| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* |
| ** |
| ** Copyright 2015 The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Tarmoqlarni tekshirib chiqishni iloji bo‘lmadi"</string> |
| <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Yo‘q"</string> |
| <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Saqlandi"</string> |
| <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"O‘chiq"</string> |
| <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP manzilini sozlab bo‘lmadi"</string> |
| <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Sifatsiz tarmoq sababli ulanib bo‘lmadi"</string> |
| <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Wi-Fi ulanishini o‘rnatib bo‘lmadi"</string> |
| <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Tasdiqdan o‘tishda muammo"</string> |
| <string name="wifi_cant_connect" msgid="5410016875644565884">"Tarmoqqa ulanilmadi"</string> |
| <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="1222553274052685331">"“<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>” nomli tarmoqqa ulanilmadi"</string> |
| <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="516958988102584767">"Parolni tekshirib, qaytadan urining"</string> |
| <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Xizmat doirasidan tashqarida"</string> |
| <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Avtomatik ravishda ulanilmaydi"</string> |
| <string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"Internet aloqasi yo‘q"</string> |
| <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> tomonidan saqlangan"</string> |
| <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s orqali avtomatik ulandi"</string> |
| <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Tarmoqlar reytingi muallifi orqali avtomatik ulandi"</string> |
| <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s orqali ulangan"</string> |
| <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s orqali ishlaydi"</string> |
| <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Ulangan, lekin internet aloqasi yo‘q"</string> |
| <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Internet yo‘q"</string> |
| <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Hisob bilan kirish zarur"</string> |
| <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Internet kirish nuqtasi vaqtinchalik to‘lgan"</string> |
| <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s orqali ulangan"</string> |
| <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s orqali ishlaydi"</string> |
| <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Juda sekin"</string> |
| <string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Sekin"</string> |
| <string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"OK"</string> |
| <string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"O‘rtacha"</string> |
| <string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"Tez"</string> |
| <string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"Juda tez"</string> |
| <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8532964268242666060">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Uzildi"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Uzilyapti…"</string> |
| <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Ulanmoqda…"</string> |
| <string name="bluetooth_connected" msgid="5427152882755735944">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ulandi"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Biriktirilmoqda"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="616068069034994802">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ulandi (telefondan tashqari)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="3736431800395923868">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ulandi (mediadan tashqari)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3200033913678466453">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ulandi (xabarlarga ruxsatsiz)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2047403011284187056">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ulandi (telefon yoki mediadan tashqari)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5162924691231307748">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> ulandi, batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="1610296229139400266">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> ulandi (telefondan tashqari), batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> ulandi (mediadan tashqari), batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> ulandi (telefon yoki mediadan tashqari), batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Faol, batariya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Faol"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefon chaqiruvlari"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Fayl uzatish"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Kiritish qurilmasi"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internetga kirish"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontaktlarni ulashish"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Kontaktlarni ulashish uchun ishlatilsin"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet aloqasi ulashmasi"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"SMS xabarlari"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kartaga kirish"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Eshitish apparati"</string> |
| <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Eshitish apparatiga ulangan"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Audio qurilmasiga ulangan"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon karnayiga ulanildi"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl almashinish serveriga ulanildi"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Xaritaga ulangan"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"Ulanish nuqtasiga ulandi"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Fayl uzatish serveriga ulanmagan"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Kiritish qurilmasiga ulanildi"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Boshqa qurilma ulanishidan foydalanilmoqda"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Qurilma modem rejimida ishlamoqda"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"Internetga kirish uchun foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Xaritada foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"SIM-kartaga kirish uchun foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Audio qurilma uchun foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Dok’dan karnay sifatida foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Fayl almashinish uchun foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Kiritish qurilmasi sifatida foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Eshitish apparati uchun foydalanish"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Biriktirish"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ULANISH"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Bekor qilish"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Agar ulanishga ruxsat bersangiz, ulangan vaqtda kontakt va qo‘ng‘iroqlaringiz tarixiga kirishi mumkin."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bilan biriktirib bo‘lmadi."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> qurilmasiga ulanib bo‘lmadi, chunki PIN-kod yoki parol noto‘g‘ri kiritildi."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"“<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>” qurilmasi bilan aloqa o‘rnatib bo‘lmayapti."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> biriktirish so‘rovini rad qildi."</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"Kompyuter"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"Audio moslama"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"Telefon"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="551146170554589119">"Kamera"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Quloqchin"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Kiritish qurilmasi"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="7378813500862148102">"Chap eshitish apparati ulanmoqda…"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="1550373802309160891">"O‘ng eshitish apparati ulanmoqda…"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="8797811465352097562">"Chap eshitish apparati – batariya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="7309476148173459677">"O‘ng eshitish apparati – batariya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi o‘chiq."</string> |
| <string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wi-Fi o‘chiq."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wi-Fi: bitta ustun"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wi-Fi: ikkita ustun"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"Wi-Fi: uchta ustun"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Wi-Fi: signal to‘liq"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="1223747559986205423">"Ochiq tarmoq"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="862921720418885331">"Xavfsiz tarmoq"</string> |
| <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"O‘chirilgan ilovalar"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"O‘chirib tashlangan ilova va foydalanuvchilar"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB modem"</string> |
| <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ixcham hotspot"</string> |
| <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth modem"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Modem"</string> |
| <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Modem rejimi"</string> |
| <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Barcha ishchi ilovalar"</string> |
| <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Mehmon"</string> |
| <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Noma’lum"</string> |
| <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Foydalanuvchi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Ba’zi birlamchi sozlamalar o‘rnatilgan"</string> |
| <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Birlamchi sozlamalar o‘rnatilmagan"</string> |
| <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Nutq sintezi sozlamalari"</string> |
| <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Nutq sintezi"</string> |
| <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Nutq tezligi"</string> |
| <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Matnni o‘qish tezligi"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Chimdish"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Sintezlangan nutq balandligiga ta’sir qiladi"</string> |
| <string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Til"</string> |
| <string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Tizim tili"</string> |
| <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Til tanlanmagan"</string> |
| <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Og‘zaki matn uchun tilga moslangan ovoz o‘rnatadi"</string> |
| <string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Namunani eshitish"</string> |
| <string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Qisqa nutq sintezi namunasini eshitish"</string> |
| <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Ovoz ma’lumotlarini o‘rnatish"</string> |
| <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Nutq sintezi uchun kerakli ovoz ma’lumotlarini o‘rnatish"</string> |
| <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Ushbu nutq sintezi mexanizmi barcha yozgan matnlaringizni to‘plab olishi mumkin, jumladan kredit karta raqamlari va parollar kabi shaxsiy ma‘lumotlarni ham. U <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> mexanizmi bilan o‘rnatiladi. Ushbu nutq sintezi mexanizmidan foydalanilsinmi?"</string> |
| <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Bu til uchun nutq sintezatorini yoqish uchun Internetga ulaning."</string> |
| <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Bu nutq sintezining misoli"</string> |
| <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Asosiy til"</string> |
| <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> – to‘liq qo‘llab-quvvatlanadi"</string> |
| <string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tili tarmoqqa ulanishi lozim"</string> |
| <string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> – qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string> |
| <string name="tts_status_checking" msgid="5339150797940483592">"Tekshirilmoqda…"</string> |
| <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> sozlamalari"</string> |
| <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Mexanizm sozlamalarini ishga tushirish"</string> |
| <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Standart tizim"</string> |
| <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Umumiy"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Standart ohang"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Matnni o‘qish ohangini standart holatga qaytarish."</string> |
| <string-array name="tts_rate_entries"> |
| <item msgid="6695494874362656215">"Juda sekin"</item> |
| <item msgid="4795095314303559268">"Sekin"</item> |
| <item msgid="8903157781070679765">"O‘rtacha"</item> |
| <item msgid="164347302621392996">"Tez"</item> |
| <item msgid="5794028588101562009">"Tezroq"</item> |
| <item msgid="7163942783888652942">"Juda tez"</item> |
| <item msgid="7831712693748700507">"Tez"</item> |
| <item msgid="5194774745031751806">"Juda tez"</item> |
| <item msgid="9085102246155045744">"Eng tez"</item> |
| </string-array> |
| <string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profilni tanlang"</string> |
| <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Shaxsiy"</string> |
| <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Ish"</string> |
| <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Dasturchi sozlamalari"</string> |
| <string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Dasturchi sozlamalarini yoqish"</string> |
| <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Ilova dasturlash moslamalari"</string> |
| <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Bu foydalanuvchiga dasturchi imkoniyatlari taqdim etilmagan"</string> |
| <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Ushbu foydalanuvchi uchun VPN sozlamalari mavjud emas"</string> |
| <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Ushbu foydalanuvchi uchun Modem rejimi sozlamalari mavjud emas"</string> |
| <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Ushbu foydalanuvchi uchun Internetga kirish nuqtasi (APN) sozlamalari mavjud emas"</string> |
| <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB orqali nosozliklarni tuzatish"</string> |
| <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB orqali kompyuterga ulanganda tuzatish rejimi yoqilsin"</string> |
| <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB orqali nosozliklarni tuzatishni taqiqlash"</string> |
| <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Xatoliklar hisoboti"</string> |
| <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Menyuda xatoliklar hisobotini yuborish tugmasi ko‘rsatilsin"</string> |
| <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ekranning yoniq turishi"</string> |
| <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Qurilma quvvat olayotganda ekran doim yoniq turadi"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI amallari translatsiyasi jurnali"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Barcha Bluetooth HCI paketlarini bitta faylga saqlash (Bu parametrni o‘zgartirishdan keyin Bluetooth funksiyasini yoqish/o‘chirish)"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Zavod qulfini yechish"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Operatsion tizimni yuklash dasturining qulfini yechishga ruxsat berish"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Zavod qulfini yechishga ruxsat berilsinmi?"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"OGOHLANTIRISH: Ushbu funksiya yoqilsa, qurilmani himoyalash funksiyasi ishlamay qoladi."</string> |
| <string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Soxta joylashuv ilovasini tanlash"</string> |
| <string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Soxta joylashuv ilovasi yo‘q"</string> |
| <string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Soxta joylashuv ilovasi: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tarmoqlar"</string> |
| <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Simsiz monitor sertifikatlari"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Batafsil Wi-Fi jurnali"</string> |
| <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Wi-Fi orqali ulanganda tasodifiy MAC manzillar yaratish"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobil internet doim yoniq tursin"</string> |
| <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Modem rejimida apparatli tezlashtirish"</string> |
| <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth qurilmalarini nomlarisiz ko‘rsatish"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Ovoz balangligining mutlaq darajasini o‘chirib qo‘yish"</string> |
| <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP versiyasi"</string> |
| <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP versiyasini tanlang"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth audio kodeki"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Bluetooth orqali uzatish uchun audiokodek\nTanlash"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio namunasi chastotasi"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Bluetooth orqali uzatish uchun audiokodek\nTanlash: namuna chastotasi"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio namunasidagi bitlar soni"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Bluetooth orqali uzatish uchun audiokodek\nTanlash: namunadagi bitlar soni"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio kanali rejimi"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Bluetooth orqali uzatish uchun audiokodek\nTanlash: kanal rejimi"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"LDAC audiokodeki bilan ijro etish sifati (Bluetooth orqali)"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7595776220458732825">"Bluetooth orqali uzatish uchun LDAC audiokodeki\nTanlash: ijro etish sifati"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Translatsiya: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Shaxsiy DNS"</string> |
| <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Shaxsiy DNS rejimini tanlang"</string> |
| <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"O‘chiq"</string> |
| <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Avtomatik"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Shaxsiy DNS provayderining host nomi"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS provayderining host nomini kiriting"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Ulanmadi"</string> |
| <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Simsiz monitorlarni sertifikatlash parametrini ko‘rsatish"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi ulanishini tanlashda har bir SSID uchun jurnalda ko‘rsatilsin"</string> |
| <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Wi-Fi tarmoqlarga ulanishda MAC manzilini tasodifiy tanlash"</string> |
| <string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Trafik hisobi yuritiladigan tarmoq"</string> |
| <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Trafik hisobi yuritilmaydigan tarmoq"</string> |
| <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Jurnal buferi hajmi"</string> |
| <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Jurnal xotirasi hajmini tanlang"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Jurnalning doimiy xotirasi tozalansinmi?"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Qachon doimiy jurnal nazorat qilinmasa, uning ma’lumotlarini qurilmadan o‘chirib tashlanadi."</string> |
| <string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Jurnal ma’lumotlari doim saqlansin"</string> |
| <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Xotirada doimiy saqlanishi kerak bo‘lgan jurnal buferini tanlang"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB konfiguratsiyasini tanlang"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB konfiguratsiyasini tanlang"</string> |
| <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Qo‘lbola joylashuvlarga ruxsat berish"</string> |
| <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Joylashuv emulyatsiyasiga ruxsat berish"</string> |
| <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Alomatlar tekshiruvini yoqish"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mobil internet har doim yoniq tursin, hatto Wi-Fi yoniq bo‘lsa ham (bir tarmoqdan ikkinchisiga tezroq o‘tish uchun)."</string> |
| <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Modem rejimida apparatli tezlashtirishdan foydalanish (agar mavjud bo‘lsa)"</string> |
| <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB orqali nosozliklarni tuzatishga ruxsat berilsinmi?"</string> |
| <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB orqali nosozliklarni tuzatish faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan ma‘lumotlarni qurilmangiz va kompyuter o‘rtasida ko‘chirish, ilovalarni xabarnomasiz o‘rnatish va jurnal ma‘lumotlarini o‘qish uchun foydalaniladi."</string> |
| <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsat siz hisobingizga kirgan barcha kompyuterlar uchun bekor qilinsinmi?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Dasturlash sozlamalariga ruxsat berilsinmi?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Bu sozlamalar faqat dasturlash maqsadlariga mo‘ljallangan. Shuning uchun, ular qurilmangizga va undagi ilovalariga shikast yetkazib, noto‘g‘ri ishlashiga sabab bo‘lishi mumkin."</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB orqali o‘rnatish"</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT orqali o‘rnatilgan ilovalar xavfsizligini tekshiring"</string> |
| <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth qurilmalari nomsiz (faqat MAC manzillari) ko‘rsatiladi"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Masofadan ulanadigan qurilmalar bilan muammolar yuz berganda, jumladan, juda baland ovoz yoki sozlamalarni boshqarib bo‘lmaydigan holatlarda Bluetooth ovozi balandligining mutlaq darajasini o‘chirib qo‘yadi."</string> |
| <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Mahalliy terminal"</string> |
| <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Mahalliy terminalga kirishga ruxsat beruvchi terminal ilovani faollashtirish"</string> |
| <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP tekshiruvi"</string> |
| <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCPni tekshirish tartibi"</string> |
| <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Nosozliklarni tuzatish"</string> |
| <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Nosozliklarni tuzatuvchi ilovani tanlash"</string> |
| <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nosozliklarni tuzatish uchun hech qanday ilova ko‘rsatilmagan"</string> |
| <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Nosozliklarni tuzatuvchi ilova: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Ilovani tanlang"</string> |
| <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Yo‘q"</string> |
| <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Tuzatuvchi dasturni kuting"</string> |
| <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Ilova nosozliklarni tuzatuvchi dasturga ulanishni kutmoqda"</string> |
| <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Matn kiritish"</string> |
| <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Chizma"</string> |
| <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Vizualizatsiyani apparatli tezlatish"</string> |
| <string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string> |
| <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitoring"</string> |
| <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Qat’iy rejim yoqilgan"</string> |
| <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Uzun amallar vaqtida ekranni miltillatish"</string> |
| <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Kursor joylashuvi"</string> |
| <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Ekranda bosilgan va tegilgan joylarni vizuallashtirish"</string> |
| <string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Bosishlarni ko‘rsatish"</string> |
| <string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Ekranda bosilgan joylardagi nuqtalarni ko‘rsatish"</string> |
| <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Yuza yangilanishlarini ko‘rsatish"</string> |
| <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Yangilangandan so‘ng to‘liq oyna sirtlarini miltillatish"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Yangilash oynasini ochish"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Chizishda ekran hududini miltillatish"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Apparatli yangilanishlarni ko‘rsatish"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Yangilanganda apparatli darajalarni yashil bilan belgilash"</string> |
| <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ortiqcha chiziqlarini o‘chirish"</string> |
| <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Apparatli qatlamlarni o‘ch. qo‘yish"</string> |
| <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekranda tasvirlarni biriktirish uchun doim GPU ishlatilsin"</string> |
| <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Rang maydonini simulyatsiyalash"</string> |
| <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL trassasini yoqish"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Audio uzatishni o‘ch. qo‘yish (USB)"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Tashqi USB qurilmaga avto-yo‘naltirishni o‘ch. qo‘yish"</string> |
| <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Elementlar hoshiyasi"</string> |
| <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Klip, maydon va h.k. chegaralarini ko‘rsatish"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"O‘ngdan chapga qarab yozish"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Barcha tillarda o‘ngdan chapga qarab yozish"</string> |
| <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAAni yoqish"</string> |
| <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 ilovasidan 4x MSAAni yoqish"</string> |
| <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"To‘g‘ri burchakli bo‘lmagan kesishma amallarini tuzatish"</string> |
| <string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"HWUI profilini renderlash"</string> |
| <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Grafik protsessorni tuzatish"</string> |
| <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Grafik protsessorni tuzatish qatlamlarini yuklashni yoqish"</string> |
| <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Oynalar animatsiyasi"</string> |
| <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"O‘tish animatsiyasi"</string> |
| <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatsiya tezligi"</string> |
| <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Qo‘shimcha ekran simulyatsiyasi"</string> |
| <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Ilovalar"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Faollik ma’lumoti saqlanmasin"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Amal tugagach, uning tarixi tozalansin"</string> |
| <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fondagi jarayonlarni cheklash"</string> |
| <string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Fondagi barcha ANR"</string> |
| <string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Ilova javob bermayotgani haqida xabar qilish"</string> |
| <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Xabarlar kanali ogohlantirishlarini ko‘rsatish"</string> |
| <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Yaroqli kanalsiz yuborilgan yangi ilova xabarnomalari haqida ogohlantirishlarni ko‘rsatish"</string> |
| <string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Tashqi xotira qurilmasidagi ilova dasturlariga majburiy ruxsat berish"</string> |
| <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Manifest qiymatidan qat’i nazar istalgan ilovani tashqi xotiraga saqlash imkonini beradi"</string> |
| <string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Harakatlarni moslashuvchan o‘lchamga keltirish"</string> |
| <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Manifest qiymatidan qat’i nazar barcha harakatlarni ko‘p oynali rejimga moslashtirish."</string> |
| <string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Erkin shakldagi oynalarni yoqish"</string> |
| <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Erkin shakldagi oynalar yaratish uchun mo‘ljallangan tajribaviy funksiyani yoqish."</string> |
| <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Zaxira nusxa uchun parol"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Kompyuterdagi zaxira nusxalar hozirgi vaqtda himoyalanmagan"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Ish stoli to‘liq zaxira nusxalari parolini o‘zgartirish yoki o‘chirish uchun bu yerni bosing"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Yangi zaxira paroli o‘rnatildi"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Parollar bir-biriga mos kelmadi"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Zaxira parolini o‘rnatib bo‘lmadi"</string> |
| <string-array name="color_mode_names"> |
| <item msgid="2425514299220523812">"Yorqin (birlamchi)"</item> |
| <item msgid="8446070607501413455">"Tabiiy"</item> |
| <item msgid="6553408765810699025">"Standart"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="color_mode_descriptions"> |
| <item msgid="4979629397075120893">"Ishlov berilgan ranglar"</item> |
| <item msgid="8280754435979370728">"Ko‘zga ko‘rinadigan tabiiy ranglar"</item> |
| <item msgid="5363960654009010371">"Raqamli kontentga moslashtirilgan ranglar"</item> |
| </string-array> |
| <string name="inactive_apps_title" msgid="9042996804461901648">"Kutish rejimidagi ilovalar"</string> |
| <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Nofaol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing."</string> |
| <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Faol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing."</string> |
| <string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Kutish rejimi holati: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string> |
| <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Ishlab turgan ilovalar"</string> |
| <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ishlab turgan ilovalarni ko‘rish va boshqarish"</string> |
| <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ta’minotchisi"</string> |
| <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView ta’minotchisini sozlash"</string> |
| <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Bu variant endi yaroqsiz. Qaytadan urining."</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Faylli shifrga o‘girish"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"O‘girish…"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Fayl allaqachon shifrlangan"</string> |
| <string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Faylli shifrga o‘girilmoqda"</string> |
| <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Ma’lumotlaringizni faylli shifrga o‘giring.\n !!Diqqat!! Barcha ma’lumotlaringizni o‘chirib tashlanadi.\n Ushbu funksiya hali alfa-versiya va to‘g‘ri ishlamasligi mumkin.\n Davom etish uchun “O‘chirib tashlash va o‘girish…” tugmasini bosing."</string> |
| <string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"O‘chirib tashlash va o‘girish…"</string> |
| <string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Rang rejimi"</string> |
| <string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB ranglaridan foydalanish"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"O‘chiq"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monoxrom"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deyteranomaliya (qizil/yashil)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaliya (qizil/yashil)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaliya (ko‘k/sariq)"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Rangni tuzatish"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Bu funksiya tajribaviy bo‘lib, u qurilma unumdorligiga ta’sir qilishi mumkin."</string> |
| <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> bilan almashtirildi"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string> |
| <string name="power_discharging_duration" msgid="6655472132189365839">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"Joriy holatda taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string> |
| <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="5726302316642148671">"Joriy holatda taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string> |
| <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Joriy holatda taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Joriy holatda taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi"</string> |
| <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi"</string> |
| <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>dan kamroq vaqt qoldi"</string> |
| <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>dan kamroq vaqt qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>dan ko‘proq vaqt qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8931654680569617380">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>dan ko‘proq vaqt qoldi"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="1181059207608751924">"Telefon tez orada o‘chib qolishi mumkin"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="2606370266981054691">"Planshet tez orada o‘chib qolishi mumkin"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"Qurilma tez orada o‘chib qolishi mumkin"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="3090926004324573908">"Telefon tez orada o‘chib qolishi mumkin (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7466484148515796216">"Planshet tez orada o‘chib qolishi mumkin (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"Qurilma tez orada o‘chib qolishi mumkin (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"To‘lishiga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string> |
| <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ichida to‘ladi"</string> |
| <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Noma’lum"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Quvvat olmoqda"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"quvvat olmoqda"</string> |
| <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Quvvat olmayapti"</string> |
| <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Ulangan, lekin quvvat olmayapti"</string> |
| <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"To‘la"</string> |
| <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Administrator tomonidan boshqariladi"</string> |
| <string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Administrator tomonidan yoqilgan"</string> |
| <string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string> |
| <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"O‘chiq"</string> |
| <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ruxsat berilmagan"</string> |
| <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Notanish ilovalarni o‘rnatish"</string> |
| <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Sozlamalar"</string> |
| <string-array name="battery_labels"> |
| <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item> |
| <item msgid="8934126114226089439">"50%"</item> |
| <item msgid="1286113608943010849">"100%"</item> |
| </string-array> |
| <string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> oldin"</string> |
| <string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> qoldi"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Kichkina"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Standart"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Katta"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Kattaroq"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Eng katta"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Moslashtirilgan (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string> |
| <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Yordam va fikr-mulohaza"</string> |
| <string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menyu"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Demo rejimda zavod holatiga qaytarish uchun parolni kiriting"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Keyingisi"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Parolni kiritish zarur"</string> |
| <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Faol matn kiritish usullari"</string> |
| <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Tizimdagi mavjud tillar"</string> |
| <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> sozlamalarini ochmadi"</string> |
| <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ushbu yozish usuli barcha yozgan matnlaringizni to‘plab olishi mumkin, jumladan kredit karta raqamlari va parollar kabi shaxsiy ma‘lumotlarni ham. Usul <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi bilan o‘rnatiladi. Ushbu usuldan foydalanilsinmi?"</string> |
| <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Eslatma: O‘chirib-yoqilgandan so‘ng, bu ilova to telefoningiz qulfdan chiqarilmaguncha ishga tushmaydi"</string> |
| <string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"IMS registratsiyasi holati"</string> |
| <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Registratsiya qilingan"</string> |
| <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Registratsiya qilinmagan"</string> |
| <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Mavjud emas"</string> |
| <string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="5589328382467438245">"MAC tasodifiy tanlandi"</string> |
| <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780"> |
| <item quantity="other">%1$d ta qurilma ulangan</item> |
| <item quantity="one">%1$d ta qurilma ulangan</item> |
| </plurals> |
| <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Ko‘proq vaqt."</string> |
| <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Kamroq vaqt."</string> |
| <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Bekor qilish"</string> |
| <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string> |
| <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Yoqish"</string> |
| <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Bezovta qilinmasin rejimini yoqing"</string> |
| <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Hech qachon"</string> |
| <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Faqat muhimlari"</string> |
| <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"Agar uni o‘chirib qo‘ymasangiz, keyingi signal (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) chalinmaydi"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"Keyingi signal (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) chalinmaydi"</string> |
| <string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Davomiyligi"</string> |
| <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Har safar so‘ralsin"</string> |
| <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Hozir"</string> |
| </resources> |