئینتەرنێتی بنووسە"</string> |
| <string name="streaming_settings">"ڕێکخستنەکانی لێشاو (Stream)"</string> |
| <string name="next">"دواتر"</string> |
| <string name="previous">"پێشتر"</string> |
| <string name="buffer_size">قەبارەی نێوانگر</string> |
| <string name="apn">APNی بەباشزانراو</string> |
| <string name="rtp_min_port">کەمترین دەرگا</string> |
| <string name="rtp_max_port">زۆرترین دەرگا</string> |
| <string name="set_rtp_min_port">کەمترین دەرگا دابنێ</string> |
| <string name="set_rtp_max_port">زۆرترین دەرگا دابنێ</string> |
| <string name="set_buffer_size">قەبارەی نێوانگر دابنێ</string> |
| <string name="set_apn">APNی بەباشزانراو دیاری بکە</string> |
| <string name="setting">ڕێکخستنهکان</string> |
| <string name="server_timeout_title">"وچانی ڕاژەکار"</string> |
| <string name="server_timeout_message">"ببەستێتەوە بە ڕاژەکارەوە بۆ لێدانی ڤیدیۆکە؟"</string> |
| <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"بەستنەوە سەرکەوتوو نەبوو، هەوڵدان بۆ بەستنەوە بە %1$d\u2026"</string> |
| <string name="media_controller_live">ڕاستەوخۆ</string> |
| <string name="media_controller_playing">لێدان</string> |
| <string name="media_controller_connecting">بەستنەوە\u2026</string> |
| <string name="bookmark_add">"نیشانەکردنی وێبگە"</string> |
| <string name="bookmark_display">"پیشاندانی وێبگە نیشانەکراوەکان"</string> |
| <string name="bookmark_empty">"وێبگەی نیشانەکراو نییە"</string> |
| <string name="bookmark_exist">"وێبگەی نیشانەکراو پێشتر هەیە"</string> |
| <string name="bookmark_add_success">"وێبگەکە نیشانە کرا"</string> |
| <string name="bookmark_list">"وێبگە نیشانەکراوەکان"</string> |
| <string name="bookmark_title">"سەردێڕ"</string> |
| <string name="bookmark_location">"شوێن"</string> |
| <string name="delete_all">"سڕینەوەی هەموو"</string> |
| <string name="default_title">"سەردێڕی بنەڕەت"</string> |
| <string name="more_image">وێنەی زیاتر</string> |
| <string name="mute_nosupport">ناتوانێت کپ بکرێت : ڤیدیۆ پشتگیری ناکرێت</string> |
| <string name="map_activity_not_found_err">هیچ بەرنامەیەکی نەخشە نیە بۆ پیشاندانی ناوچە.</string> |
| <string name="fail_trim">بەداخەوە، ئەم پەڕگە ڤیدیۆیییە ناتوانرێت ببڕدرێت</string> |
| </resources> |