app/src/main/res/values-de/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     SPDX-FileCopyrightText: 2022-2023 The LineageOS Project
     SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name">Kamera</string>
    <string name="video_camera_label">Videorekorder</string>
    <string name="camera_mode_highlight_description">Kameramodus hervorheben</string>
    <string name="cancel_button_description">Abbrechen</string>
    <string name="confirm_button_description">Bestätigen</string>
    <string name="flash_button_description">Blitzmodus</string>
    <string name="flip_camera_button_description">Kamera wechseln</string>
    <string name="gallery_button_description">Galerie</string>
    <string name="google_lens_button_description">Google Lens öffnen</string>
    <string name="image_view_description">Bildvorschau</string>
    <string name="photo_mode_button_description">Zum Fotomodus wechseln</string>
    <string name="pro_button_description">Profi-Einstellungen</string>
    <string name="qr_mode_button_description">Zum QR-Scanner-Modus wechseln</string>
    <string name="shutter_button_description">Auslöser</string>
    <string name="video_mode_button_description">Zum Videomodus wechseln</string>
    <string name="video_recording_state_button_description">Videoaufnahme pausieren/fortsetzen</string>
    <string name="timer_off">TIMER AUS</string>
    <string name="timer_3">TIMER 3s</string>
    <string name="timer_10">TIMER 10s</string>
    <string name="video_framerate_auto">FPS AUTO</string>
    <string name="video_framerate_value"><xliff:g example="60" id="fps">%d</xliff:g> FPS</string>
    <string name="effect_none">KEINER</string>
    <string name="effect_night">NACHTAUFNAHME</string>
    <string name="effect_face_retouch">GESICHTSRETUSCHE</string>
    <string name="effect_auto">AUTOMATISCH</string>
    <string name="grid_off">RASTER AUS</string>
    <string name="grid_on_3">RASTER 3 x 3</string>
    <string name="grid_on_4">RASTER 4 x 4</string>
    <string name="grid_on_goldenratio">RASTER GOLDENER SCHNITT</string>
    <string name="mic_off">MIKROFON AUS</string>
    <string name="mic_on">MIKROFON EIN</string>
    <string name="settings">EINSTELLUNGEN</string>
    <string name="selector_photo">FOTO</string>
    <string name="select_video">VIDEO</string>
    <string name="select_scan">SCANNEN</string>
    <string name="app_permissions_toast">Berechtigung vom Nutzer nicht erteilt.</string>
    <string name="camcorder_unsupported_toast">Keine Kamera mit Videounterstützung vorhanden.</string>
    <string name="qr_copy_description">In die Zwischenablage kopieren</string>
    <string name="qr_icon_description">Symbol</string>
    <string name="qr_share_description">Teilen</string>
    <string name="qr_wifi_title">Mit diesem WLAN-Netzwerk verbinden</string>
    <string name="qr_dpp_description">Dieses Gerät konfigurieren</string>
    <string name="qr_text">Text</string>
    <string name="title_activity_settings">Einstellungen</string>
    <string name="general_header">Allgemein</string>
    <string name="photos_header">Fotos</string>
    <string name="video_header">Video</string>
    <string name="bright_screen_title">Max. Bildschirmhelligkeit</string>
    <string name="bright_screen_summary" formatted="false">Helligkeit auf 100% festlegen</string>
    <string name="save_location_title">Standortdaten speichern</string>
    <string name="save_location_summary">GPS-Standort in Metadaten speichern</string>
    <string name="save_location_toast">Standortberechtigung vom Nutzer nicht erteilt.</string>
    <string name="shutter_sound_title">Auslöser-Ton</string>
    <string name="shutter_sound_summary">Bei Bildaufnahme einen Ton abspielen</string>
    <string name="leveler_title">Wasserwaage</string>
    <string name="leveler_summary">Anzeige für horizontale Ausrichtung des Geräts</string>
    <string name="photo_capture_mode_title">Aufnahmemodus</string>
    <string name="photo_capture_mode_maximize_quality">Maximale Qualität</string>
    <string name="photo_capture_mode_minimize_latency">Minimale Verzögerung</string>
    <string name="enable_zsl_title">„Keine Auslöseverzögerung“ (ZSL) aktivieren, wenn verfügbar</string>
    <string name="enable_zsl_summary">Verwende den Modus \"Keine Auslöseverzögerung\", wenn die Kamera ihn unterstützt. In diesem Modus sind die Fotoeffekte deaktiviert. Beachte, dass dieser Modus derzeit experimentell ist</string>
    <string name="photo_ffc_mirror_title">Frontkamera spiegeln</string>
    <string name="photo_ffc_mirror_summary">Frontkamerafotos so speichern, wie sie in der Vorschau erscheinen</string>
    <string name="video_stabilization_title">Videostabilisierung aktivieren</string>
    <string name="video_stabilization_summary">Wenn möglich, die Videostabilisierung aktivieren, um Kameravibrationen während der Aufnahme zu reduzieren</string>
    <string name="shortcut_selfie">Selfie aufnehmen</string>
    <string name="shortcut_video">Video aufnehmen</string>
    <string name="shortcut_qr">Barcode scannen</string>
    <string name="location_permission_dialog_title">Standortdaten von Fotos und Videos speichern</string>
    <string name="location_permission_dialog_description">Füge jeder Aufnahme Standort-Metadaten hinzu, um deine Erinnerungen zuzuordnen.</string>
    <string name="location_permission_dialog_later">Später</string>
    <string name="location_permission_dialog_turn_on">Einschalten</string>
</resources>