blob: bcd2913bdc9f01d58b86ea8648b972c47704afaf [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="applicationLabel" msgid="3906689777043645443">"Контакти"</string>
<string name="launcherActivityLabel" msgid="6497230399032392417">"Контакти"</string>
<string name="quickContactActivityLabel" msgid="7985456650689347268">"Прикажи го контактот"</string>
<string name="editContactActivityLabel" msgid="1129944572070802839">"Уреди го контактот"</string>
<string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Контакти"</string>
<string name="shortcutContact" msgid="749243779392912958">"Контакт"</string>
<string name="shortcutDialContact" msgid="746622101599186779">"Директно бирање"</string>
<string name="shortcutMessageContact" msgid="2460337253595976198">"Директна порака"</string>
<string name="shortcutActivityTitle" msgid="6642877210643565436">"Избери кратенка за контакт"</string>
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Изберете број да се јавите"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Избери број да испратиш порака"</string>
<string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="6527505405325862674">"Додајте на контакт"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Одбери контакт"</string>
<string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="1431750793695262522">"Изберете"</string>
<string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Создај нов контакт"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Со ѕвезда"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Често"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Омилени"</string>
<string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"Детали на контактот"</string>
<string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"Уреди контакт"</string>
<string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"Создај контакт"</string>
<string name="contactDetailAbout" msgid="5430408883907061400">"За"</string>
<string name="contactDetailUpdates" msgid="3780588624763446941">"Ажурирања"</string>
<string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Пребарај контакти"</string>
<string name="menu_viewContact" msgid="2795575601596468581">"Прикажи контакт"</string>
<string name="menu_addStar" msgid="2908478235715404876">"Додај во омилени"</string>
<string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"Отстрани од омилени"</string>
<string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"Отстрането од омилени"</string>
<string name="description_action_menu_add_star" msgid="3327186327234177456">"Додадено во омилени"</string>
<string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"Уреди"</string>
<string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"Избриши"</string>
<string name="menu_change_photo" msgid="7769177631511496210">"Промени фотографија"</string>
<string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"Постави на почетниот екран"</string>
<string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Повикај контакт"</string>
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Испрати текстуална порака на контакт"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Раздели"</string>
<string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"Отстрани контакти"</string>
<string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Преименувај ја етикетата"</string>
<string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Избриши ја етикетата"</string>
<string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Додај контакт"</string>
<string name="menu_selectForGroup" msgid="3999234528229376098">"Избери контакти"</string>
<string name="menu_addContactsToGroup" msgid="655196688840626483">"Додај контакти"</string>
<string name="menu_removeFromGroup" msgid="6720354305399961978">"Отстрани од етикетата"</string>
<string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7371001434034419566">"Додај контакт"</string>
<string name="menu_new_group_action_bar" msgid="8726987769872493051">"Создај нова…"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="7342030840130187290">"Да се раздели контактот на повеќе контакти?"</string>
<string name="splitConfirmation_positive_button" msgid="9129409098807939699">"Раздели"</string>
<string name="splitConfirmationWithPendingChanges" msgid="7719062163511895696">"Дали сакате да ги зачувате измените што веќе ги направивте и да го разделите контактот на повеќе контакти?"</string>
<string name="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button" msgid="9073444264887244032">"Зачувај и раздели"</string>
<string name="joinConfirmation" msgid="8262614843581924365">"Дали сакате да ги зачувате измените што веќе ги направивте и да ги поврзете со избраниот контакт?"</string>
<string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="4573092849769149516">"Зачувај и поврзи"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="3599512127797513606">"Поврзи"</string>
<string name="menu_save" msgid="1727844363591825909">"Зачувај"</string>
<string name="titleJoinContactDataWith" msgid="6825255752748313944">"Поврзи контакти"</string>
<string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="5864256698061641841">"Изберете го контактот што сакате да го поврзете со <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
<string name="showAllContactsJoinItem" msgid="2189695051430392383">"Прикажи ги сите контакти"</string>
<string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Препорачани контакти"</string>
<string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Сите контакти"</string>
<string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Контактите се поврзани"</string>
<plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">
<item quantity="one">Контактот е избришан</item>
<item quantity="other">Контактите се избришани</item>
</plurals>
<plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> контакт</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> контакти</item>
</plurals>
<plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> контакт · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> контакти · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"Од Google"</string>
<string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"Од <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Постави мелодија"</string>
<string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Сите повици кон говорна пошта"</string>
<string name="readOnlyContactWarning" msgid="5526727661978307833">"Контактите од сметките само за читање не може да се избришат, но може да се скријат."</string>
<string name="readOnlyContactWarning_positive_button" msgid="6541862607313811926">"Сокриј"</string>
<string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="8782086424739664753">"Контактот што ќе се избрише содржи детали од повеќе сметки. Деталите од сметките само за читање ќе се скријат, но нема да се избришат."</string>
<string name="single_delete_confirmation" msgid="3106905986948679720">"Да се избрише овој контакт?"</string>
<string name="batch_delete_confirmation" msgid="3984346060324014108">"Да се избришат избраните контакти?"</string>
<string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="8411117621035639964">"Контактите од сметките само за читање не може да се избришат, но може да се скријат."</string>
<string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="8207205649127030030">"Контактите што ќе се избришат содржат детали од повеќе сметки. Деталите од сметките само за читање ќе се скријат, но нема да се избришат."</string>
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="5235324124905653550">"Со бришење на овој контакт ќе се избришат детали од повеќе сметки."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="3512271779086656043">"Да се избрише овој контакт?"</string>
<string name="deleteConfirmation_positive_button" msgid="7857888845028586365">"Избриши"</string>
<string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"Отфрли ги промените"</string>
<string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"Контактот не постои."</string>
<string name="createContactShortcutSuccessful_NoName" msgid="8831303345367275472">"Контактот е додаден на Почетен екран."</string>
<string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="953651153238790069">"Контактот <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> е додаден на Почетен екран."</string>
<string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"Создај нов контакт"</string>
<string name="pickerNewContactText" msgid="6166997164401048211">"Создај нов контакт"</string>
<string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"Не се достапни слики на таблетот."</string>
<string name="photoPickerNotFoundText" product="default" msgid="431331662154342581">"Не се достапни слики на телефонот."</string>
<string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Фотографија за контакт"</string>
<string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Приспособи име на етикета"</string>
<string name="send_to_voicemail_checkbox" msgid="9001686764070676353">"Испрати повици директно на говорна пошта"</string>
<string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Отстрани фотографија"</string>
<string name="noContacts" msgid="2228592924476426108">"Списокот со контакти е празен"</string>
<string name="noGroups" msgid="4607906327968232225">"Нема етикети."</string>
<string name="noAccounts" msgid="7768267764545265909">"За да создадете групи ви треба сметка."</string>
<string name="emptyGroup" msgid="5102411903247859575">"Нема контакти со етикетава"</string>
<string name="emptyAccount" msgid="6873962901497975964">"Нема контакти во сметкава"</string>
<string name="emptyMainList" msgid="2772242747899664460">"Списокот со контакти е празен"</string>
<string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"Контактот е зачуван"</string>
<string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"Контактите се раздвоени"</string>
<string name="contactSavedErrorToast" msgid="3207250533172944892">"Не можеа да се зачуваат промените на контактот."</string>
<string name="contactUnlinkErrorToast" msgid="2758070702785994171">"Не може да се прекине врската со контактот."</string>
<string name="contactJoinErrorToast" msgid="3977932531264809035">"Не можеше да се поврзе контактот."</string>
<string name="contactGenericErrorToast" msgid="7774911165341591714">"Грешка при зачувување на контактот."</string>
<string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="4079032272022979114">"Не можеше да се зачуваат промените на фотографијата на контактот."</string>
<string name="groupLoadErrorToast" msgid="7536267148196064554">"Етикетата не успеа да се вчита"</string>
<string name="groupSavedToast" msgid="6491495462357722285">"Етикетата е зачувана"</string>
<string name="groupDeletedToast" msgid="520896687873262027">"Етикетата е избришана"</string>
<string name="groupCreatedToast" msgid="1924195126172834870">"Етикетата е создадена"</string>
<string name="groupCreateFailedToast" msgid="4359093891863474299">"Етикетата не може да се создаде"</string>
<string name="groupUpdatedToast" msgid="3667977658676267687">"Етикетата е ажурирана"</string>
<string name="groupMembersRemovedToast" msgid="3510563559799376603">"Отстрането од етикетата"</string>
<string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"Додадено на етикетата"</string>
<string name="groupSavedErrorToast" msgid="8121032018490980184">"Промените на етикетата не можеше да се зачуваат."</string>
<string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Етикетата веќе постои"</string>
<plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакт со телефонски број</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакти со телефонски броеви</item>
</plurals>
<string name="listTotalPhoneContactsZero" msgid="6968813857632984319">"Нема контакти со телефонски броеви"</string>
<plurals name="listFoundAllContacts" formatted="false" msgid="4872115339963093220">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> пронајден</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> пронајдени</item>
</plurals>
<string name="listFoundAllContactsZero" msgid="922980883593159444">"Нема контакти"</string>
<plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="7223023725334884618">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> пронајден</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> пронајдени</item>
</plurals>
<string name="all_contacts_tab_label" msgid="5948889261993124839">"Сите"</string>
<string name="callBack" msgid="5498224409038809224">"Повикај назад"</string>
<string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Повикај повторно"</string>
<string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Врати повик"</string>
<string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Додај „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>“ во контакти?"</string>
<string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"фотографија за контакт"</string>
<string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"плус"</string>
<string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> од <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> контакти"</string>
<string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Имиња на вашите контакти"</string>
<string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Не е пронајдена апликација да се справи со ова дејство."</string>
<string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"Кликнете за да се вратите на претходниот екран"</string>
<string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"Додајте телефонски број"</string>
<string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"Додајте е-пошта"</string>
<string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"Не е пронајдена апликација да се справи со ова дејство."</string>
<string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Сподели"</string>
<string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"Додај во контакти"</string>
<string name="menu_add_contacts" msgid="4465646512002163011">"Додај"</string>
<plurals name="title_share_via" formatted="false" msgid="5886112726191455415">
<item quantity="one">Споделете контакт преку</item>
<item quantity="other">Споделете контакти преку</item>
</plurals>
<string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"Изберете сметка"</string>
<string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"Создајте етикета"</string>
<string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"Преименувајте ја етикетата"</string>
<string name="group_name_dialog_hint" msgid="5122118085780669813">"Етикета"</string>
<string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"Гласовен разговор"</string>
<string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"Видео разговор"</string>
<string name="connections" msgid="8098440723172028350">"Врски"</string>
<string name="add_connection_button" msgid="4861308615789601727">"Додај врска"</string>
<string name="recent" msgid="2659189233141493004">"Скорешни"</string>
<string name="recent_updates" msgid="4267258535615860710">"Скорешни ажурирања"</string>
<string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> контакт"</string>
<string name="google_account_type_format" msgid="5283997303922067997">"Сметка на <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
<skip />
<string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"Фотографирај"</string>
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Направи нова фотографија"</string>
<string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"Избери фотографија"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="9122450996263688237">"Избери нова фотографија"</string>
<string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Списокот со контакти се ажурира."</string>
<string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"Се пребарува..."</string>
<string name="menu_display_selected" msgid="6470001164297969034">"Прикажи ги избраните"</string>
<string name="menu_display_all" msgid="8887488642609786198">"Прикажи ги сите"</string>
<string name="menu_select_all" msgid="621719255150713545">"Избери ги сите"</string>
<string name="menu_select_none" msgid="7093222469852132345">"Поништи избор на сѐ"</string>
<string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Додај нов запис"</string>
<string name="add_organization" msgid="7311893231158291197">"Додај организација"</string>
<string name="event_edit_field_hint_text" msgid="5794424930242630477">"Датум"</string>
<string name="group_edit_field_hint_text" msgid="8038224059926963133">"Етикета"</string>
<string name="change_photo" msgid="8530597935483526383">"Промени"</string>
<string name="primary_photo" msgid="8517942231868516999">"Пр. фотографија"</string>
<string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"омилено"</string>
<string name="edit_contact" msgid="7529281274005689512">"Уреди контакт"</string>
<string name="action_menu_back_from_edit_select" msgid="6435476408621731420">"затвори"</string>
<string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message" msgid="6786192560870357912">"Да се поврзе тековниот контакт со избраниот контакт?"</string>
<string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"Да се префрли на уредување на избраниот контакт? Информациите што ги внесовте досега ќе бидат копирани."</string>
<string name="menu_copyContact" msgid="1573960845106822639">"Копирај во Мои контакти"</string>
<string name="add_to_my_contacts" msgid="1068274916793627723">"Додај во Мои контакти"</string>
<string name="contact_directory_description" msgid="683398073603909119">"Адресар <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Поставки"</string>
<string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">"Поставки"</string>
<string name="menu_help" msgid="1680178646764069976">"Помош и повратни информации"</string>
<string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Опции за приказ"</string>
<string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="non_phone_caption" msgid="1541655052330027380">"Телефонски број"</string>
<string name="non_phone_add_to_contacts" msgid="6590985286250471169">"Додај во контакти"</string>
<string name="activity_title_confirm_add_detail" msgid="4065089866210730616">"Додај во контакт"</string>
<string name="non_phone_close" msgid="7608506439725515667">"Затвори"</string>
<string name="widget_name_and_phonetic" msgid="8739586586600099979">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="date_year_toggle" msgid="7122002148518724139">"Вклучи година"</string>
<string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"Контакт"</string>
<string name="social_widget_loading" msgid="5327336597364074608">"Се вчитува..."</string>
<string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"Создај нов контакт"</string>
<string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="4347232421410561500">"Додај сметка"</string>
<string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="3182801738595937144">"Увези"</string>
<string name="create_group_item_label" msgid="3263064599743742865">"Создајте нова…"</string>
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"Да се избрише етикетата „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“? (Контактите нема да се избришат.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"Впишете го името на контактот пред да го поврзете со друг."</string>
<string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"Копирај во клип-табла"</string>
<string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"Постави стандарден метод"</string>
<string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"Исчисти стандарден метод"</string>
<string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Текстот е копиран"</string>
<string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="9008214737653278989">"Да се отфрлат промените?"</string>
<string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="3057023972074640671">"Отфрли"</string>
<string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="3316573928085916146">"Откажи"</string>
<string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Пребарајте контакти"</string>
<string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Отстрани контакти"</string>
<string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Мој локален профил"</string>
<string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Мој профил на <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Прикажување на сите контакти"</string>
<string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Чувајте ги вашите контакти безбедни дури и ако го изгубите вашиот телефон: синхронизирајте се со онлајн услуга."</string>
<string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Додај сметка"</string>
<string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="6648376557574360096">"Одвојте малку време за додавање сметка за правење резервна копија на вашите контакти на Google."</string>
<string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Новите контакти ќе се зачуваат на <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Изберете стандардна сметка за новите контакти:"</string>
<string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Додај нов контакт"</string>
<string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Уреди контакт"</string>
<string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Додај сметка"</string>
<string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Додај нова сметка"</string>
<string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Извези датотеки од база на податоци"</string>
<string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="3180222523336380017">"додај нов контакт"</string>
<string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"Погледни повеќе"</string>
<string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"Погледни помалку"</string>
<string name="expanding_entry_card_view_see_all" msgid="3845258737661412627">"Погледни ги сите"</string>
<string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"Неодамнешни"</string>
<string name="about_card_title" msgid="2920942314212825637">"За"</string>
<string name="send_message" msgid="8938418965550543196">"Испрати порака"</string>
<string name="toast_making_personal_copy" msgid="288549957278065542">"Се создава лична копија..."</string>
<string name="tomorrow" msgid="6241969467795308581">"Утре"</string>
<string name="today" msgid="8041090779381781781">"Денес"</string>
<string name="today_at_time_fmt" msgid="605665249491030460">"Денес во <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="tomorrow_at_time_fmt" msgid="4856497969617819421">"Утре во <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="date_time_fmt" msgid="5053178726906863812">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="untitled_event" msgid="3484859385405939366">"(Неименуван настан)"</string>
<string name="date_time_set" msgid="4761419824439606690">"Постави"</string>
<string name="header_im_entry" msgid="3581720979640225615">"IM"</string>
<string name="header_organization_entry" msgid="8515394955666265406">"Организација"</string>
<string name="header_nickname_entry" msgid="6743561883967451485">"Прекар"</string>
<string name="header_note_entry" msgid="4320190426480612344">"Белешка"</string>
<string name="header_website_entry" msgid="1411467850000824745">"Веб-локација"</string>
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Настан"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Врска"</string>
<string name="header_account_entry" msgid="2684318506427891827">"Сметка"</string>
<string name="header_name_entry" msgid="1592791008096288306">"Име"</string>
<string name="header_email_entry" msgid="8666093061171624478">"E-пошта"</string>
<string name="header_phone_entry" msgid="8450980572274173570">"Телефон"</string>
<string name="header_photo_entry" msgid="4438023151411853238">"Фотографија"</string>
<string name="content_description_expand_editor" msgid="1111381475901897470">"Кликнете за да го проширите уредникот за контакти."</string>
<string name="content_description_collapse_editor" msgid="7598061318022977825">"Кликнете за да го соберете уредникот за контакти."</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"насоки до локација"</string>
<string name="content_description_recent_sms" msgid="1666389577263317445">"неодамнешна SMS-порака. <xliff:g id="MESSAGE_BODY">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. кликни за да одговориш"</string>
<string name="content_description_recent_call_type_incoming" msgid="5210739096863511410">"дојдовен"</string>
<string name="content_description_recent_call_type_outgoing" msgid="5156553338985232744">"појдовен"</string>
<string name="content_description_recent_call_type_missed" msgid="7371810920196048204">"пропуштен"</string>
<string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"неодамнешен повик. <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. кликни за да повикаш назад"</string>
<string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Вие: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts работат подобро кога во полето за е-пошта или за телефон ќе го внесете идентификаторот на Hangouts за лицето."</string>
<string name="compact_editor_more_fields" msgid="5987638193568699600">"Повеќе полиња"</string>
<string name="compact_editor_change_photo_content_description" msgid="5495487714301211540">"Промени фотографија"</string>
<string name="compact_editor_failed_to_load" msgid="4557094426388044958">"Не успеа да го отвори уредникот."</string>
<string name="compact_editor_account_selector_title" msgid="5119592614151786601">"Се зачувува на"</string>
<string name="compact_editor_account_selector_description" msgid="2127184829759350507">"Моментално се зачувува на <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Допрете двапати за да изберете друга сметка."</string>
<plurals name="compact_editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="9156207930915878316">
<item quantity="one">Поврзан контакт (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Поврзани контакти (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
</plurals>
<string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> поврзани контакти"</string>
<string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"ПОВРЗИ КОНТАКТИ"</string>
<string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8236954313106630862">"ОТКАЖИ"</string>
<plurals name="quickcontact_suggestion_card_title" formatted="false" msgid="2660005966628746406">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> можен дупликат</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> можни дупликати</item>
</plurals>
<plurals name="quickcontact_suggestions_number" formatted="false" msgid="495992931510695330">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> поврзан контакт</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> поврзани контакти</item>
</plurals>
<plurals name="quickcontact_suggestion_account_type_number" formatted="false" msgid="3001681298924002373">
<item quantity="one">(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
</plurals>
<string name="quickcontact_suggestion_account_type" msgid="5878263654735376962">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_0">%s</xliff:g><xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Овој контакт"</string>
<string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Можни дупликати"</string>
<string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Овие контакти можеби се на истото лице. Може да ги споите во еден контакт."</string>
<string name="compact_editor_linked_contacts_title" msgid="4417919183651782674">"Поврзани контакти"</string>
<string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"Од вашите сметки"</string>
<string name="take_a_photo_button" msgid="6268693854069113488">"Фотографирај"</string>
<string name="all_photos_button" msgid="1943122929420111351">"Сите фотографии"</string>
<string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"Избери фотографија"</string>
<string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"Од <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="editor_delete_view_description" msgid="8583095381562991959">"Избриши <xliff:g id="DATA_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="DATA_KIND">%s</xliff:g>"</string>
<string name="editor_delete_view_description_short" msgid="7335518371270844912">"Избриши <xliff:g id="DATA_KIND">%s</xliff:g>"</string>
<string name="photo_view_description_not_checked" msgid="8876314195990885177">"Фотографијата од <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>не е избрана"</string>
<string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Фотографијата од <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>е избрана"</string>
<string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Не е избрана фотографија од непозната сметка"</string>
<string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Избрана е фотографија од непозната сметка"</string>
<string name="locale_change_in_progress" msgid="6975676844194755501">"Списокот со контакти се ажурира за да ја одрази промената на јазикот.\n\nПочекајте…"</string>
<string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Дупликати"</string>
<string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Отворете фиока за навигација"</string>
<string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Затворете фиока за навигација"</string>
<string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Етикети"</string>
<string name="menu_title_filters" msgid="8210922220185114527">"Сметки"</string>
<string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"Видете ја историјата заедно"</string>
<string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="630115334220569184">"Настани и пораки"</string>
<string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"Настани"</string>
<string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"Пораки"</string>
<string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="7442308698936786415">"Организирајте го списокот"</string>
<string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="6268711111318172098">"Исчистете ги дупликатите и групните контакти според етикетата"</string>
<string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Текстот е копиран"</string>
<string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"Копирај во клип-табла"</string>
<!-- no translation found for call_custom (7756571794763171802) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_home (1990519474420545392) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_mobile (7502236805487609178) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_work (5328785911463744028) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_fax_work (7467763592359059243) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_fax_home (8342175628887571876) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_pager (9003902812293983281) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_other (8563753966926932052) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_callback (1910165691349426858) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_car (3280537320306436445) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_company_main (6105120947138711257) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_isdn (1541590690193403411) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_main (6082900571803441339) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_other_fax (5745314124619636674) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_radio (8296755876398357063) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_telex (2223170774548648114) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_tty_tdd (8951266948204379604) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_work_mobile (8707874281430105394) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_work_pager (3419348514157949008) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_assistant (2141641383068514308) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_mms (6274041545876221437) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_by_shortcut (2566802538698913124) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_custom (5932736853732191825) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_home (7524332261493162995) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_mobile (5200107250451030769) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_work (2269624156655267740) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_fax_work (8028189067816907075) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_fax_home (9204042076306809634) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_pager (7730404569637015192) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_other (806127844607642331) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_callback (5004824430094288752) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_car (7444227058437359641) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_company_main (118970873419678087) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_isdn (8153785037515047845) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_main (8621625784504541679) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_other_fax (3888842199855843152) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_radio (3329166673433967820) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_telex (9034802430065267848) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_tty_tdd (6782284969132531532) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_work_mobile (2459939960512702560) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_work_pager (5566924423316960597) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_assistant (2773424339923116234) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_mms (4069352461380762677) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_by_shortcut (7741770672976099517) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_video_call (7120921378651700947) -->
<skip />
<!-- no translation found for clearFrequentsConfirmation_title (766292372438450432) -->
<skip />
<!-- no translation found for clearFrequentsConfirmation (2270554975938265734) -->
<skip />
<!-- no translation found for clearFrequentsProgress_title (5157001637482794212) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
<skip />
<string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Контакти"</string>
<!-- no translation found for local_invisible_directory (6046691709127661065) -->
<skip />
<!-- no translation found for directory_search_label (1887759056597975053) -->
<skip />
<!-- no translation found for directory_search_label_work (8618292129829443176) -->
<skip />
<!-- no translation found for local_search_label (2551177578246113614) -->
<skip />
<string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"Се пребарува..."</string>
<!-- no translation found for foundTooManyContacts (5163335650920020220) -->
<skip />
<string name="listFoundAllContactsZero" msgid="922980883593159444">"Нема контакти"</string>
<plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="7223023725334884618">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> пронајден</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> пронајдени</item>
</plurals>
<!-- no translation found for description_quick_contact_for (6737516415168327789) -->
<skip />
<!-- no translation found for missing_name (8745511583852904385) -->
<skip />
<!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
<skip />
<string name="description_view_contact_detail" msgid="9133251213656414807">"Прикажи контакт"</string>
<!-- no translation found for list_filter_phones (735313795643493365) -->
<skip />
<!-- no translation found for list_filter_phones_work (1470173699551475015) -->
<skip />
<!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_phone (7128032778471187553) -->
<skip />
<!-- no translation found for nameLabelsGroup (2034640839640477827) -->
<skip />
<!-- no translation found for nicknameLabelsGroup (2891682101053358010) -->
<skip />
<!-- no translation found for full_name (6602579550613988977) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_given (4280790853455320619) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_family (7466985689626017037) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_prefix (59756378548779822) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_middle (8467433655992690326) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_suffix (3855278445375651441) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_phonetic_given (8723179018384187631) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_phonetic_middle (8643721493320405200) -->
<skip />
<!-- no translation found for name_phonetic_family (2640133663656011626) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneLabelsGroup (6468091477851199285) -->
<skip />
<!-- no translation found for emailLabelsGroup (8389931313045344406) -->
<skip />
<!-- no translation found for postalLabelsGroup (3487738141112589324) -->
<skip />
<!-- no translation found for imLabelsGroup (3898238486262614027) -->
<skip />
<!-- no translation found for organizationLabelsGroup (2478611760751832035) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationLabelsGroup (1854373894284572781) -->
<skip />
<!-- no translation found for eventLabelsGroup (7960408705307831289) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms (1756857139634224222) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_address (8765560217149624536) -->
<skip />
<!-- no translation found for ghostData_company (5414421120553765775) -->
<skip />
<!-- no translation found for ghostData_title (7496735200318496110) -->
<skip />
<!-- no translation found for label_notes (8337354953278341042) -->
<skip />
<!-- no translation found for label_sip_address (7252153678613978127) -->
<skip />
<!-- no translation found for websiteLabelsGroup (4202998982804009261) -->
<skip />
<!-- no translation found for groupsLabel (7000816729542098972) -->
<skip />
<!-- no translation found for email_home (8573740658148184279) -->
<skip />
<!-- no translation found for email_mobile (2042889209787989814) -->
<skip />
<!-- no translation found for email_work (2807430017302722689) -->
<skip />
<!-- no translation found for email_other (3454004077967657109) -->
<skip />
<!-- no translation found for email_custom (7548003991586214105) -->
<skip />
<!-- no translation found for email (5668400997660065897) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_street (8133143961580058972) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_pobox (4431938829180269821) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_neighborhood (1450783874558956739) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_city (6597491300084895548) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_region (6045263193478437672) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_postcode (572136414136673751) -->
<skip />
<!-- no translation found for postal_country (7638264508416368690) -->
<skip />
<!-- no translation found for map_home (1243547733423343982) -->
<skip />
<!-- no translation found for map_work (1360474076921878088) -->
<skip />
<!-- no translation found for map_other (3817820803587012641) -->
<skip />
<!-- no translation found for map_custom (6184363799976265281) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_aim (2588492205291249142) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_msn (8041633440091073484) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_yahoo (6629211142719943666) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_skype (1210045020427480566) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_qq (4294637812847719693) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_gtalk (981575737258117697) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_icq (8438405386153745775) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat_jabber (7561444230307829609) -->
<skip />
<!-- no translation found for chat (9025361898797412245) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_minus_button (6908099247930477551) -->
<skip />
<!-- no translation found for expand_collapse_name_fields_description (8682630859539604311) -->
<skip />
<!-- no translation found for expand_collapse_phonetic_name_fields_description (3306777588073354509) -->
<skip />
<!-- no translation found for list_filter_all_accounts (8908683398914322369) -->
<skip />
<!-- no translation found for list_filter_all_starred (5031734941601931356) -->
<skip />
<!-- no translation found for list_filter_customize (4789963356004169321) -->
<skip />
<!-- no translation found for list_filter_single (5871400283515893087) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_ungrouped (6885954210243119591) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_all_contacts (2031647544742889505) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_sync_remove (3266725887008450161) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_sync_add (8267045393119375803) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_more_groups (2682547080423434170) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_warn_remove_ungrouped (8872290721676651414) -->
<skip />
<!-- no translation found for savingDisplayGroups (2133152192716475939) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_done (796017761764190697) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_doNotSave (58593876893538465) -->
<skip />
<!-- no translation found for listCustomView (1840624396582117590) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_new_contact_account (4969619718062454756) -->
<skip />
<!-- no translation found for import_from_sim (3859272228033941659) -->
<skip />
<!-- no translation found for import_from_sim_summary (5815105584445743740) -->
<skip />
<!-- no translation found for import_from_sim_summary_no_number (880612418352086012) -->
<skip />
<!-- no translation found for import_from_vcf_file (5304572242183878086) -->
<skip />
<!-- no translation found for cancel_import_confirmation_message (3929951040347726757) -->
<skip />
<!-- no translation found for cancel_export_confirmation_message (1995462401949262638) -->
<skip />
<!-- no translation found for cancel_vcard_import_or_export_failed (6139900383366166706) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_unknown (1714092345030570863) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_could_not_open_file (2067725459821997463) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_could_not_initialize_exporter (707260459259688510) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_no_exportable_contact (8728506011371262065) -->
<skip />
<!-- no translation found for missing_required_permission (5865884842972833120) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_error_occurred_during_export (3018855323913649063) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_too_long_filename (3393764245254738333) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_io_error (6748358842976073255) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_low_memory_during_import (875222757734882898) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_vcard_parse_error (888263542360355784) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_not_supported (8219562769267148825) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info (6427931733267328564) -->
<skip />
<!-- no translation found for fail_reason_failed_to_read_files (5823434810622484922) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_vcard_finished_title (4767045779458185251) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_vcard_finished_title_fallback (6060472638008218274) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_vcard_finished_toast (1739055986856453882) -->
<skip />
<!-- no translation found for touch_to_share_contacts (4882485525268469736) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_vcard_canceled_title (2652222370493306887) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_contact_list_title (9072240631534457415) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_contact_list_message (3367949209642931952) -->
<skip />
<!-- no translation found for composer_failed_to_get_database_infomation (1765944280846236723) -->
<skip />
<!-- no translation found for composer_has_no_exportable_contact (3296493229040294335) -->
<skip />
<!-- no translation found for composer_not_initialized (2321648986367005254) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_contact_failed_title (4892358112409576342) -->
<skip />
<!-- no translation found for exporting_contact_failed_message (4938527850142003141) -->
<skip />
<!-- no translation found for importing_vcard_description (4245275224298571351) -->
<skip />
<!-- no translation found for reading_vcard_failed_title (4251647443358422855) -->
<skip />
<!-- no translation found for reading_vcard_canceled_title (1925216585981542019) -->
<skip />
<!-- no translation found for importing_vcard_finished_title (3341541727268747967) -->
<skip />
<!-- no translation found for importing_vcard_canceled_title (2147475978165599336) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_import_will_start_message (2804911199145873396) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_import_will_start_message_with_default_name (1022969530654129470) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_import_request_rejected_message (2890471184508516011) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_export_will_start_message (2210241345252081463) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_export_will_start_message_fallback (6553826997490909749) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_export_will_start_message (8538705791417534431) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_export_request_rejected_message (2844874826431327531) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_unknown_filename (7171709890959915954) -->
<skip />
<!-- no translation found for caching_vcard_message (4926308675041506756) -->
<skip />
<!-- no translation found for vcard_import_failed (5223531255894842406) -->
<skip />
<!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_export_title (6834385377255286349) -->
<skip />
<!-- no translation found for caching_vcard_title (1226272312940516605) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_notifier_message (2311011466908220528) -->
<skip />
<!-- no translation found for export_to_vcf_file (4407527157056120858) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_options_sort_list_by (7028809117272018712) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (2778421332815687873) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (2684905041926954793) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_options_view_names_as (6514632499276563482) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (3616004640258761473) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (956445100777296467) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_accounts (350219740670774576) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_editor_account (699591683362420991) -->
<skip />
<!-- no translation found for sync_contact_metadata_title (6957956139306960211) -->
<skip />
<!-- no translation found for sync_contact_metadata_dialog_title (6192335951588820553) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_my_info_title (1534272456405343119) -->
<skip />
<!-- no translation found for set_up_profile (7370213843590143771) -->
<skip />
<!-- no translation found for setting_about (7014388749752042863) -->
<skip />
<string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Поставки"</string>
<!-- no translation found for share_visible_contacts (890150378880783797) -->
<skip />
<!-- no translation found for share_visible_contacts_failure (7324717548166915560) -->
<skip />
<!-- no translation found for share_favorite_contacts (4280926751003081042) -->
<skip />
<!-- no translation found for share_contacts (8109287987498711664) -->
<skip />
<!-- no translation found for share_contacts_failure (1216431977330560559) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_import_export (4360648034889921624) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_import (2431698729761448759) -->
<skip />
<!-- no translation found for share_error (948429331673358107) -->
<skip />
<!-- no translation found for no_contact_to_share (1276397530378323033) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_search (9147752853603483719) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_contacts_filter (2165153460860262501) -->
<skip />
<!-- no translation found for activity_title_contacts_filter (8275542497615516969) -->
<skip />
<!-- no translation found for custom_list_filter (2105275443109077687) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_custom_filter_save (2679793632208086460) -->
<skip />
<!-- no translation found for hint_findContacts (7128627979899070325) -->
<skip />
<!-- no translation found for contactsFavoritesLabel (8417039765586853670) -->
<skip />
<!-- no translation found for listTotalAllContactsZero (5513001821794568211) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_clear_frequents (7688250191932838833) -->
<skip />
<string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Изберете СИМ-картичка"</string>
<!-- no translation found for menu_accounts (1424330057450189074) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_import_export (26217871113229507) -->
<skip />
<string name="menu_blocked_numbers" msgid="5272951629083025995">"Блокирани броеви"</string>
<!-- no translation found for contact_status_update_attribution (752179367353018597) -->
<skip />
<!-- no translation found for contact_status_update_attribution_with_date (7358045508107825068) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_menu_back_from_search (8793348588949233348) -->
<skip />
<string name="description_clear_search" msgid="688023606766232904">"Исчисти го полето за пребарување"</string>
<!-- no translation found for settings_contact_display_options_title (4890258244494248687) -->
<skip />
<!-- no translation found for select_account_dialog_title (5478489655696599219) -->
<skip />
<!-- no translation found for set_default_account (4311613760725609801) -->
<skip />
<!-- no translation found for select_phone_account_for_calls (3810607744451014540) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_with_a_note (8389827628360791676) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_subject_hint (3637498418381454511) -->
<skip />
<!-- no translation found for send_and_call_button (7740295432834590737) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_subject_limit (4545212901205397669) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_subject_type_and_number (7667188212129152558) -->
<skip />
<!-- no translation found for tab_title_with_unread_items (7682024005130747825) -->
<!-- no translation found for about_build_version (1765533099416999801) -->
<skip />
<!-- no translation found for about_open_source_licenses (6479990452352919641) -->
<skip />
<!-- no translation found for about_open_source_licenses_summary (57418386931763994) -->
<skip />
<!-- no translation found for about_privacy_policy (3705518622499152626) -->
<skip />
<!-- no translation found for about_terms_of_service (4642400812150296723) -->
<skip />
<!-- no translation found for activity_title_licenses (5467767062737708066) -->
<skip />
<!-- no translation found for url_open_error_toast (452592089815420457) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_filter_view_checked (6696859503887762213) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_filter_view_not_checked (2248684521205038389) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_search_video_call (5841525580339803272) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_delete_contact (53835657343783663) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_no_name_header (8884991311595943271) -->
<skip />
</resources>