blob: b0d7069dd03e30782a3f1ac0979dd15b440b901e [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Калькулятар"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"град"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"рад"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"ачышчана"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"выд."</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"лік Эйлера"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"пі"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"коска"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"левая дужка"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"правая дужка"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"косінус"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"натуральны лагарыфм"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"лагарыфм"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"сінус"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"тангенс"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"арккосінус"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"арксінус"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"арктангенс"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"дзесяць у ступені"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"паказнікавая функцыя (экспанента)"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"у квадраце"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"складанне"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"дзяленне"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"фактарыял"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"множанне"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"працэнт"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"ступень"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"квадратны корань"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"адніманне"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"рэжым градусаў"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"рэжым радыянаў"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"пераключыцца на градусы"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"пераключыцца на радыяны"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"роўна"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"ачысціць"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"выдаліць"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"паказаць адваротныя функцыі"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"схаваць адваротныя функцыі"</string>
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Няма формулы"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Рэзультатаў няма"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Лічбы і асноўныя аперацыі"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Дадатковыя аперацыі"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Не з\'яўляецца лікам"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Няправільны выраз"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Спынена"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Бясконца?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Нельга дзяліць на 0"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Тэкст скапіраваны"</string>
<string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Разлік скасаваны."</string>
<string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Значэнне можа быць бясконцым або нявызначаным."</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Больш доўгі час чакання"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Адхіліць"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(дакладны)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 у апошняй лічбе)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Адказ з першымі лічбамі"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Адказ у выглядзе дробу"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Ліцэнзіі ПЗ з адкрытым зыходным кодам"</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Гісторыя"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Ачысціць"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Гісторыя"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Перайсці ўверх"</string>
<string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Час чакання выйшаў"</string>
<string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Ачысціць гісторыю і памяць?"</string>
<string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Бягучы выраз"</string>
<string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Няма гісторыі"</string>
</resources>