res/values-sq/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
   -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Makina llogaritëse"</string>
    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"grd"</string>
    <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
    <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"u pastruan"</string>
    <string name="del" msgid="5878069000864178910">"fsh"</string>
    <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Konstante matematikore"</string>
    <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
    <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"pikë"</string>
    <string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"kllapa e majtë"</string>
    <string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"kllapa e djathtë"</string>
    <string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"kosinus"</string>
    <string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"logaritmi natyror"</string>
    <string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"logaritmi"</string>
    <string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"sinus"</string>
    <string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"tangjente"</string>
    <string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"kosinus i kundërt"</string>
    <string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"sinus i kundërt"</string>
    <string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"tangjente e kundërt"</string>
    <string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"dhjetë në fuqi të"</string>
    <string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"funksioni eksponencial"</string>
    <string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"në katror"</string>
    <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"plus"</string>
    <string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"pjesëto"</string>
    <string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"faktoriali"</string>
    <string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"shumëzo"</string>
    <string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"përqindje"</string>
    <string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"në fuqi"</string>
    <string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"rrënja katrore"</string>
    <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"minus"</string>
    <string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"modaliteti i gradëve"</string>
    <string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"modaliteti i radianëve"</string>
    <string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"kalo në gradë"</string>
    <string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"kalo në radianë"</string>
    <string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"barazim"</string>
    <string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"pastro"</string>
    <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"fshi"</string>
    <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"shfaq funksionet e kundërta"</string>
    <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"fshih funksionet e kundërta"</string>
    <string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Nuk ka formulë"</string>
    <string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Asnjë rezultat"</string>
    <string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Numrat dhe veprimet bazë"</string>
    <string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Veprimet e përparuara"</string>
    <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"S\'është numër"</string>
    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Shprehje e pasaktë"</string>
    <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"U ndërpre"</string>
    <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Infinit?"</string>
    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Nuk pjesëtohet me 0"</string>
    <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Teksti u kopjua"</string>
    <string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Llogaritja u anulua."</string>
    <string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Vlera mund të jetë në infinit ose e papërcaktuar."</string>
    <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Përdor kohë më të gjata të pritjes"</string>
    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Injoro"</string>
    <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ekzakt)"</string>
    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 në shifrën e fundit)"</string>
    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Rezultati me numra të plotë"</string>
    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Rezultati si thyesë"</string>
    <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Licencat me burim të hapur"</string>
    <string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Historiku"</string>
    <string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Pastro"</string>
    <string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Historiku"</string>
    <string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Ngjitu lart"</string>
    <string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Koha e pritjes"</string>
    <string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Të pastrohet historiku dhe memoria?"</string>
    <string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Shprehja aktuale"</string>
    <string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Nuk ka asnjë historik"</string>
</resources>