blob: 19b1fead657e6f0ab93002029aaefbad9a1a56c2 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"ସହଯୋଗୀ ଡିଭାଇସ୍ ପରିଚାଳକ"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"ଆପଣଙ୍କ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;କୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ୱାଚ୍"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବା ପାଇଁ ଏକ <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="summary_watch" msgid="4085794790142204006">"ଆପଣଙ୍କ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆପ ଆବଶ୍ୟକ। ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ସହ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟ କରିବା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ, SMS, କଣ୍ଟାକ୍ଟ, କେଲେଣ୍ଡର, କଲ ଲଗ ଓ ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯିବ।"</string>
<string name="summary_watch_single_device" msgid="1523091550243476756">"ଆପଣଙ୍କ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆପ ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ସହ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯିବ:"</string>
<!-- no translation found for profile_name_glasses (8488394059007275998) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses (3195267006147355861) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses_single_device (5725890636605211803) -->
<skip />
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଏହି ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"କ୍ରସ-ଡିଭାଇସ ସେବାଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଆପ୍ସକୁ ଷ୍ଟ୍ରିମ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କର <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ତରଫରୁ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଏହି ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play ସେବାଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଫଟୋ, ମିଡିଆ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କର <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ତରଫରୁ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (179278282547719200) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_title_nearby_device_streaming (6124438217620593669) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (5538329403511524333) -->
<skip />
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ଡିଭାଇସ୍"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ପରି &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ରେ ଥିବା ଆପ୍ସକୁ ସମାନ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ଦେବେ?"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;ଏହା &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ରେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ, କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ଲୋକେସନ ଆକ୍ସେସ ଓ ଅନ୍ୟ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ।&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ଆପଣ &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ରେ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ସେଟିଂସରେ ଏହି ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।&lt;/p&gt;"</string>
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"ଆପ ଆଇକନ"</string>
<string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"ଅଧିକ ସୂଚନା ବଟନ"</string>
<string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"ଫୋନ"</string>
<string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"SMS"</string>
<string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"କଣ୍ଟାକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"କେଲେଣ୍ଡର"</string>
<!-- no translation found for permission_microphone (2152206421428732949) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ଫଟୋ ଏବଂ ମିଡିଆ"</string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"ଆପ୍ସ"</string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming (5868108148065023161) -->
<skip />
<string name="permission_phone_summary" msgid="6154198036705702389">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ନମ୍ବର ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ସୂଚନା ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ।କଲ କରିବା ଓ VoIP, ଭଏସମେଲ, କଲ ଡାଇରେକ୍ଟ ଏବଂ କଲ ଲଗକୁ ଏଡିଟ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="permission_sms_summary" msgid="5107174184224165570"></string>
<string name="permission_contacts_summary" msgid="7850901746005070792">"ଆପଣଙ୍କ କଣ୍ଟାକ୍ଟ ତାଲିକା ପଢ଼ିପାରିବେ, ତିଆରି କିମ୍ବା ଏଡିଟ କରିପାରିବେ ତଥା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆକାଉଣ୍ଟର ତାଲିକାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ"</string>
<string name="permission_calendar_summary" msgid="9070743747408808156"></string>
<!-- no translation found for permission_microphone_summary (4241354865859396558) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="8587497797301075494"></string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"ଯୋଗାଯୋଗ, ମେସେଜ ଏବଂ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ପରି ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ପଢ଼ିପାରିବ"</string>
<string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଆପ୍ସକୁ ଷ୍ଟ୍ରିମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming_summary (5776807830582725074) -->
<skip />
</resources>