blob: d1608b8d08a549b9d15d7263ad0ad6435df23b0b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"اطلاعات"</string>
<string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"اطلاعات فایل بارگیری نشد"</string>
<string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"اطلاعات اشکال‌زدایی (فقط برنامه‌نویس)"</string>
<string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"‏فراداده فایل Raw: <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"جزئیات رسانه"</string>
<string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"این نوع فایل با این برنامه باز می‌شود"</string>
<string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"ارائه‌دهنده این فایل"</string>
<string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"انتخاب نشده است"</string>
<string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"نامشخص"</string>
<string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"ابعاد"</string>
<string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"‏<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x‏ <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g>مگاپیکسل"</string>
<string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"مختصات"</string>
<string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>، <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"ارتفاع"</string>
<string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"دوربین"</string>
<string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"دیافراگم"</string>
<string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"سرعت شاتر"</string>
<string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"مدت‌زمان"</string>
<string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"گرفته‌شده در"</string>
<string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"فیلم کامل"</string>
<string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"<xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g>میلی‌متر"</string>
<string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"‏معادل ISO"</string>
<string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"‏<xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g> ‏ISO"</string>
<string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"هنرمند"</string>
<string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"آهنگ‌ساز"</string>
<string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"آلبوم"</string>
<string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"مکان"</string>
</resources>