blob: 06589308034e5ed3da27ceade3895eba130cbb24 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Žádost o připojení"</string>
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> žádá o nastavení připojení VPN, pomocí kterého bude moci sledovat síťový provoz. Povolte, jen pokud zdroji důvěřujete. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; – když je síť VPN aktivní, v horní části obrazovky se zobrazuje tato ikona."</string>
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> chce nastavit připojení VPN, které umožňuje sledovat síťový provoz. Povolte, jen pokud zdroji důvěřujete. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; – když je síť VPN aktivní, na obrazovce se zobrazuje tato ikona."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"Síť VPN je připojena"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Relace:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Doba trvání:"</string>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Odesláno:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Přijato:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bajtů / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketů"</string>
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nelze se připojit k trvalé VPN"</string>
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Aplikace <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> je nastavena k trvalému připojení, ale teď se nemůže připojit. Než se telefon bude moci připojit pomocí aplikace <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>, použije veřejnou síť."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Aplikace <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> je nastavena k trvalému připojení, ale teď se nemůže připojit. Než se budete moci připojit pomocí VPN, zůstanete offline."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Změnit nastavení VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurovat"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Odpojit"</string>
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Do aplikace"</string>
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Zavřít"</string>
<string name="sanitized_vpn_label_with_ellipsis" msgid="7014327474633422235">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_0">%1$s</xliff:g>… ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="sanitized_vpn_label" msgid="1877415015009794766">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
</resources>