res/values-gd/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
  -->
<resources>
    <string name="app_name">Àireamhair</string>
    <string name="dec_point">.</string>
    <string name="mode_deg">ceum</string>
    <string name="mode_rad">rèidean</string>
    <string name="cleared">air fhalamhachadh</string>
    <string name="del">sguab</string>
    <string name="desc_const_e">àireamh Euler</string>
    <string name="desc_const_pi">pi</string>
    <string name="desc_dec_point">puing</string>
    <string name="desc_lparen">camag chlì</string>
    <string name="desc_rparen">camag dheas</string>
    <string name="desc_fun_cos">co-shìneas</string>
    <string name="desc_fun_ln">log-àireamh nàdarra</string>
    <string name="desc_fun_log">log-àireamh</string>
    <string name="desc_fun_sin">sìneas</string>
    <string name="desc_fun_tan">beantan</string>
    <string name="desc_fun_arccos">co-shìneas mùiteach</string>
    <string name="desc_fun_arcsin">sìneas mùiteach</string>
    <string name="desc_fun_arctan">beantan mùiteach</string>
    <string name="desc_fun_10pow">deich gu cumhachd</string>
    <string name="desc_fun_exp">foincsean easbonantail</string>
    <string name="desc_op_sqr">ceàrnagaichte</string>
    <string name="desc_op_add">plus</string>
    <string name="desc_op_div">roinn</string>
    <string name="desc_op_fact">factarail</string>
    <string name="desc_op_mul">iomadaich</string>
    <string name="desc_op_pct">ceudad</string>
    <string name="desc_op_pow">cumhachd</string>
    <string name="desc_op_sqrt">freumh ceàrnagach</string>
    <string name="desc_op_sub">minus</string>
    <string name="desc_mode_deg">modh ceuma</string>
    <string name="desc_mode_rad">modh rèidein</string>
    <string name="desc_switch_deg">’na cheum</string>
    <string name="desc_switch_rad">’na rèidean</string>
    <string name="desc_eq">co-ionnannachd</string>
    <string name="desc_clr">suath bàn</string>
    <string name="desc_del">sguab às</string>
    <string name="desc_inv_off">seall na foincseanan mùiteach</string>
    <string name="desc_inv_on">falaich na foincseanan mùiteach</string>
    <string name="desc_formula">Gun fhoirmle</string>
    <string name="desc_result">Gun toradh</string>
    <string name="error_nan">Chan eil seo ’na àireamh</string>
    <string name="error_syntax">Droch-eas-preisean</string>
    <string name="error_aborted">Sguireadh dheth</string>
    <string name="error_overflow">Neo-chrìochnach?</string>
    <string name="error_zero_divide">Cha ghabh roinneadh le 0</string>
    <string name="text_copied_toast">Chaidh lethbhreac dhen teacsa a dhèanamh</string>
    <string name="cancelled">Chaidh sgur dhen àireamhachadh.</string>
    <string name="timeout">Fhaoidte gu bheil an luach neo-chrìochnach no gun mhìneachadh.</string>
    <string name="ok_remove_timeout">Bheir barrachd ùine dha</string>
    <string name="dismiss">Leig seachad</string>
    <string name="exact">(mionaideach)</string>
    <string name="approximate">(±1 san àireamh mu dheireadh)</string>
    <string name="menu_leading">Freagair le àireamhan treòrachaidh</string>
    <string name="menu_fraction">Freagair mar bhloigh</string>
    <string name="menu_licenses">Ceadachasan Open Source</string>
    <string name="menu_history">Eachdraidh</string>
    <string name="menu_clear_history">Falamhaich</string>
    <string name="title_history">Eachdraidh</string>
    <string name="desc_navigate_up">Seòl suas</string>
    <string name="dialog_timeout">Crìoch-ùine</string>
    <string name="dialog_clear">Am falmhaich thu an eachdraidh ’s a’ chuimhne?</string>
    <string name="title_current_expression">An t-eas-preisean an-dràsta</string>
    <string name="no_history">Gun eachdraidh</string>
</resources>