| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* |
| ** |
| ** Copyright 2015 The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Сүлжээнүүдийг скан хийх боломжгүй"</string> |
| <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Байхгүй"</string> |
| <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Хадгалагдсан"</string> |
| <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string> |
| <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP тохируулга амжилтгүй"</string> |
| <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"WiFi холболт амжилтгүй"</string> |
| <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Гэрчлэлийн асуудал"</string> |
| <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Хүрээнд байхгүй"</string> |
| <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматаар холбогдохгүй"</string> |
| <string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернэт холболт алга"</string> |
| <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> хадгалсан"</string> |
| <string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"Wi-Fi туслагчаар дамжуулан холбогдлоо"</string> |
| <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-р холбогдсон"</string> |
| <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s-р боломжтой"</string> |
| <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Холбогдсон, интернэт байхгүй байна"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Салгагдсан"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Салгаж байна…"</string> |
| <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Холбогдож байна..."</string> |
| <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Хослуулж байна…"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Холбогдсон (утас байхгүй)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Холбогдсон (медиа байхгүй)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Холбогдсон (зурвас хандалт байхгүй)"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Холбогдсон (утас буюу медиа байхгүй)"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Медиа аудио"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Утасны аудио"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Файл дамжуулалт"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Оруулах төхөөрөмж"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Интернэт хандалт"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Харилцагч хуваалцах"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Харилцагч хуваалцахад ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернэт холболтыг хуваалцах"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Зурвас хандалт"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Хандалт"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиод холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Утасны аудид холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл дамжуулах серверт холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Газрын зурагтай холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"SAP-д холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Файл дамжуулах серверт холбогдоогүй"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Оруулах төхөөрөмжтэй холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Интернетэд хандахын тулд төхөөрөмжтэй холбогдсон"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Төхөөрөмжтэй локал Интернет холболтыг хуваалцаж байна"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Интернет хандалтанд ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Газрын зурагт ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"SIM хандалтад ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Медиа аудиод ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Утасны аудиод ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Файл дамжуулахад ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Оруулахад ашиглах"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Хослуулах"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ХОСЛУУЛАХ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Цуцлах"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Хослуулснаар холбогдсон үед таны харилцагчид болон дуудлагын түүхэд хандах боломжтой."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тай хослуулж чадсангүй."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Буруу PIN эсхүл дамжих түлхүүрээс шалтгаалан <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тай хослуулж чадсангүй."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тай холбоо барих боломжгүй."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Хослуулахаас <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> татгалзсан."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wifi унтраалттай байна."</string> |
| <string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wifi холбогдоогүй байна."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wifi сүлжээний дохио нэг баганатай байна."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wifi сүлжээний дохио хоёр баганатай байна."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"Wifi сүлжээний дохио гурван баганатай байна."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Wifi-н дохио дүүрэн байна."</string> |
| <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Андройд OS"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Арилгасан апп-ууд"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Арилгасан апп-ууд болон хэрэглэгчид"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB модем болгох"</string> |
| <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Зөөврийн сүлжээний цэг"</string> |
| <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth модем болгох"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Модем болгох"</string> |
| <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Модем болгох & зөөврийн сүлжээний цэг"</string> |
| <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Ажлын бүх апп"</string> |
| <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Зочин"</string> |
| <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Тодорхойгүй"</string> |
| <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Хэрэглэгч: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Зарим үндсэн тохиргоонуудыг суулгасан"</string> |
| <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Ямар ч үндсэн тохиргоог суулгаагүй байна"</string> |
| <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Текст-ярианы тохиргоо"</string> |
| <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Текст-яриа гаргах"</string> |
| <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Ярианы түвшин"</string> |
| <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Текстийг унших хурд"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Авиа тон"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Авоматаар үүссэн ярианы дуудлаганд нөлөөлдөг"</string> |
| <string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Хэл"</string> |
| <string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Системийн хэлийг ашиглах"</string> |
| <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Хэл сонгогдоогүй байна"</string> |
| <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Ярианы текстүүдэд тухайн хэлэнд зориулсан хоолойг тохируулна"</string> |
| <string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Жишээ сонсох"</string> |
| <string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Яриа үүсгэх талаар богинохон жишээг тоглуулах"</string> |
| <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Хоолойн өгөгдлийг суулгах"</string> |
| <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Яриа үүсгэхэд шаардлагатай дууны өгөгдлийг суулгах"</string> |
| <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Энэ яриа үүсгүүр нь нууц үг, зээлийн картын дугаар гэх мэт таны хувийн мэдээллийг оруулан унших бүх текстийг цуглуулах боломжтой. Үүнийг <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> үүсгүүрээс нийлүүлдэг. Энэ яриа үүсгүүрийн ашиглалтыг идэвхжүүлэх үү?"</string> |
| <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Энэ хэл нь текстээс дуунд хөрвүүлэхэд ажлын сүлжээний холболтыг шаарддаг."</string> |
| <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Энэ бол яриа үүсгэх жишээ юм."</string> |
| <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Үндсэн хэлний статус"</string> |
| <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> бүрэн дэмжигдсэн"</string> |
| <string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> сүлжээнд хrequires network connection"</string> |
| <string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> дэмжигдээгүй байна"</string> |
| <string name="tts_status_checking" msgid="5339150797940483592">"Шалгаж байна..."</string> |
| <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-н тохиргоо"</string> |
| <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Үүсгүүрийн тохиргоог ажиллуулах"</string> |
| <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Давуу үүсгүүр"</string> |
| <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Ерөнхий"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Ярианы өнгийг дахин тохируулах"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Текст унших хоолойн өнгийг өгөгдмөл байдал руу нь дахин тохируулах."</string> |
| <string-array name="tts_rate_entries"> |
| <item msgid="6695494874362656215">"Маш удаан"</item> |
| <item msgid="4795095314303559268">"Удаан"</item> |
| <item msgid="8903157781070679765">"Хэвийн"</item> |
| <item msgid="164347302621392996">"Хурдан"</item> |
| <item msgid="5794028588101562009">"Илүү хурдан"</item> |
| <item msgid="7163942783888652942">"Маш хурдан"</item> |
| <item msgid="7831712693748700507">"Түргэн"</item> |
| <item msgid="5194774745031751806">"Маш түргэн"</item> |
| <item msgid="9085102246155045744">"Хамгийн хурдан"</item> |
| </string-array> |
| <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Профайлаа сонгоно уу"</string> |
| <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Хувийн"</string> |
| <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Ажил"</string> |
| <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Хөгжүүлэгчийн тохиргоо"</string> |
| <string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Хөгжүүлэгчийн сонголтыг идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Апп хөгжүүлэлтэд зориулсан сонголтуудыг тохируулах"</string> |
| <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Энэ хэрэглэгч хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглах боломжгүй"</string> |
| <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Энэ хэрэглэгчид VPN тохиргоог ашиглах боломжгүй"</string> |
| <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Энэ хэрэглэгчид тетеринг тохиргоог ашиглах боломжгүй"</string> |
| <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Энэ хэрэглэгчийн хувьд Хандалтын цэгийн нэрийн тохиргоог ашиглах боломжгүй"</string> |
| <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB дебаг"</string> |
| <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB холбодсон үеийн согог засах горим"</string> |
| <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB дебагын зөвшөөрлийг хураах"</string> |
| <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Согог мэдээлэх товчлол"</string> |
| <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Цэсэнд согогийн репорт авахад зориулсан товчийг харуулах"</string> |
| <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Идэвхтэй байлгах"</string> |
| <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Цэнэглэж байх үед дэлгэц хэзээ ч амрахгүй"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI снүүп логыг идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Файл доторх бүх блютүүт HCI пакетуудыг унших"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM түгжээ тайлагч"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Bootloader-н түгжээг тайлахыг зөвшөөрөх"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM түгжээ тайлагчийг зөвшөөрөх үү?"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"АНХААР: Энэ тохиргоо асаалттай байгаа үед тухайн төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцүүд ажиллахгүй."</string> |
| <string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Хуурамч байршлын апп сонгох"</string> |
| <string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Хуурамч байршлын апп-ыг тохируулаагүй байна"</string> |
| <string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Хуурамч байршлын апп: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Сүлжээ"</string> |
| <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Утасгүй дэлгэцийн сертификат"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Verbose лог-г идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Үүрэн шилжүүлэг рүү идэвхтэй Wi‑Fi"</string> |
| <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi Роум сканыг байнга зөвшөөрөх"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Үүрэн холбооны датаг үргэлж идэвхтэй байлгана"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болгох"</string> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_type (90597356942154882) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title (6470824182074383881) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate (4788245703824623062) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title (4263851572248033749) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample (2099645202720164141) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title (2096170505745650345) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode (884855779449390540) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title (4073812880900816325) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality (4846872213548295632) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title (3940973633342423717) --> |
| <skip /> |
| <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах"</string> |
| <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Идэвхжүүлсэн үед Wi‑Fi дохио сул бол дата холболтыг Үүрэн рүү шилжүүлэхдээ илүү идэвхтэй байх болно"</string> |
| <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфэйс дээрх дата трафикын хэмжээнээс хамааран Wi‑Fi Роум Скан-г зөвшөөрөх/үл зөвшөөрөх"</string> |
| <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Логгерын буферын хэмжээ"</string> |
| <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Лог буфер бүрт ногдох логгерын хэмжээг сонгоно уу"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Нэвтрэгчийн тогтмол санг устгах уу?"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Бид байнгын логоор хянаагүй үед таны төхөөрөмжтэй холбоотой нэвтрэгч өгөгдлийг устгах шаардлагатай."</string> |
| <string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Төхөөрөмжид тогтмол нэвтрэгчийн өгөгдлийн сан"</string> |
| <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Төхөөрөмжид тогтмол хадгалах логийн хамгаалалтыг сонгох"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB Тохируулга сонгох"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB Тохируулга сонгох"</string> |
| <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх"</string> |
| <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх"</string> |
| <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)."</string> |
| <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string> |
| <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликешн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string> |
| <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликешнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р тулгах"</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах."</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго."</string> |
| <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локал терминал"</string> |
| <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Локал суурьт хандалт хийх боломж олгодог терминалын апп-г идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP шалгах"</string> |
| <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP шалгах авирыг тохируулах"</string> |
| <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Согог хайх"</string> |
| <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Согог засах апп сонгоно уу"</string> |
| <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Дебаг аппликешн тохируулаагүй"</string> |
| <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Согог засах аппликешн: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Аппликешн сонгох"</string> |
| <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Юуг ч биш"</string> |
| <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Согог засагчийг хүлээх"</string> |
| <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Согог засагдсан аппликешн ажиллахын өмнө согог засагчийг хавсаргагдахыг хүлээнэ"</string> |
| <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Оруулах"</string> |
| <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Зураг"</string> |
| <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Техник хангамжийн хурдатгалтай үзүүлэлт"</string> |
| <string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медиа"</string> |
| <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string> |
| <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Хатуу горимыг идэвхжүүлсэн"</string> |
| <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Апп-ууд үндсэн хэлхээс дээр удаан хугацаанд үйлдлүүд хийх үед дэлгэцийг анивчуулах"</string> |
| <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Чиглүүлэгчийн байршил"</string> |
| <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Дэлгэцийн давхаргаар одоогийн хүрэлтийн өгөгдлийг харуулж байна"</string> |
| <string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Товшилтыг харуулах"</string> |
| <string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Товшилтын визуал хариу үйлдлийг харуулах"</string> |
| <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Гадаргын шинэчлэлтүүдийг харуулах"</string> |
| <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Шинэчлэгдэх үед цонхны гадаргыг бүхэлд нь анивчуулах"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU харагдацын шинэчлэлтүүдийг харуулах"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU-тай зурагдсан үед цонхнуудын доторхыг гялс харуулна"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Техник хангамжийн давхаргын шинэчлэлтүүдийг харуулах"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Техник хангамжууд шинэчлэх үед давхаргыг анивчуулах"</string> |
| <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU давхар дүрслэлийг дебаг хийх"</string> |
| <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW давхаргыг идэвхгүйжүүлэх"</string> |
| <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Дэлгэц нийлүүлэхэд GPU-г байнга ашиглах"</string> |
| <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Өнгөний орчныг дууриах"</string> |
| <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL тэмдэглэлийг идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB аудио роутинг идэвхгүйжүүлэх"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB аудио периферал руу автоматаар роутинг хийхийг идэвхгүйжүүлэх"</string> |
| <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Байршлын хүрээг харуулах"</string> |
| <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Клипийн зах, хязгаар зэргийг харуулах"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL байрлалын чиглэлийг хүчээр тогтоох"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Бүх локалын хувьд дэлгэцийн байрлалын чиглэлийг хүчээр RTL болгох"</string> |
| <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Хүчээр GPU ашиглах"</string> |
| <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"GPU-г 2d зурагт хүчээр ашиглах"</string> |
| <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Хүчээр 4x MSAA ашиглах"</string> |
| <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 апп-уудад 4x MSAA-г идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Тэгш өнцөгт бус клипийн үйлдлүүдийн согогийг засах"</string> |
| <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Профайл GPU гаргах"</string> |
| <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Цонхны дүрс амилуулалтын далайц"</string> |
| <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Шилжилтийн дүрс амилуулалтын далайц"</string> |
| <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Дүрс амилуулалт үргэлжлэх далайц"</string> |
| <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Хоёрдох дэлгэцийн симуляци хийх"</string> |
| <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Апп"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Үйлдлүүдийг хадгалахгүй"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Үйлдэл бүрийг хэрэглэгч орхимогц нь устгах"</string> |
| <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Далд процессын хязгаар"</string> |
| <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бүх ANRs харуулах"</string> |
| <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Далд апп-уудад Апп Хариу Өгөхгүй байна гэснийг харуулах"</string> |
| <string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Апп-ыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх"</string> |
| <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест утгыг нь үл хамааран дурын апп-г гадаад санах ойд бичих боломжтой болгодог"</string> |
| <string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Үйл ажиллагааны хэмжээг өөрчилж болохуйц болгох"</string> |
| <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Тодорхойлогч файлын утгыг үл хамааран, бүх үйл ажиллагааны хэмжээг олон цонхонд өөрчилж болохуйц болгоно уу."</string> |
| <string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Чөлөөт хэлбэрийн цонхыг идэвхжүүлэх"</string> |
| <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Туршилтын чөлөөт хэлбэрийн цонхны дэмжлэгийг идэвхжүүлнэ үү."</string> |
| <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Десктоп нөөшлөлтийн нууц үг"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Десктоп бүрэн нөөцлөлт одоогоор хамгаалалтгүй байна"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Компьютерийн бүтэн нөөцлөлтийн нууц үгийг өөрчлөх, устгах бол дарна уу"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Нөөцлөлтийн шинэ нууц үг тохирууллаа"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Шинэ нууц үг болон баталгаажуулалт таарахгүй байна"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Нөөшлөлтийн нууц үгийг тохируулахад алдаа гарлаа"</string> |
| <string-array name="color_mode_names"> |
| <item msgid="2425514299220523812">"Хурц (үндсэн)"</item> |
| <item msgid="8446070607501413455">"Байгалийн"</item> |
| <item msgid="6553408765810699025">"Стандарт"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="color_mode_descriptions"> |
| <item msgid="4979629397075120893">"Сайжруулсан өнгө"</item> |
| <item msgid="8280754435979370728">"Нүдээр харж болох байгалийн өнгө"</item> |
| <item msgid="5363960654009010371">"Дижитал агуулгад зориулан тааруулсан өнгө"</item> |
| </string-array> |
| <string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Идэвхгүй апп-ууд"</string> |
| <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Идэвхгүй байна. Унтраах/асаахын тулд дарна уу."</string> |
| <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Идэвхтэй байна. Унтраах/асаахын тулд дарна уу."</string> |
| <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүд"</string> |
| <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Одоо ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүдийг харах болон хянах"</string> |
| <string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Олон боловсруулалттай WebView"</string> |
| <string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView хөрвүүлэгчийг тусад нь ажиллуулах"</string> |
| <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView хэрэгжилт"</string> |
| <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView хэрэгжилтийг тохируулах"</string> |
| <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Энэ сонголт хүчингүй байна. Дахин оролдоно уу."</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Файлын шифрлэлт болгон хөрвүүлэх"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Хөрвүүлэх..."</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Аль хэдийнэ файл шифрлэгдсэн"</string> |
| <string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Шифрлэлтэд суурилсан файлыг хөрвүүлж байна"</string> |
| <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Өгөгдлийн хуваалтыг файлд суурилсан шифрлэлтэд хөрвүүлэх.\n !!Анхааруулга!! Энэ нь таны бүх өгөгдлийг устгах болно.\n Энэ онцлог нь альфа бөгөөд зөв ажиллахгүй байж болзошгүй.\n Үргэлжлүүлэхийн тулд \"Арчаад, хөрвүүлэх...\"-г дарна уу."</string> |
| <string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Арчаад, хөрвүүлэх..."</string> |
| <string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"\"Зургийн өнгө\" горим"</string> |
| <string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB-г ашиглах"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Идэвхгүй болсон"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Монотон өнгө"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Дьютераномаль (улаан-ногоон)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Протаномаль (улаан-ногоон)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Тританомаль (цэнхэр-шар)"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Өнгө тохируулах"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Энэ функц туршилтынх бөгөөд ажиллагаанд нөлөөлж болзошгүй."</string> |
| <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Давхарласан <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string> |
| <string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string> |
| <string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string> |
| <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"дүүртэл <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"АС-р дүүртэл <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"USB-р дүүртэл <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"утасгүй цэнэглэгчээр дүүртэл <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Тодорхойгүй"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC-р цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB-р цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Кабльгүйгээр цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Цэнэглэж байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Цэнэглэхгүй байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Цэнэглэхгүй байна"</string> |
| <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Дүүрэн"</string> |
| <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Админ удирдсан"</string> |
| <string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Админ идэвхтэй болгосон"</string> |
| <string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Админ идэвхгүй болгосон"</string> |
| <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Тохиргооны нүүр хуудас"</string> |
| <string-array name="battery_labels"> |
| <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item> |
| <item msgid="8934126114226089439">"50%"</item> |
| <item msgid="1286113608943010849">"100%"</item> |
| </string-array> |
| <string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> өмнө"</string> |
| <string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Жижиг"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Өгөгдмөл"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Том"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Илүү том"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Хамгийн том"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Тогтмол утга (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string> |
| <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Тусламж, санал хүсэлт"</string> |
| <string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Цэс"</string> |
| <string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"Гринвичийн цаг"</string> |
| </resources> |