blob: 2e1d2ad0030448425997590d350b8a7cf1c05290 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials provided
with the distribution.
* Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
contributors may be used to endorse or promote products derived
from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="setp_option_name">간격</string>
<string name="step_option_desc">빨리 감기/되감기 간격 사용자 지정</string>
<string name="setp_option_three_second">3초</string>
<string name="setp_option_six_second">6초</string>
<string name="loop">"반복"</string>
<string name="single">"단일"</string>
<string name="stereo">"스테레오"</string>
<string name="speaker_on">스피커 켬</string>
<string name="speaker_off">스피커 끔</string>
<string name="speaker_need_headset">이 기능을 사용하려면 헤드폰을 연결하세요.</string>
<string name="single_track">"단일 트랙"</string>
<string name="input_url">"URL 입력"</string>
<string name="streaming_settings">"스트리밍 설정"</string>
<string name="next">"다음"</string>
<string name="previous">"이전"</string>
<string name="buffer_size">버퍼 크기</string>
<string name="apn">선호 APN</string>
<string name="rtp_min_port">최저 포트</string>
<string name="rtp_max_port">최고 포트</string>
<string name="set_rtp_min_port">최저 포트 설정</string>
<string name="set_rtp_max_port">최고 포트 설정</string>
<string name="set_buffer_size">버퍼 크기 설정</string>
<string name="set_apn">선호 APN 설정</string>
<string name="setting">설정</string>
<string name="server_timeout_title">"서버 시간 초과"</string>
<string name="server_timeout_message">"서버에 다시 접속하여 동영상을 재생할까요?"</string>
<string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"연결 실패, %1$d(으)로 다시 연결 중\u2026"</string>
<string name="media_controller_live">라이브</string>
<string name="media_controller_playing">재생 중</string>
<string name="media_controller_connecting">연결 중\u2026</string>
<string name="bookmark_add">"즐겨찾기에 추가"</string>
<string name="bookmark_display">"즐겨찾기 보기"</string>
<string name="bookmark_empty">"즐겨찾기 없음"</string>
<string name="bookmark_exist">"즐겨찾기에 이미 존재합니다"</string>
<string name="bookmark_add_success">"즐겨찾기에 추가되었습니다"</string>
<string name="bookmark_list">"즐겨찾기"</string>
<string name="bookmark_title">"제목"</string>
<string name="bookmark_location">"위치"</string>
<string name="delete_all">"모두 삭제"</string>
<string name="default_title">"기본 제목"</string>
<string name="more_image">더 많은 이미지</string>
<string name="mute_nosupport">음소거할 수 없음: 지원되지 않는 동영상</string>
<string name="map_activity_not_found_err">위치를 표시할 지도 앱이 설치되어 있지 않습니다.</string>
<plurals name="number_of_videos">
<item quantity="other">%1$d개 영상</item>
</plurals>
<string name="cannot_share_items">공유할 수 있는 항목 개수는 최대 300개까지입니다.</string>
<string name="share_dialogue_title">공유에 사용할 앱:</string>
<string name="no_faces">얼굴 없음</string>
<string name="fail_trim">죄송합니다. 이 동영상은 잘라낼 수 없습니다.</string>
<string name="can_not_trim">mp4 파일과 3gp 파일만 잘라낼 수 있습니다.</string>
<string name="drm_license_info">DRM 라이선스 정보</string>
<string name="timeline_title">타임라인</string>
<string name="albums_title">앨범</string>
<string name="videos_title">영상</string>
<string name="action_viewtype_list">목록으로 보기</string>
<string name="tvEmptyAlbum">사진이 없습니다.</string>
<string name="tvEmptyVideos">영상이 없습니다.</string>
<string name="text_makeup_whiten">밝게</string>
<string name="text_makeup_Soften">부드럽게</string>
<string name="text_makeup_trimface">Trimface</string>
<string name="text_makeup_bigeye">눈 키우기</string>
<string name="truescanner_normal">기본</string>
<string name="truescanner_white">화이트보드</string>
<string name="truescanner">TrueScanner</string>
<string name="truescanner_remove_glare">빛반사 제거</string>
<string name="hazebuster_acts">안개 제거</string>
<string name="seestraight_acts">See Straight</string>
<string name="seestraight_input_image_is_small">편집하기에는 이미지가 너무 작습니다.</string>
<string name="seestraight_process_fail">이미지를 편집할 수 없습니다.</string>
<string name="trim_video_exit_title">변경 사항을 취소하시겠습니까?</string>
<string name="trim_video_exit_msg">이 영상에 대한 변경 사항을 취소하시겠습니까?</string>
<string name="trim_video_exit_discard">변경 사항 취소</string>
</resources>