res/values-fa/codeaurora_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="setp_option_name">گام</string>
    <string name="step_option_desc">سفارشی کردن گام رو به جلو/عقب سریع</string>
    <string name="setp_option_three_second">۳ ثانیه</string>
    <string name="setp_option_six_second">۶ ثانیه</string>
    <string name="loop">"تکرار"</string>
    <string name="single">"تکی"</string>
    <string name="stereo">"استریو"</string>
    <string name="speaker_on">بلندگو روشن</string>
    <string name="speaker_off">بلندگو خاموش</string>
    <string name="speaker_need_headset">برای استفاده از این قابلیت هدفون را وصل کنید.</string>
    <string name="single_track">"تک‌آهنگ"</string>
    <string name="input_url">"آدرس را وارد کنید"</string>
    <string name="streaming_settings">"تنظیمات پخش"</string>
    <string name="next">"بعدی"</string>
    <string name="previous">"قبلی"</string>
    <string name="buffer_size">اندازه بافر</string>
    <string name="apn">APN ترجیحی</string>
    <string name="rtp_min_port">پورت min</string>
    <string name="rtp_max_port">پورت max</string>
    <string name="set_rtp_min_port">تنظیم پورت min</string>
    <string name="set_rtp_max_port">تنظیم پورت max</string>
    <string name="set_buffer_size">تنظیم اندازه بافر</string>
    <string name="set_apn">انتخاب APN ترجیحی</string>
    <string name="setting">تنظیمات</string>
    <string name="server_timeout_title">"پایان زمان سرور"</string>
    <string name="server_timeout_message">"برای پخش مجدد ویدیو دوباره به سرور متصل می‌شوید؟"</string>
    <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"اتصال ناموفق بود، تلاش مجدد برای اتصال به %1$d\u2026"</string>
    <string name="media_controller_live">زنده</string>
    <string name="media_controller_playing">در حال پخش</string>
    <string name="media_controller_connecting">اتصال\u2026</string>
    <string name="bookmark_add">"افزودن نشانک"</string>
    <string name="bookmark_display">"نمایش نشانک‌ها"</string>
    <string name="bookmark_empty">"بدون نشانک"</string>
    <string name="bookmark_exist">"نشانک از قبل وجود دارد"</string>
    <string name="bookmark_add_success">"نشانک اضافه شد"</string>
    <string name="bookmark_list">"نشانک‌ها"</string>
    <string name="bookmark_title">"عنوان"</string>
    <string name="bookmark_location">"مکان"</string>
    <string name="delete_all">"حذف همه"</string>
    <string name="default_title">"عنوان پیش‌فرض"</string>
    <string name="more_image">تصاویر بیشتر</string>
    <string name="mute_nosupport">نمی‌توان قطع کرد: ویدیو پشتیبانی نمی‌شود</string>
    <string name="map_activity_not_found_err">برنامه‌ی نقشه‌ای برای نمایش مکان نصب نشده است.</string>
    <string name="fail_trim">متأسفانه این ویدیو بریده نمی‌شود</string>
    <string name="drm_license_info">اطلاعات مجوز DRM</string>
</resources>