libs/WindowManager/Shell/res/values-ka/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
    Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

         http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="pip_phone_close" msgid="5783752637260411309">"დახურვა"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="2579292903468287504">"გაშლა"</string>
    <string name="pip_phone_settings" msgid="5468987116750491918">"პარამეტრები"</string>
    <string name="pip_menu_title" msgid="5393619322111827096">"მენიუ"</string>
    <string name="pip_notification_title" msgid="1347104727641353453">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> იყენებს რეჟიმს „ეკრანი ეკრანში“"</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="8854051911700302620">"თუ არ გსურთ, რომ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ამ ფუნქციას იყენებდეს, აქ შეხებით შეგიძლიათ გახსნათ პარამეტრები და გამორთოთ ის."</string>
    <string name="pip_play" msgid="3496151081459417097">"დაკვრა"</string>
    <string name="pip_pause" msgid="690688849510295232">"დაპაუზება"</string>
    <string name="pip_skip_to_next" msgid="8403429188794867653">"შემდეგზე გადასვლა"</string>
    <string name="pip_skip_to_prev" msgid="7172158111196394092">"წინაზე გადასვლა"</string>
    <string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="4623966104749543182">"ზომის შეცვლა"</string>
    <!-- no translation found for dock_forced_resizable (1749750436092293116) -->
    <skip />
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="7408396418008948957">"ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ."</string>
    <string name="forced_resizable_secondary_display" msgid="1768046938673582671">"აპმა შეიძლება არ იმუშაოს მეორეულ ეკრანზე."</string>
    <string name="activity_launch_on_secondary_display_failed_text" msgid="4226485344988071769">"აპს არ გააჩნია მეორეული ეკრანის მხარდაჭერა."</string>
    <string name="accessibility_divider" msgid="703810061635792791">"გაყოფილი ეკრანის რეჟიმის გამყოფი"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="1792313656305328536">"მარცხენა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="8859845045360659250">"მარცხენა ეკრანი — 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"მარცხენა ეკრანი — 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"მარცხენა ეკრანი — 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"მარჯვენა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"ზედა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"ზედა ეკრანი — 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"ზედა ეკრანი — 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="3572788224908570257">"ზედა ეკრანი — 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="2831868345092314060">"ქვედა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
    <!-- no translation found for one_handed_tutorial_title (4583241688067426350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_handed_tutorial_description (3486582858591353067) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_start_one_handed (5070337354072861426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_stop_one_handed (1369940261782179442) -->
    <skip />
    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1301286017420516912">"პარამეტრები <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ბუშტებისთვის"</string>
    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="8160974472718594382">"გადავსება"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="1830101076853540953">"ისევ დამატება დასტაზე"</string>
    <string name="bubble_content_description_single" msgid="8495748092720065813">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>-ისგან"</string>
    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="8071515017164630429">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>-დან და კიდევ <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"ზევით და მარცხნივ გადატანა"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"გადაანაცვლეთ ზევით და მარჯვნივ"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"ქვევით და მარცხნივ გადატანა"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"გადაანაცვ. ქვემოთ და მარჯვნივ"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>-ის პარამეტრები"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"ბუშტის დახურვა"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"აიკრძალოს საუბრის ბუშტები"</string>
    <string name="bubbles_user_education_title" msgid="2112319053732691899">"ჩეთი ბუშტების გამოყენებით"</string>
    <string name="bubbles_user_education_description" msgid="4215862563054175407">"ახალი საუბრები გამოჩნდება როგორც მოტივტივე ხატულები ან ბუშტები. შეეხეთ ბუშტის გასახსნელად. გადაიტანეთ ჩავლებით."</string>
    <string name="bubbles_user_education_manage_title" msgid="7042699946735628035">"ბუშტების ნებისმიერ დროს გაკონტროლება"</string>
    <string name="bubbles_user_education_manage" msgid="3460756219946517198">"ამ აპის ბუშტების გამოსართავად შეეხეთ „მართვას“"</string>
    <!-- no translation found for bubbles_user_education_got_it (3382046149225428296) -->
    <skip />
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"ბოლო დროს გამოყენებული ბუშტები არ არის"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"აქ გამოჩნდება ბოლოდროინდელი ბუშტები და უარყოფილი ბუშტები"</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"ბუშტი"</string>
    <string name="manage_bubbles_text" msgid="7730624269650594419">"მართვა"</string>
    <string name="accessibility_bubble_dismissed" msgid="8367471990421247357">"ბუშტი დაიხურა."</string>
</resources>