blob: 3b1e75efe642b4abe70a1b3eb34387494fc60a3a [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"సహచర పరికర మేనేజర్"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="8024993972587946678">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"వాచ్"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ద్వారా మేనేజ్ చేయబడటానికి ఒక <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="summary_watch" msgid="6566922405914995759">"మీ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‌ను మేనేజ్ చేయడానికి ఈ యాప్ అవసరం. కాల్ చేస్తున్న వారి పేరు వంటి సమాచారాన్ని సింక్ చేయడానికి, మీ నోటిఫికేషన్‌లతో ఇంటరాక్ట్ అవ్వడానికి, అలాగే మీ ఫోన్, SMS, కాంటాక్ట్‌లు, క్యాలెండర్, కాల్ లాగ్‌లు, సమీపంలోని పరికరాల అనుమతులను యాక్సెస్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> అనుమతించబడుతుంది."</string>
<string name="summary_watch_single_device" msgid="7443464525873186735">"మీ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‌ను మేనేజ్ చేయడానికి ఈ యాప్ అవసరం. కాల్ చేస్తున్న వారి పేరు వంటి సమాచారాన్ని సింక్ చేయడానికి, ఈ అనుమతులను యాక్సెస్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> అనుమతించబడుతుంది:"</string>
<!-- no translation found for confirmation_title_glasses (8288346850537727333) -->
<skip />
<string name="profile_name_glasses" msgid="8488394059007275998">"గ్లాసెస్"</string>
<!-- no translation found for summary_glasses_multi_device (615259525961937348) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses_single_device (5783761806783565716) -->
<skip />
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device services"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"మీ పరికరాల మధ్య యాప్‌లను స్ట్రీమ్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> మీ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> తరఫున అనుమతిని రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play సర్వీసులు"</string>
<string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్‌లోని ఫోటోలను, మీడియాను, ఇంకా నోటిఫికేషన్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> తరఫున అనుమతిని రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (7269956847378799794) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (2063965070936844876) -->
<skip />
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"పరికరం"</string>
<string name="summary_generic_single_device" msgid="4735072202474939111">"కాల్ చేస్తున్న వారి పేరు వంటి సమాచారాన్ని ఈ యాప్ మీ ఫోన్, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> మధ్య సింక్ చేయగలుగుతుంది."</string>
<string name="summary_generic" msgid="4988130802522924650">"కాల్ చేస్తున్న వారి పేరు వంటి సమాచారాన్ని ఈ యాప్ మీ ఫోన్, ఎంచుకున్న పరికరం మధ్య సింక్ చేయగలుగుతుంది."</string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"అనుమతించండి"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"వెనుకకు"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;లోని యాప్‌లకు &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;లో ఉన్న అనుమతులను ఇవ్వాలా?"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="765497944331294275">"వీటిలో భాగంగా &lt;strong&gt;మైక్రోఫోన్&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;కెమెరా&lt;/strong&gt;, ఇంకా &lt;strong&gt;లొకేషన్ యాక్సెస్&lt;/strong&gt;, అలాగే &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;పై ఇతర గోప్యమైన సమాచార యాక్సెస్ అనుమతులు ఉండవచ్చు. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;ఈ అనుమతులను మీరు &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;లోని మీ సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మార్చవచ్చు."</string>
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"యాప్ చిహ్నం"</string>
<string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"మరింత సమాచారం బటన్"</string>
<string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"ఫోన్"</string>
<string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"SMS"</string>
<string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"కాంటాక్ట్‌లు"</string>
<string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"క్యాలెండర్"</string>
<string name="permission_microphone" msgid="2152206421428732949">"మైక్రోఫోన్"</string>
<string name="permission_call_logs" msgid="5546761417694586041">"కాల్ లాగ్‌లు"</string>
<string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"సమీపంలోని పరికరాలు"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ఫోటోలు, మీడియా"</string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
<string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"యాప్‌లు"</string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming (1023325519477349499) -->
<skip />
<string name="permission_phone_summary" msgid="6684396967861278044">"ఫోన్ కాల్స్ చేయగలదు, అలాగే మేనేజ్ చేయగలదు"</string>
<string name="permission_call_logs_summary" msgid="6186103394658755022">"ఫోన్ కాల్ లాగ్‌ను చదవగలదు, రాయగలదు"</string>
<string name="permission_sms_summary" msgid="3508442683678912017">"SMS మెసేజ్‌లను పంపగలదు, అలాగే చూడగలదు"</string>
<string name="permission_contacts_summary" msgid="675861979475628708">"మీ కాంటాక్ట్‌లను యాక్సెస్ చేయగలదు"</string>
<string name="permission_calendar_summary" msgid="6460000922511766226">"మీ క్యాలెండర్‌ను యాక్సెస్ చేయగలదు"</string>
<!-- no translation found for permission_microphone_summary (3692091540613093394) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="931940524460876655">"సమీపంలోని పరికరాలను కనుగొనగలదు, వాటికి కనెక్ట్ అవ్వగలదు, అవి ఎంత దూరంలో ఉన్నాయో తెలుసుకొనగలదు"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"కాంటాక్ట్‌లు, మెసేజ్‌లు, ఫోటోల వంటి సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు"</string>
<string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"మీ ఫోన్‌లోని యాప్‌లను స్ట్రీమ్ చేయండి"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming_summary (8280824871197081246) -->
<skip />
</resources>