packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Companion Device Manager"</string>
    <string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"อนุญาตให้ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; เข้าถึง &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ของคุณ"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"นาฬิกา"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"เลือก<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>ที่จะให้มีการจัดการโดย &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="4085794790142204006">"ต้องใช้แอปนี้ในการจัดการ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> จะได้รับอนุญาตให้โต้ตอบกับการแจ้งเตือนและได้รับสิทธิ์เข้าถึงโทรศัพท์, SMS, รายชื่อติดต่อ, ปฏิทิน, บันทึกการโทร และอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง"</string>
    <string name="summary_watch_single_device" msgid="1523091550243476756">"ต้องใช้แอปนี้ในการจัดการ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> จะได้รับอนุญาตให้โต้ตอบกับสิทธิ์เหล่านี้"</string>
    <!-- no translation found for profile_name_glasses (8488394059007275998) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_glasses (3195267006147355861) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_glasses_single_device (5725890636605211803) -->
    <skip />
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"อนุญาตให้ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; เข้าถึงข้อมูลนี้จากโทรศัพท์ของคุณ"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"บริการหลายอุปกรณ์"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> กำลังขอสิทธิ์ในนามของ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> เพื่อสตรีมแอประหว่างอุปกรณ์ต่างๆ ของคุณ"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"อนุญาตให้ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; เข้าถึงข้อมูลนี้จากโทรศัพท์ของคุณ"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"บริการ Google Play"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> กำลังขอสิทธิ์ในนามของ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> เพื่อเข้าถึงรูปภาพ สื่อ และการแจ้งเตือนในโทรศัพท์ของคุณ"</string>
    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (179278282547719200) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for helper_title_nearby_device_streaming (6124438217620593669) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (5538329403511524333) -->
    <skip />
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"อุปกรณ์"</string>
    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"อนุญาต"</string>
    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"ไม่อนุญาต"</string>
    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"กลับ"</string>
    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"ให้แอปใน &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; มีสิทธิ์เหมือนกับใน &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ไหม"</string>
    <string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;โดยอาจรวมถึงสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน กล้อง และตำแหน่ง ตลอดจนสิทธิ์ที่มีความละเอียดอ่อนอื่นๆ ใน &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;คุณเปลี่ยนแปลงสิทธิ์เหล่านี้ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าใน &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;"</string>
    <string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"ไอคอนแอป"</string>
    <string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"ปุ่มข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
    <string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"โทรศัพท์"</string>
    <string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"SMS"</string>
    <string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"รายชื่อติดต่อ"</string>
    <string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"ปฏิทิน"</string>
    <!-- no translation found for permission_microphone (2152206421428732949) -->
    <skip />
    <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"อุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"รูปภาพและสื่อ"</string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"การแจ้งเตือน"</string>
    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"แอป"</string>
    <!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming (5868108148065023161) -->
    <skip />
    <string name="permission_phone_summary" msgid="6154198036705702389">"สามารถเข้าถึงหมายเลขโทรศัพท์และข้อมูลเครือข่ายของคุณ จำเป็นสำหรับการโทรและ VoIP, ข้อความเสียง, การเปลี่ยนเส้นทางการโทร และการแก้ไขบันทึกการโทร"</string>
    <string name="permission_sms_summary" msgid="5107174184224165570"></string>
    <string name="permission_contacts_summary" msgid="7850901746005070792">"สามารถอ่าน สร้าง หรือแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อของเรา รวมทั้งเข้าถึงข้อมูลรายชื่อติดต่อของทุกบัญชีที่ใช้ในอุปกรณ์ของคุณ"</string>
    <string name="permission_calendar_summary" msgid="9070743747408808156"></string>
    <!-- no translation found for permission_microphone_summary (4241354865859396558) -->
    <skip />
    <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="8587497797301075494"></string>
    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"สามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมด รวมถึงข้อมูลอย่างรายชื่อติดต่อ ข้อความ และรูปภาพ"</string>
    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"สตรีมแอปของโทรศัพท์คุณ"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming_summary (5776807830582725074) -->
    <skip />
</resources>