| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_name" msgid="2809080280462257271">"ਕੈਰੀਅਰ ਸੰਚਾਰ"</string> |
| <string name="android_system_label" msgid="2797790869522345065">"ਮੋਬਾਈਲ ਕੈਰੀਅਰ"</string> |
| <string name="portal_notification_id" msgid="5155057562457079297">"ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ"</string> |
| <string name="no_data_notification_id" msgid="668400731803969521">"ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string> |
| <string name="portal_notification_detail" msgid="2295729385924660881">"%s ਵੈੱਬਸਾਈਟ \'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="no_data_notification_detail" msgid="3112125343857014825">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ %s ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="no_mobile_data_connection_title" msgid="7449525772416200578">"ਕੋਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ"</string> |
| <string name="no_mobile_data_connection" msgid="544980465184147010">"%s ਰਾਹੀਂ ਡਾਟਾ ਜਾਂ ਰੋਮਿੰਗ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="mobile_data_status_notification_channel_name" msgid="833999690121305708">"ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ"</string> |
| <string name="action_bar_label" msgid="4290345990334377177">"ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="ssl_error_warning" msgid="3127935140338254180">"ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਬੰਧੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ।"</string> |
| <string name="ssl_error_example" msgid="6188711843183058764">"ਉਦਾਹਰਣ ਵੱਜੋਂ, ਲੌਗ-ਇਨ ਪੰਨਾ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string> |
| <string name="ssl_error_continue" msgid="1138548463994095584">"ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਰਾਹੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> |
| <string name="performance_boost_notification_channel" msgid="3475440855635538592">"ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਬੂਸਟ"</string> |
| <string name="performance_boost_notification_title" msgid="3126203390685781861">"ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਤੋਂ 5G ਵਿਕਲਪ"</string> |
| <string name="performance_boost_notification_detail" msgid="216569851036236346">"ਆਪਣੇ ਐਪ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਵਿਕਲਪ ਦੇਖਣ ਵਾਸਤੇ %s ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ \'ਤੇ ਜਾਓ"</string> |
| <string name="performance_boost_notification_button_not_now" msgid="6459755324243683785">"ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ"</string> |
| <string name="performance_boost_notification_button_manage" msgid="4976836444046497973">"ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="slice_purchase_app_label" msgid="7170191659233241166">"ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਬੂਸਟ ਖਰੀਦੋ।"</string> |
| </resources> |