blob: 88991f3bec1cf9a761a940f9957d0d9c852bf103 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"Ақпарат"</string>
<string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"Файл ақпараты жүктелмеді"</string>
<string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"Түзету туралы ақпарат (тек әзірлеуші)"</string>
<string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"RAW метадеректері: <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"Медиамазмұн деректері"</string>
<string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"Мұндай файл түрі келесі қолданбамен ашылады"</string>
<string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"Файлды ұсынушы"</string>
<string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"Таңдалмады"</string>
<string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"Белгісіз"</string>
<string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"Өлшемдер"</string>
<string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g> МП"</string>
<string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"Координаталар"</string>
<string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>, <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"Биіктік"</string>
<string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"Камера"</string>
<string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"Aпертура"</string>
<string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"Ысырма жылдамдығы"</string>
<string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"Ұзақтығы"</string>
<string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"Түсірілді"</string>
<string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"Фокус қашықтығы"</string>
<string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"<xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g> мм"</string>
<string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"ISO баламасы"</string>
<string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"ISO жылдамдығы: <xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"Орындаушы"</string>
<string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"Композитор"</string>
<string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"Альбом"</string>
<string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"Орын"</string>
<string name="debug_stream_types" msgid="2088565280360139333">"Трансляция түрлері"</string>
<string name="debug_raw_size" msgid="7487139640175650185">"RAW файлының өлшемі (байт)"</string>
</resources>