blob: 416e7e701fe0d47419aa124dd7a68b1aa728e9f8 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"ماشین‌حساب"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"درجه"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"راد"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"پاک شد"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"حذف"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"عدد اولر"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"پی"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"ممیز"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"پرانتز چپ"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"پرانتز راست"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"کسینوس"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"لگاریتم طبیعی"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"لگاریتم"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"سینوس"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"تانژانت"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"کسینوس وارون"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"سینوس وارون"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"تانژانت وارون"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"ده به توان"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"تابع نمایی"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"به توان دو"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"به‌علاوه"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"تقسیم"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"فاکتوریل"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"ضرب"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"درصد"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"توان"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"ریشه دوم"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"منها"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"حالت درجه"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"حالت رادیان"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"تغییر به درجه"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"تغییر به رادیان"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"مساوی"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"پاک کردن"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"حذف"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"نمایش توابع معکوس"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"پنهان کردن توابع معکوس"</string>
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"فرمولی وجود ندارد"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"نتیجه‌ای پیدا نشد"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"عملیات عددی و پایه"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"عملیات پیشرفته"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"پاسخ عددی ندارد"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"عبارت نادرست"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"لغو شد"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"بی‌نهایت؟"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"تقسیم بر ۰ ممکن نیست"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"نوشتار کپی شد"</string>
<string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"محاسبه لغو شد."</string>
<string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"ممکن است مقدار، بی‌نهایت یا تعریف‌نشده باشد."</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"استفاده از مهلت‌های زمانی طولانی‌تر"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"رد کردن"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(دقیق)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(۱‏± در رقم آخر)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"پاسخ با اولین رقم"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"پاسخ به‌صورت کسر"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"مجوزهای منبع آزاد"</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"سابقه"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"پاک کردن"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"سابقه"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"پیمایش به بالا"</string>
<string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"مهلت زمانی"</string>
<string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"سابقه و حافظه پاک شود؟"</string>
<string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"عبارت کنونی"</string>
<string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"سابقه موجود نیست"</string>
</resources>