blob: 0ce41ce82e4a3774b38136d93db8398b54bad018 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Kapcsolódási kérés"</string>
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"A(z) <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN kapcsolatot akar beállítani, amelynek segítségével figyelheti a hálózati forgalmat. Csak akkor fogadja el, ha megbízik a forrásban. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Amikor a VPN aktív, &lt;img src=vpn_icon /&gt; ikon jelenik meg a képernyő tetején."</string>
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"A(z) <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> alkalmazás VPN-kapcsolatot szeretne beállítani, amely segítségével figyelheti a hálózati forgalmat. Csak akkor fogadja el, ha megbízik a forrásban. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Amikor aktív a VPN, a következő ikon látható a képernyőn: &lt;img src=vpn_icon /&gt;."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"A VPN csatlakoztatva van"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Munkamenet:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Időtartam:"</string>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Elküldve:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Érkezett:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bájt/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> adatcsomag"</string>
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nem lehet csatlakozni a mindig bekapcsolt állapotú VPN-hez"</string>
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"A(z) <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> úgy van beállítva, hogy mindig fenntartsa a kapcsolatot, de jelenleg nem képes csatlakozni. Telefonja nyilvános hálózatot használ addig, amíg nem sikerül újra csatlakozni a következőhöz: <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"A(z) <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> úgy van beállítva, hogy mindig fenntartsa a kapcsolatot, de jelenleg nem képes csatlakozni. Amíg a VPN újra nem csatlakozik, Önnek nem lesz internetkapcsolata."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN-beállítások módosítása"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurálás"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Kapcsolat bontása"</string>
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Alkalmazás indítása"</string>
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Bezárás"</string>
<string name="sanitized_vpn_label_with_ellipsis" msgid="7014327474633422235">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_0">%1$s</xliff:g>… ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="sanitized_vpn_label" msgid="1877415015009794766">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_0">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
</resources>