blob: 300fe0d3600cb1af637ce3137b9005fde581ded7 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Companion Device Manager"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Salli, että &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; saa pääsyn laitteeseesi: &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"kello"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Valitse <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>, jota &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; hallinnoi"</string>
<string name="summary_watch" msgid="4085794790142204006">"Laitteen (<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>) ylläpitoon tarvitaan tätä sovellusta. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> saa luvan hallinnoida ilmoituksiasi sekä pääsyn puhelimeen, tekstiviesteihin, yhteystietoihin, kalenteriin, puhelulokeihin ja lähellä olevat laitteet ‑lupiin."</string>
<string name="summary_watch_single_device" msgid="1523091550243476756">"Laitteen (<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>) ylläpitoon tarvitaan tätä sovellusta. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> saa käyttää näitä lupia:"</string>
<!-- no translation found for profile_name_glasses (8488394059007275998) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses (3195267006147355861) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses_single_device (5725890636605211803) -->
<skip />
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Salli, että &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; saa pääsyn näihin puhelimesi tietoihin"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Laitteidenväliset palvelut"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pyytää laitteesi (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) puolesta lupaa striimata sovelluksia laitteidesi välillä"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Salli pääsy tähän tietoon puhelimellasi: &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play Palvelut"</string>
<string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pyytää laitteesi (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) puolesta lupaa päästä puhelimesi kuviin, mediaan ja ilmoituksiin"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (179278282547719200) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_title_nearby_device_streaming (6124438217620593669) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (5538329403511524333) -->
<skip />
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"laite"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Salli"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Älä salli"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Takaisin"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Anna laitteen &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; sovelluksille samat luvat kuin laitteella &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;Tähän voi kuulua pääsy mikrofoniin, kameraan ja sijaintiin sekä muita arkaluontoisia lupia laitteella &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Voit muuttaa lupia asetuksista milloin tahansa laitteella &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;"</string>
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"Sovelluskuvake"</string>
<string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Lisätietopainike"</string>
<string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"Puhelin"</string>
<string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"Tekstiviesti"</string>
<string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"Yhteystiedot"</string>
<string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"Kalenteri"</string>
<!-- no translation found for permission_microphone (2152206421428732949) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Lähellä olevat laitteet"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Kuvat ja media"</string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Ilmoitukset"</string>
<string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"Sovellukset"</string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming (5868108148065023161) -->
<skip />
<string name="permission_phone_summary" msgid="6154198036705702389">"Voi nähdä puhelinnumerosi ja verkon tiedot. Tätä tarvitaan puheluiden soittamiseen, VoIP:n, puhelinvastaajan ja puheluiden uudelleenohjauksen käyttämiseen sekä puhelulokien muokkaamiseen."</string>
<string name="permission_sms_summary" msgid="5107174184224165570"></string>
<string name="permission_contacts_summary" msgid="7850901746005070792">"Voi luoda yhteystietolistan tai lukea tai muokata sitä sekä avata listan kaikilla tileillä, joita käytetään laitteellasi."</string>
<string name="permission_calendar_summary" msgid="9070743747408808156"></string>
<!-- no translation found for permission_microphone_summary (4241354865859396558) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="8587497797301075494"></string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Voi lukea kaikkia ilmoituksia, esim. kontakteihin, viesteihin ja kuviin liittyviä tietoja"</string>
<string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"Striimaa puhelimen sovelluksia"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming_summary (5776807830582725074) -->
<skip />
</resources>