| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_name" msgid="4539824758261855508">"ავტორიზაციის მონაცემების მმართველი"</string> |
| <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"გაუქმება"</string> |
| <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"გაგრძელება"</string> |
| <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"სხვა ვარიანტები"</string> |
| <string name="string_learn_more" msgid="4541600451688392447">"შეიტყვეთ მეტი"</string> |
| <string name="content_description_show_password" msgid="3283502010388521607">"პაროლის ჩვენება"</string> |
| <string name="content_description_hide_password" msgid="6841375971631767996">"პაროლის დამალვა"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"უფრო უსაფრთხოა წვდომის გასაღების შემთხვევაში"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"წვდომის გასაღებების დახმარებით აღარ მოგიწევთ რთული პაროლების შექმნა და დამახსოვრება"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"წვდომის გასაღებები დაშიფრული ციფრული გასაღებებია, რომლებსაც თქვენი თითის ანაბეჭდით, სახით ან ეკრანის დაბლოკვით ქმნით"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"ისინი შეინახება პაროლების მმართველში, რათა სხვა მოწყობილობებიდან შესვლაც შეძლოთ"</string> |
| <string name="more_about_passkeys_title" msgid="7797903098728837795">"დამატებითი ინფორმაცია წვდომის გასაღებების შესახებ"</string> |
| <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"უპაროლო ტექნოლოგია"</string> |
| <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"წვდომის გასაღებები საშუალებას გაძლევთ, სისტემაში შეხვიდეთ პაროლის გარეშე. უბრალოდ, ვინაობის დასადასტურებლად და წვდომის გასაღების შესაქმნელად უნდა გამოიყენოთ თითის ანაბეჭდი, სახით ამოცნობა, PIN-კოდი, ან განბლოკვის გრაფიკული გასაღები."</string> |
| <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"საჯარო გასაღების კრიპტოგრაფია"</string> |
| <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"FIDO-ს ალიანსისა (Google, Apple, Microsoft და ა.შ.) და W3C-ის სტანდარტების შესაბამისად, წვდომის გასაღებები იყენებს კრიპტოგრაფიულ გასაღებების წყვილს. მომხ. სახ. და სიმბ. სტრიქ. განსხვავებით, რომელთაც პაროლ. ვიყენებთ, რამდენიმე პირადი/საჯარო გას. იქმნება აპის ან ვებსაიტისთვის. პირადი გასაღები უსაფრთხოდ ინახება მოწყობილობაზე ან პაროლ. მმართველში და ის ადასტურებს თქვენს ვინაობას. საჯარო გას. ზიარდება აპისა და ვებ. სერვერის მეშვეობით. შესაბ. გასაღებებით შეგიძლიათ მაშინვე დარეგისტ. და სისტ. შეხვიდეთ."</string> |
| <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"ანგარიშის გაუმჯობესებული უსაფრთხოება"</string> |
| <string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"თითოეული გასაღები დაკავშირებულია მხოლოდ აპთან ან ვებსაიტთან, რომელთათვისაც ის შეიქმნა, ამიტომაც შემთხვევით ვერასდროს შეხვალთ თაღლითურ აპში თუ ვებსაიტზე. ამასთანავე, სერვერები ინახავს მხოლოდ საჯარო გასაღებებს, რაც ართულებს გატეხვის ალბათობას."</string> |
| <string name="seamless_transition_title" msgid="5335622196351371961">"დაუბრკოლებელი გადასვლა"</string> |
| <string name="seamless_transition_detail" msgid="4475509237171739843">"უპაროლო მომავალში პაროლები კვლავ ხელმისაწვდომი იქნება, წვდომის გასაღებებთან ერთად."</string> |
| <string name="choose_provider_title" msgid="8870795677024868108">"აირჩიეთ სად შეინახოთ თქვენი <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="choose_provider_body" msgid="4967074531845147434">"აირჩიეთ პაროლების მმართველი თქვენი ინფორმაციის შესანახად, რომ მომავალში უფრო სწრაფად შეხვიდეთ."</string> |
| <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"შექმნით წვდომის გასაღებს <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> აპისთვის?"</string> |
| <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"შეინახავთ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> აპის პაროლს?"</string> |
| <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"შეინახავთ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> აპში შესვლის ინფორმაციას?"</string> |
| <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"წვდომის გასაღები"</string> |
| <string name="password" msgid="6738570945182936667">"პაროლი"</string> |
| <string name="passkeys" msgid="5733880786866559847">"წვდომის გასაღები"</string> |
| <string name="passwords" msgid="5419394230391253816">"პაროლი"</string> |
| <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"სისტემაში შესვლა"</string> |
| <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"შესვლის ინფორმაცია"</string> |
| <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"<xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g>-ის შენახვა"</string> |
| <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="9195411122362461390">"გსურთ პაროლის შექმნა სხვა მოწყობილობაში?"</string> |
| <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"გსურთ, გამოიყენოთ<xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> სისტემაში ყველა შესვლისთვის?"</string> |
| <string name="use_provider_for_all_description" msgid="8466427781848268490">"მოცემული პაროლების მმართველი შეინახავს თქვენს პაროლებს და წვდომის გასაღებს, რომლებიც დაგეხმარებათ სისტემაში მარტივად შესვლაში."</string> |
| <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"ნაგულისხმევად დაყენება"</string> |
| <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"ერთხელ გამოყენება"</string> |
| <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> პაროლები • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> წვდომის გასაღებები"</string> |
| <string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> პაროლი"</string> |
| <string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"<xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g> წვდომის გასაღები"</string> |
| <string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"<xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g> ავტორიზაციის მონაცემები"</string> |
| <string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"წვდომის გასაღები"</string> |
| <string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"სხვა მოწყობილობა"</string> |
| <string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"პაროლების სხვა მმართველები"</string> |
| <string name="close_sheet" msgid="1393792015338908262">"ფურცლის დახურვა"</string> |
| <string name="accessibility_back_arrow_button" msgid="3233198183497842492">"წინა გვერდზე დაბრუნება"</string> |
| <string name="accessibility_close_button" msgid="2953807735590034688">"დახურეთ ავტორიზაციის მონაცემების მმართველის მოქმედებების შემოთავაზებები, რომლებიც ეკრანის ქვემოთ ჩნდება"</string> |
| <string name="get_dialog_title_use_passkey_for" msgid="6236608872708021767">"გსურთ თქვენი დამახსოვრებული წვდომის გასაღების გამოყენება აპისთვის: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="5283099528915572980">"გსურთ თქვენი დამახსოვრებული სისტემაში შესვლის მონაცემების გამოყენება აპისთვის: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="1361715440877613701">"აირჩიეთ სისტემაში შესვლის ინფორმაცია აპისთვის: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"სხვა ხერხით შესვლა"</string> |
| <string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"პარამეტრების ნახვა"</string> |
| <string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"გაგრძელება"</string> |
| <string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"სისტემაში შესვლის ვარიანტები"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>-ისთვის"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_locked_password_managers" msgid="8911514851762862180">"ჩაკეტილი პაროლის მმართველები"</string> |
| <!-- no translation found for locked_credential_entry_label_subtext_tap_to_unlock (6390367581393605009) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for locked_credential_entry_label_subtext_no_sign_in (8131725029983174901) --> |
| <skip /> |
| <string name="get_dialog_heading_manage_sign_ins" msgid="3522556476480676782">"სისტემაში შესვლის მონაცემების მართვა"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_from_another_device" msgid="1166697017046724072">"სხვა მოწყობილობიდან"</string> |
| <string name="get_dialog_option_headline_use_a_different_device" msgid="8201578814988047549">"გამოიყენეთ სხვა მოწყობილობა"</string> |
| </resources> |