app/src/main/res/values-ja/arrays.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string-array name="reminder_methods_labels">
        <item>通知</item>
        <item>メール</item>
        <item>SMS</item>
        <item>アラーム</item>
    </string-array>
    <string-array name="preferences_week_start_day_labels">
        <item>ユーザーの言語/地域での既定の設定</item>
        <item>土曜日</item>
        <item>日曜日</item>
        <item>月曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="availability">
        <item>予定あり</item>
        <item>予定なし</item>
        <item>仮承諾</item>
    </string-array>
    <string-array name="response_labels1">
        <item>応答がありません</item>
        <item>はい</item>
        <item>未定</item>
        <item>いいえ</item>
    </string-array>
    <string-array name="delete_repeating_labels">
        <item>この日の予定のみ</item>
        <item>これ以降の予定</item>
        <item>すべての予定</item>
    </string-array>
    <string-array name="change_response_labels">
        <item>この予定のみ</item>
        <item>繰り返す予定すべて</item>
    </string-array>
    <string-array name="buttons_list">
        <item>日</item>
        <item>週</item>
        <item>月</item>
        <item>予定リスト</item>
    </string-array>
    <string-array name="preferences_skip_reminders_labels">
        <item>辞退した場合のみ</item>
        <item>辞退したか応答がなかった場合</item>
    </string-array>
    <string-array name="recurrence_freq">
        <item>繰り返し: 毎日</item>
        <item>繰り返し: 毎週</item>
        <item>繰り返し: 毎月</item>
        <item>繰り返し: 毎年</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_sun">
        <item>毎月第1日曜日</item>
        <item>毎月第2日曜日</item>
        <item>毎月第3日曜日</item>
        <item>毎月第4日曜日</item>
        <item>毎月最終日曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_mon">
        <item>毎月第1月曜日</item>
        <item>毎月第2月曜日</item>
        <item>毎月第3月曜日</item>
        <item>毎月第4月曜日</item>
        <item>毎月最終月曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_tues">
        <item>毎月第1火曜日</item>
        <item>毎月第2火曜日</item>
        <item>毎月第3火曜日</item>
        <item>毎月第4火曜日</item>
        <item>毎月最終火曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_wed">
        <item>毎月第1水曜日</item>
        <item>毎月第2水曜日</item>
        <item>毎月第3水曜日</item>
        <item>毎月第4水曜日</item>
        <item>毎月最終水曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_thurs">
        <item>毎月第1木曜日</item>
        <item>毎月第2木曜日</item>
        <item>毎月第3木曜日</item>
        <item>毎月第4木曜日</item>
        <item>毎月最終木曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_fri">
        <item>毎月第1金曜日</item>
        <item>毎月第2金曜日</item>
        <item>毎月第3金曜日</item>
        <item>毎月第4金曜日</item>
        <item>毎月最終金曜日</item>
    </string-array>
    <string-array name="repeat_by_nth_sat">
        <item>毎月第1土曜日</item>
        <item>毎月第2土曜日</item>
        <item>毎月第3土曜日</item>
        <item>毎月第4土曜日</item>
        <item>毎月最終土曜日</item>
    </string-array>
</resources>