| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* |
| ** |
| ** Copyright 2015 The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲತೆ"</string> |
| <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲತೆ"</string> |
| <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಮಸ್ಯೆ"</string> |
| <string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> |
| <string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string> |
| <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ಖಾಸಗಿ DNS ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ಸೀಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ"</string> |
| <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string> |
| <string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"ಸೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"ಸೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"ಸೈನ್-ಅಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"ನಿಧಾನ"</string> |
| <string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"ಮಧ್ಯಮ"</string> |
| <string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"ವೇಗ"</string> |
| <string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಇಲ್ಲ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ (ಸಂದೇಶ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ) ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಇಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"ಸಕ್ರಿಯ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"ಸಕ್ರಿಯ, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ಸಕ್ರಿಯ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ಇನ್ಪುಟ್ ಸಾಧನ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ಆಡಿಯೋ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ಆಡಿಯೋ"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string> |
| <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"ನಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ಇನ್ಪುಟ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"ನಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋ ಬಳಸು"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗಾಗಿ ಬಳಕೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸು"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಾಗಿ ಬಳಸು"</string> |
| <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"ಜೋಡಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ಜೋಡಿ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಣೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"ತಪ್ಪಾಗಿರುವ ಪಿನ್‌ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"ಕಂಪ್ಯೂಟರ್"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ಫೋನ್"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ಇಮೇಜಿಂಗ್"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ಹೆಡ್‌ಫೋನ್"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಇನ್ಪುಟ್"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ಎಡ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ಬಲ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ಎಡ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ಬಲ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ವೈಫೈ ಆಫ್."</string> |
| <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ವೈಫೈ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"ವೈಫೈ ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"ವೈಫೈ ಮೂರು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"ವೈಫೈ ಸಿಗ್ನಲ್‌ ಪೂರ್ತಿ ಇದೆ."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್"</string> |
| <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB ಟೆಥರಿಂಗ್"</string> |
| <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string> |
| <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟೆಥರಿಂಗ್"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ಟೆಥರಿಂಗ್"</string> |
| <string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ಟೆಥರಿಂಗ್ & ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string> |
| <string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ಅತಿಥಿ"</string> |
| <string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ಅಪರಿಚಿತ"</string> |
| <string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ಬಳಕೆದಾರ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ ಔಟ್‌ಪುಟ್‌"</string> |
| <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ"</string> |
| <string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ ವೇಗ"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ಪಿಚ್"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯ ಟೋನ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ಭಾಷೆ"</string> |
| <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸು"</string> |
| <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"ಮಾತಿನ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಭಾಷಾ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ಉದಾಹರಣೆಯೊಂದನ್ನು ಆಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯದ ಕಿರು ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"ಧ್ವನಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಧ್ವನಿ ಡೇಟಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಈ ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯ ಎಂಜಿನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಇದು <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ಎಂಜಿನ್‌ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯ ಎಂಜಿನ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ ಔಟ್‌ಪುಟ್‌‌ಗಾಗಿ ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string> |
| <string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"ಇದು ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯದ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಿತಿ"</string> |
| <string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> |
| <string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ಎಂಜಿನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string> |
| <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಎಂಜಿನ್"</string> |
| <string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ಉಚ್ಛಾರಣೆ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಉಚ್ಛರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ."</string> |
| <string-array name="tts_rate_entries"> |
| <item msgid="9004239613505400644">"ತುಂಬಾ ನಿಧಾನ"</item> |
| <item msgid="1815382991399815061">"ನಿಧಾನ"</item> |
| <item msgid="3075292553049300105">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</item> |
| <item msgid="1158955023692670059">"ವೇಗ"</item> |
| <item msgid="5664310435707146591">"ಕ್ಷಿಪ್ರ"</item> |
| <item msgid="5491266922147715962">"ಅತ್ಯಂತ ವೇಗ"</item> |
| <item msgid="7659240015901486196">"ತ್ವರಿತ"</item> |
| <item msgid="7147051179282410945">"ಅತ್ಯಂತ ತ್ವರಿತ"</item> |
| <item msgid="581904787661470707">"ಅತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ"</item> |
| </string-array> |
| <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string> |
| <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ"</string> |
| <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದು ಹೆಸರಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ವೈ-ಫೈ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ದೋಷ"</string> |
| <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು, ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ಆರು ಅಂಕಿಯ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು"</string> |
| <string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ಸಾಧನದ ವಿವರಗಳು"</string> |
| <string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"ಮರೆತುಬಿಡಿ"</string> |
| <string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ಸಾಧನದ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"ಕನೆಕ್ಷನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವು ಸರಿಯಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ವೈ-ಫೈ ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."</string> |
| <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. QR ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್"</string> |
| <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) --> |
| <skip /> |
| <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ಡೀಬಗ್, dev"</string> |
| <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ದೋಷ ವರದಿಯ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌"</string> |
| <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ದೋಷ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪವರ್ ಮೆನುನಲ್ಲಿ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು"</string> |
| <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು"</string> |
| <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪರದೆಯು ಎಂದಿಗೂ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್‌ ಲಾಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್‌ ಮಾಡಿ. (ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ)"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್‌ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಇರುವಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"ಯಾವುದೇ ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್"</string> |
| <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ"</string> |
| <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ಟೆಥರಿಂಗ್‍‍ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"ವರ್ಧಿತ ಸಂಪರ್ಕ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಆವೃತ್ತಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ\nಆಯ್ಕೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಮಾದರಿ ದರ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ\nಆಯ್ಕೆ: ಮಾದರಿ ರೇಟ್"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ಬೂದುಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದು ಎಂದರೆ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ ಬಿಟ್ಸ್‌‌ನ ಪ್ರತಿ ಮಾದರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ \nಆಯ್ಕೆ: ಬಿಟ್ಸ್‌‌ನ ಪ್ರತಿ ಮಾದರಿ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಚಾನೆಲ್ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ\nಆಯ್ಕೆ: ಚಾನಲ್ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ LDAC ಕೋಡೆಕ್: ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಗುಣಮಟ್ಟ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ LDAC ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ \n ಕೋಡೆಕ್ ಆಯ್ಕೆ: ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಗುಣಮಟ್ಟ"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ಖಾಸಗಿ DNS"</string> |
| <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ಖಾಸಗಿ DNS ಮೋಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ಆಫ್"</string> |
| <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ಖಾಸಗಿ DNS ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೋಸ್ಟ್‌ಹೆಸರು"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೋಸ್ಟ್‌ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು"</string> |
| <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"ಪ್ರತಿ ಲಾಗ್ ಬಫರ್‌ಗೆ ಲಾಗರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಲಾಗರ್ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡದಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವಂತಹ ಲಾಗರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ಲಾಗರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಲಾಗ್ ಬಫರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ವೈ-ಫೈ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿ (ವೇಗವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು)."</string> |
| <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ನ ವೇಗವರ್ಧನೆ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನಡುವೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಲಾಗ್ ಡೇಟಾ ಓದಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ."</string> |
| <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?"</string> |
| <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನಡುವೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಲಾಗ್ ಡೇಟಾ ಓದಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ."</string> |
| <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"ನೀವು ಹಿಂದೆ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಿಂದ USB ಡೀಬಗ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ. ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗಳಿಗೆ ಧಕ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ಮೂಲಕ ಆಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ (ಕೇವಲ MAC ವಿಳಾಸಗಳು ಮಾತ್ರ) ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಜೋರಾದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‍ನ ನಿಚ್ಚಳ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ Gabeldorsche ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್‌ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"ವರ್ಧಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"ಸ್ಥಳೀಯ ಟರ್ಮಿನಲ್"</string> |
| <string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP ಪರಿಶೀಲನಾ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ಯಾವುದೇ ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"ಏನೂ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ಡೀಬಗರ್‌‌ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ"</string> |
| <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಡೀಬಗರ್‌‌ಗಾಗಿ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾಯುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ಇನ್ಪುಟ್"</string> |
| <string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ಚಿತ್ರಣ"</string> |
| <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧಿತ ರೆಂಡರಿಂಗ್"</string> |
| <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string> |
| <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯ"</string> |
| <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಥ್ರೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಳ"</string> |
| <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪರ್ಶ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್‌ಲೇ"</string> |
| <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string> |
| <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು"</string> |
| <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"ಸರ್ಫೇಸ್‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌"</string> |
| <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಆಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸರ್ಫೇಸ್‌ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"\'ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ\' ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"ಡ್ರಾ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲೇಯರ್‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"ಅವುಗಳು ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲೇಯರ್‌ಗಳು ಹಸಿರು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ಓವರ್‌ಡ್ರಾ ಡೀಬಗ್"</string> |
| <string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ಓವರ್‌ಲೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"</string> |
| <string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ GPU ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"ಬಣ್ಣದ ಸ್ಥಳ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್‌"</string> |
| <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ಆಡಿಯೋ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ಆಡಿಯೊ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ."</string> |
| <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string> |
| <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ಕ್ಲಿಪ್‌ನ ಗಡಿಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ತೋರಿಸು."</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿ ಬಲಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ RTL ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲೇಔಟ್ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 4x MSAA ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಡೀಬಗ್"</string> |
| <string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ HWUI ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ಡೀಬಗ್ ಲೇಯರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ GPU ಡೀಬಗ್ ಲೇಯರ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"ವೆರ್ಬೋಸ್ ವೆಂಡರ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್"</string> |
| <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"ಬಗ್ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಧನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಂಡರ್ ಲಾಗ್‌ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು."</string> |
| <string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Window ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್‌"</string> |
| <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ಪರಿವರ್ತನೆ ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್‌"</string> |
| <string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"ಅನಿಮೇಟರ್ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮಾಣ"</string> |
| <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್‌"</string> |
| <string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸದಿರು"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಾಶಪಡಿಸು"</string> |
| <string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ"</string> |
| <string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ಅಮಾನ್ಯ ಚಾನಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಾಗಿ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string> |
| <string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೇ, ಬಹು-ವಿಂಡೊಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ಮುಕ್ತಸ್ವರೂಪದ ವಿಂಡೊಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಫ್ರೀಫಾರ್ಮ್ ವಿಂಡೊಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"ಹೊಸ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಕೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string-array name="color_mode_names"> |
| <item msgid="3836559907767149216">"ಸ್ಪಂದನಾತ್ಮಕ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)"</item> |
| <item msgid="9112200311983078311">"ಪ್ರಾಕೃತಿಕ"</item> |
| <item msgid="6564241960833766170">"ಪ್ರಮಾಣಿತ"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="color_mode_descriptions"> |
| <item msgid="6828141153199944847">"ವರ್ಧಿತ ಬಣ್ಣಗಳು"</item> |
| <item msgid="4548987861791236754">"ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಣ್ಣಗಳು"</item> |
| <item msgid="1282170165150762976">"ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಬಣ್ಣಗಳು"</item> |
| </string-array> |
| <string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"ಸಕ್ರಿಯ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಸ್ಥಿತಿ:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string> |
| <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳು"</string> |
| <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"ಈಗ ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ಫೈಲ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸು"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ಡೇಟಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.\n !!ಎಚ್ಚರಿಕೆ!! ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿತ್ತದೆ.\n ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಲ್ಫಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n ಮುಂದುವರಿಸಲು \'ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…\' ಒತ್ತಿರಿ."</string> |
| <string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string> |
| <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ಚಿತ್ರ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"ಮೊನೊಕ್ರೋಮಸಿ"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"ಡ್ಯೂಟರ್‌ನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ಪ್ರೊಟನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ಟ್ರಿಟನೋಮಲಿ (ನೀಲಿ-ಹಳದಿ)"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) --> |
| <skip /> |
| <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ತಲುಪಲು <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) --> |
| <skip /> |
| <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಆಧರಿಸಿ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ ಆಧರಿಸಿ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು"</string> |
| <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ರವರೆಗೆ"</string> |
| <!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) --> |
| <skip /> |
| <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಬಾಕಿ"</string> |
| <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಬಾಕಿ"</string> |
| <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="3274496164769110480">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ಫೋನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ಫೋನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಇದೆ"</string> |
| <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬೇಕು"</string> |
| <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ಅಪರಿಚಿತ"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ವೇಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ನಿಧಾನ ಗತಿಯ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್"</string> |
| <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದೀಗ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ಭರ್ತಿ"</string> |
| <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="home" msgid="973834627243661438">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮುಖಪುಟ"</string> |
| <string-array name="battery_labels"> |
| <item msgid="7878690469765357158">"0%"</item> |
| <item msgid="8894873528875953317">"50%"</item> |
| <item msgid="7529124349186240216">"100%"</item> |
| </string-array> |
| <string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಹಿಂದೆ"</string> |
| <string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"ಸಣ್ಣದು"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"ದೊಡ್ಡದು"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡ"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"ದೊಡ್ಡ"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"ಕಸ್ಟಮ್ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string> |
| <string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"ಮೆನು"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್‌ಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"ಮುಂದೆ"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> |
| <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"ಸಕ್ರಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"</string> |
| <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗಳಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಇದು <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ಗಮನಿಸಿ: ರೀಬೂಟ್ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ತನಕ ಈ ಆಪ್ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS ನೋಂದಣಿ ಸ್ಥಿತಿ"</string> |
| <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ"</string> |
| <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139"> |
| <item quantity="one">%1$d ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</item> |
| <item quantity="other">%1$d ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</item> |
| </plurals> |
| <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ."</string> |
| <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ."</string> |
| <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="okay" msgid="949938843324579502">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"</string> |
| <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"ನೀವು ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ಗಂಟೆಯ ಅಲಾರಮ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ"</string> |
| <string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕೆ"</string> |
| <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"ಅವಧಿ"</string> |
| <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ"</string> |
| <string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ"</string> |
| <string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ಇದೀಗ"</string> |
| <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್"</string> |
| <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ವೈರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನ"</string> |
| <!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) --> |
| <skip /> |
| </resources> |