res/values-hy/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
   -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Հաշվիչ"</string>
    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
    <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
    <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
    <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"ջնջվեց"</string>
    <string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
    <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Էյլերյան թիվ"</string>
    <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"պի"</string>
    <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"կետ"</string>
    <string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"ձախ փակագիծ"</string>
    <string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"աջ փակագիծ"</string>
    <string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"կոսինուս"</string>
    <string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"բնական լոգարիթմ"</string>
    <string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"լոգարիթմ"</string>
    <string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"սինուս"</string>
    <string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"տանգենս"</string>
    <string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"հակադարձ կոսինուս"</string>
    <string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"հակադարձ սինուս"</string>
    <string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"հակադարձ տանգենս"</string>
    <string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"հետևյալ աստիճանի տասը՝"</string>
    <string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"աստիճանային ֆունկցիա"</string>
    <string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"քառակուսի"</string>
    <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"գումարում"</string>
    <string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"բաժանում"</string>
    <string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"ֆակտորիալ"</string>
    <string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"բազմապատկում"</string>
    <string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"տոկոս"</string>
    <string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"սնուցում"</string>
    <string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"քառակուսի արմատ"</string>
    <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"հանում"</string>
    <string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"աստիճանների ռեժիմ"</string>
    <string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"ռադիան ռեժիմ"</string>
    <string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"փոխարկել աստիճանների"</string>
    <string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"փոխարկել ռադիանի"</string>
    <string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"հավասար է"</string>
    <string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"մաքրել"</string>
    <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"ջնջել"</string>
    <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"ցուցադրել հակադարձ գործառույթները"</string>
    <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"թաքցնել հակադարձ գործառույթները"</string>
    <string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Բանաձև չկա"</string>
    <string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Արդյունք չկա"</string>
    <string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Թվեր և հիմնական գործողություններ"</string>
    <string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Լրացուցիչ գործողություններ"</string>
    <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Թիվ չէ"</string>
    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Սխալ է"</string>
    <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Ընդհատված"</string>
    <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Անվե՞րջ է:"</string>
    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Հնարավոր չէ բաժանել 0-ի"</string>
    <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Տեսքտը պատճենվեց"</string>
    <string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Հաշվարկը չեղարկվել է:"</string>
    <string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Հնարավոր է` արժեքն անսահման է կամ սահմանված չէ:"</string>
    <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Երկարատև ժամանակի սպառումով"</string>
    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Փակել"</string>
    <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ճշգրիտ)"</string>
    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 վերջին նիշում)"</string>
    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Առաջին թվերով"</string>
    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Որպես կոտորակ"</string>
    <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Բաց կոդի արտոնագրեր"</string>
    <string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Պատմություն"</string>
    <string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Մաքրել"</string>
    <string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Պատմություն"</string>
    <string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Անցնել վերև"</string>
    <string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Ժամանակի սպառում"</string>
    <string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Մաքրե՞լ պատմությունն ու հիշողությունը:"</string>
    <string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Ընթացիկ արտահայտությունը"</string>
    <string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Պատմություն չկա"</string>
</resources>