res/values-hu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
   -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Számológép"</string>
    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
    <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
    <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"törölve"</string>
    <string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
    <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Euler-féle szám"</string>
    <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pí"</string>
    <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"tizedesvessző"</string>
    <string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"nyitó zárójel"</string>
    <string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"berekesztő zárójel"</string>
    <string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"koszinusz"</string>
    <string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"természetes logaritmus"</string>
    <string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"logaritmus"</string>
    <string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"szinusz"</string>
    <string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"tangens"</string>
    <string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"arkusz koszinusz"</string>
    <string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"arkusz szinusz"</string>
    <string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"arkusz tangens"</string>
    <string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"10 a következő hatványra emelve:"</string>
    <string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"exponenciális függvény"</string>
    <string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"négyzetre emelés"</string>
    <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"összeadás"</string>
    <string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"osztás"</string>
    <string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"faktoriális"</string>
    <string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"szorzás"</string>
    <string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"százalék"</string>
    <string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"hatványozás"</string>
    <string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"négyzetgyök"</string>
    <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"kivonás"</string>
    <string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"fok mód"</string>
    <string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"radián mód"</string>
    <string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"váltás fokra"</string>
    <string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"váltás radiánra"</string>
    <string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"egyenlő"</string>
    <string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"törlés"</string>
    <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"törlés"</string>
    <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"inverz függvények megjelenítése"</string>
    <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"inverz függvények elrejtése"</string>
    <string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Nincs képlet"</string>
    <string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Nincs találat"</string>
    <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Nem egy szám"</string>
    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Hibás kifejezés"</string>
    <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Megszakítva"</string>
    <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Végtelen?"</string>
    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0-val osztás nincs"</string>
    <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Szöveg átmásolva"</string>
    <string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Számítás leállítva."</string>
    <string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Lehet, hogy az érték végtelen vagy meghatározatlan."</string>
    <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Hosszabb időtúllépés használata"</string>
    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Elvetés"</string>
    <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(pontos)"</string>
    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 az utolsó számjegy esetén)"</string>
    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Elsőtől kezdve"</string>
    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Törtként"</string>
    <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Nyílt licencek"</string>
    <string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Előzmények"</string>
    <string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Törlés"</string>
    <string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Előzmények"</string>
    <string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Fel"</string>
    <string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Időtúllépés"</string>
    <string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Előzmények és memória törlése?"</string>
    <string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Jelenlegi kifejezés"</string>
    <string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Nincsenek előzmények"</string>
</resources>