blob: c9455aeb843be26f2369055d3f676e3e33500948 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್‌‌"</string>
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="update" msgid="3932142540719227615">"ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಬೇಕೇ?\n\nಈ ಆ್ಯಪ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ನಿಂದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ಮೂಲವೊಂದರಿಂದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮೂಲದಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಆ್ಯಪ್‌ನ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯು ಬದಲಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ಆ್ಯಪ್‌ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಂತೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="6019021440094927928">"ಆ್ಯಪ್‌ನಂತೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಆಗದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="2890001324362291683">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಜೊತೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7254630419511645826">"ಆ್ಯಪ್‌ನಂತೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಆಗದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="8581007676422623930">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಂತೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಆಗದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="6298387264270562442">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="1920009940048975221">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="6484461562647915707">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="launch" msgid="3952550563999890101">"ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರು ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="ok" msgid="7871959885003339302">"ಸರಿ"</string>
<string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೊಂಚ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್‌ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"ಈ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"ದೋಷ"</string>
<string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"ಆ್ಯಪ್‌ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="uninstall_application_title" msgid="4045420072401428123">"ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> ಎಂಬುದು ಕೆಳಗಿನ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"ನೀವು "<b>"ಎಲ್ಲಾ"</b>" ಬಳಕೆದಾರರಿಗೂ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ "<b>"ಎಲ್ಲಾ"</b>" ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಆ್ಯಪ್‌ ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು."</string>
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ? ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ? ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಸಾಧನದ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."</string>
<string name="uninstall_application_text_current_user_clone_profile" msgid="835170400160011636">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"</string>
<string name="uninstall_application_text_with_clone_instance" msgid="6944473334273349036">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ಗಳು"</string>
<string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"ವಿಫಲಗೊಂಡ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ಗಳು"</string>
<string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string>
<string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
<string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"ಸಕ್ರಿಯ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"ಕೆಲವು ಬಳಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರರ ಸಾಧನದಿಂದ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="manage_users" msgid="1243995386982560813">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="2176744834786696012">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1661404001063076789">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ."</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8664785993465117517">"Android Wear"</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್/ಅನ್ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಿರುವ ಆ್ಯಪ್…"</string>
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್"</string>
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"ಮುಂದುವರಿಸಿ"</string>
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"wear ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌/ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"ಆ್ಯಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಕುರಿತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="notification_installation_success_status" msgid="3172502643504323321">"\"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
</resources>