blob: 8c033c23c2239fd28c91d62d446ef0aace3f6c8d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Companion Device Manager"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toegang geven tot je &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"horloge"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Een <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> kiezen om te beheren met &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="summary_watch" msgid="4085794790142204006">"De app is vereist om je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te beheren. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> kan interactie hebben met je meldingen en toegang krijgen tot rechten voor Telefoon, Sms, Contacten, Agenda, Gesprekslijsten en Apparaten in de buurt."</string>
<string name="summary_watch_single_device" msgid="1523091550243476756">"De app is vereist om je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te beheren. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> heeft toestemming om interactie te hebben met de volgende rechten:"</string>
<!-- no translation found for profile_name_glasses (8488394059007275998) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses (3195267006147355861) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses_single_device (5725890636605211803) -->
<skip />
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toegang geven tot deze informatie op je telefoon"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device-services"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vraagt namens jouw <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> toestemming om apps te streamen tussen je apparaten"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toegang geven tot deze informatie op je telefoon"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play-services"</string>
<string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vraagt namens jouw <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> toegang tot de foto\'s, media en meldingen van je telefoon"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (179278282547719200) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_title_nearby_device_streaming (6124438217620593669) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (5538329403511524333) -->
<skip />
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"apparaat"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Toestaan"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Niet toestaan"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Terug"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Apps op &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&amp;gt dezelfde rechten geven als op &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;Dit kan toegang tot de microfoon, camera en je locatie en andere gevoelige rechten op je &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; omvatten.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je kunt deze rechten op elk moment wijzigen in je Instellingen op de <xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>.&lt;/p&gt;"</string>
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"App-icoon"</string>
<string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Knop Meer informatie"</string>
<string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"Telefoon"</string>
<string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"Sms"</string>
<string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"Contacten"</string>
<string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"Agenda"</string>
<!-- no translation found for permission_microphone (2152206421428732949) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Apparaten in de buurt"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Foto\'s en media"</string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Meldingen"</string>
<string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"Apps"</string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming (5868108148065023161) -->
<skip />
<string name="permission_phone_summary" msgid="6154198036705702389">"Heeft toegang tot je telefoonnummer en netwerkgegevens. Vereist voor bellen en VoIP, voicemail, gesprek omleiden en gesprekslijsten bewerken."</string>
<string name="permission_sms_summary" msgid="5107174184224165570"></string>
<string name="permission_contacts_summary" msgid="7850901746005070792">"Kan je contactenlijst lezen, maken of bewerken, en heeft toegang tot de contactenlijst voor alle accounts die op je apparaat worden gebruikt."</string>
<string name="permission_calendar_summary" msgid="9070743747408808156"></string>
<!-- no translation found for permission_microphone_summary (4241354865859396558) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="8587497797301075494"></string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Kan alle meldingen lezen, waaronder informatie zoals contacten, berichten en foto\'s"</string>
<string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"Stream de apps van je telefoon"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming_summary (5776807830582725074) -->
<skip />
</resources>