| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_name" msgid="4539824758261855508">"ക്രെഡൻഷ്യൽ മാനേജർ"</string> |
| <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"റദ്ദാക്കുക"</string> |
| <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"തുടരുക"</string> |
| <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"</string> |
| <string name="string_create_in_another_place" msgid="1033635365843437603">"മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് സൃഷ്‌ടിക്കുക"</string> |
| <string name="string_save_to_another_place" msgid="7590325934591079193">"മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക"</string> |
| <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"മറ്റൊരു ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string> |
| <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"പാസ്‌കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതരാകൂ"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"പാസ്‌കീകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമായ പാസ്‌വേഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയോ ഓർമ്മിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"ഫിംഗർപ്രിന്റ്, മുഖം അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൃഷ്‌ടിക്കുന്ന എൻ‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡിജിറ്റൽ കീകളാണ് പാസ്‌കീകൾ"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"അവ ഒരു പാസ്‌വേഡ് മാനേജറിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാം"</string> |
| <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"എവിടെ <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g> എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string> |
| <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"നിങ്ങളുടെ പാസ്‌കീകൾ സൃഷ്‌ടിക്കുക"</string> |
| <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിക്കുക"</string> |
| <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക"</string> |
| <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും അടുത്ത തവണ വേഗത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും ഒരു പാസ്‌വേഡ് മാനേജർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string> |
| <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായി പാസ്‌കീ സൃഷ്ടിക്കണോ?"</string> |
| <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായി പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിക്കണോ?"</string> |
| <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായി സൈൻ ഇൻ വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണോ?"</string> |
| <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"നിങ്ങളുടെ <xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g> ഏത് ഉപകരണത്തിലും നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം. ഇത് <xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g> എന്ന വിലാസത്തിനായി <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിച്ചു."</string> |
| <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"പാസ്‌കീ"</string> |
| <string name="password" msgid="6738570945182936667">"പാസ്‌വേഡ്"</string> |
| <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"സൈൻ ഇന്നുകൾ"</string> |
| <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"സൈൻ ഇൻ വിവരങ്ങൾ"</string> |
| <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"<xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> ഇനിപ്പറയുന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക"</string> |
| <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ പാസ്‌കീ സൃഷ്ടിക്കണോ?"</string> |
| <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സൈൻ ഇന്നുകൾക്കും <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കണോ?"</string> |
| <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഈ പാസ്‌വേഡ് മാനേജർ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകളും പാസ്‌കീകളും സംഭരിക്കും."</string> |
| <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"ഡിഫോൾട്ടായി സജ്ജീകരിക്കുക"</string> |
| <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"ഒരു തവണ ഉപയോഗിക്കുക"</string> |
| <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> പാസ്‌വേഡുകൾ • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> പാസ്‌കീകൾ"</string> |
| <string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> പാസ്‌വേഡുകൾ"</string> |
| <string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"<xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g> പാസ്‌കീകൾ"</string> |
| <string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"<xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g> ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ"</string> |
| <string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"പാസ്‌കീ"</string> |
| <string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"മറ്റൊരു ഉപകരണം"</string> |
| <string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"മറ്റ് പാസ്‌വേഡ് മാനേജർമാർ"</string> |
| <string name="close_sheet" msgid="1393792015338908262">"ഷീറ്റ് അടയ്ക്കുക"</string> |
| <string name="accessibility_back_arrow_button" msgid="3233198183497842492">"മുമ്പത്തെ പേജിലേക്ക് മടങ്ങുക"</string> |
| <string name="accessibility_close_button" msgid="2953807735590034688">"സ്ക്രീന്റെ ചുവടെ ദൃശ്യമാകുന്ന ക്രെഡൻഷ്യൽ മാനേജർ പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശം അടയ്ക്കുക"</string> |
| <string name="get_dialog_title_use_passkey_for" msgid="6236608872708021767">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായി നിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌കീ ഉപയോഗിക്കണോ?"</string> |
| <string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="5283099528915572980">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായി നിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച സൈൻ ഇൻ ഉപയോഗിക്കണോ?"</string> |
| <string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="1361715440877613701">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായി ഒരു സംരക്ഷിച്ച സൈൻ ഇൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string> |
| <string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"മറ്റൊരു രീതിയിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string> |
| <string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"ഓപ്ഷനുകൾ കാണുക"</string> |
| <string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"തുടരുക"</string> |
| <string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"സൈൻ ഇൻ ഓപ്ഷനുകൾ"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നയാൾക്ക്"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_locked_password_managers" msgid="8911514851762862180">"ലോക്ക് ചെയ്ത പാസ്‌വേഡ് സൈൻ ഇൻ മാനേജർമാർ"</string> |
| <string name="locked_credential_entry_label_subtext" msgid="9213450912991988691">"അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_manage_sign_ins" msgid="3522556476480676782">"സൈൻ ഇന്നുകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_from_another_device" msgid="1166697017046724072">"മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന്"</string> |
| <string name="get_dialog_option_headline_use_a_different_device" msgid="8201578814988047549">"മറ്റൊരു ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string> |
| </resources> |