blob: 5d736255ab3435a93613d3865e53e5ed52ca086d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Kalkulator"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"grad"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"fjernet"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Eulers tall"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"punktum"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"venstre parentes"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"høyre parentes"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"cosinus"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"naturlig logaritme"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"logaritme"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"sinus"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"tangens"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"invers cosinus"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"invers sinus"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"invers tangens"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"ti opphøyd i"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"eksponentialfunksjon"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"opphøyd i annen"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"plussknapp"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"dele"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"fakultet"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"multiplisere"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"prosent"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"potens"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"kvadratrot"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"minusknapp"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"gradmodus"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"radianmodus"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"bytt til grader"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"bytt til radianer"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"er lik"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"fjern"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"slett"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"vis omvendte funksjoner"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"skjul omvendte funksjoner"</string>
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Ingen formel"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Ingen resultater"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Tall og grunnleggende operasjoner"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Avanserte operasjoner"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Ikke et tall"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Ugyldig uttrykk"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Avbrutt"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Uendelig?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Kan ikke dele på 0"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Teksten er kopiert"</string>
<string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Utregningen er avbrutt."</string>
<string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Verdien kan være uendelig eller udefinert."</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Bruk lengre tidsavbrudd"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Fjern"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(nøyaktig)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 i det siste sifferet)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Svar med innledende siffer"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Svar som brøk"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Åpen kildekode-lisenser"</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Logg"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Tøm"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Logg"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Gå opp"</string>
<string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Tidsavbrudd"</string>
<string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Vil du tømme loggen og minnet?"</string>
<string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Gjeldende uttrykk"</string>
<string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Ingen logg"</string>
</resources>