packages/PrintSpooler/res/values-et/strings.xml - LeafOS-Project/android_frameworks_base - Gitiles

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Prindispuuler"</string>
     <string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Rohkem valikuid"</string>
     <string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Sihtkoht"</string>
     <string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Koopiaid"</string>
     <string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Koopiad:"</string>
     <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paberi suurus"</string>
     <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paberi suurus:"</string>
     <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Värv"</string>
     <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Kahepoolne"</string>
     <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Suund"</string>
     <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Lehed"</string>
     <string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Printeri valimine"</string>
     <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Kõik <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Vahemik <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"nt 1–5, 8, 11–13"</string>
     <string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Prindi eelvaade"</string>
     <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"PDF-vaaturi installimine eelvaate kuvamiseks"</string>
     <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Printimisrakendus jooksis kokku"</string>
     <string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Prinditöö loomine"</string>
     <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salvesta PDF-ina"</string>
     <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Kõik printerid …"</string>
     <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Printimisdialoog"</string>
     <string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. leht <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-st"</string>
     <string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> lehest"</string>
     <string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Kokkuvõte, koopiad <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paberi suurus <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Laiendamispide"</string>
     <string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ahendamispide"</string>
     <string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Prindi"</string>
     <string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-i salvestamine"</string>
     <string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Prindivalikud on laiendatud"</string>
     <string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Prindivalikud on ahendatud"</string>
     <string name="search" msgid="5421724265322228497">"Otsing"</string>
     <string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Kõik printerid"</string>
     <string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Lisa teenus"</string>
     <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Otsingukast on kuvatud"</string>
     <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Otsingukast on peidetud"</string>
     <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Lisa printer"</string>
     <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Printeri valimine"</string>
     <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Printeri unustamine"</string>
     <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
       <item quantity="other">Leiti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printerit</item>
       <item quantity="one">Leiti <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
     </plurals>
     <string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Lisateave selle printeri kohta"</string>
     <string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Faili ei õnnestunud luua"</string>
     <string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Mõned printimisteenused on keelatud"</string>
     <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printerite otsimine"</string>
     <string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ühtegi printimisteenust pole lubatud"</string>
     <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Printereid ei leitud"</string>
     <string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Printereid ei saa lisada"</string>
     <string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Valige printeri lisamiseks"</string>
     <string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Valige lubamiseks"</string>
     <string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Lubatud teenused"</string>
     <string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Soovitatud teenused"</string>
     <string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Keelatud teenused"</string>
     <string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Kõik teenused"</string>
     <plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
       <item quantity="other">Installige <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri avastamiseks</item>
       <item quantity="one">Installige <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printeri avastamiseks</item>
     </plurals>
     <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Prinditöö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> printimine"</string>
     <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Prinditöö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> tühistamine"</string>
     <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printeri viga: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer blokeeris töö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Tühista"</string>
     <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Taaskäivita"</string>
     <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Printeriühendus puudub"</string>
     <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"teadmata"</string>
     <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Kas soovite kasutada teenust <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Printerini jõudmiseks võib dokument läbida ühe või mitu serverit."</string>
   <string-array name="color_mode_labels">
     <item msgid="7602948745415174937">"Mustvalge"</item>
     <item msgid="2762241247228983754">"Värv"</item>
   </string-array>
   <string-array name="duplex_mode_labels">
     <item msgid="3882302912790928315">"Puudub"</item>
     <item msgid="7296563835355641719">"Pikk serv"</item>
     <item msgid="79513688117503758">"Lühike serv"</item>
   </string-array>
   <string-array name="orientation_labels">
     <item msgid="4061931020926489228">"Vertikaalpaigutus"</item>
     <item msgid="3199660090246166812">"Horisontaalpaigutus"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Failile ei saanud kirjutada."</string>
     <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Kahjuks see ei toiminud. Proovige uuesti."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Proovi uuesti"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"See printer ei ole praegu saadaval."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Eelvaadet ei õnnestu kuvada"</string>
     <string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Eelvaate ettevalmistamine ..."</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Prindispuuler"</string>
	<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Rohkem valikuid"</string>
	<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Sihtkoht"</string>
	<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Koopiaid"</string>
	<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Koopiad:"</string>
	<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paberi suurus"</string>
	<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paberi suurus:"</string>
	<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Värv"</string>
	<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Kahepoolne"</string>
	<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Suund"</string>
	<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Lehed"</string>
	<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Printeri valimine"</string>
	<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Kõik <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Vahemik <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"nt 1–5, 8, 11–13"</string>
	<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Prindi eelvaade"</string>
	<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"PDF-vaaturi installimine eelvaate kuvamiseks"</string>
	<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Printimisrakendus jooksis kokku"</string>
	<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Prinditöö loomine"</string>
	<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salvesta PDF-ina"</string>
	<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Kõik printerid …"</string>
	<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Printimisdialoog"</string>
	<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. leht <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-st"</string>
	<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> lehest"</string>
	<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Kokkuvõte, koopiad <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paberi suurus <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
	<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Laiendamispide"</string>
	<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ahendamispide"</string>
	<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Prindi"</string>
	<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-i salvestamine"</string>
	<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Prindivalikud on laiendatud"</string>
	<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Prindivalikud on ahendatud"</string>
	<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Otsing"</string>
	<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Kõik printerid"</string>
	<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Lisa teenus"</string>
	<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Otsingukast on kuvatud"</string>
	<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Otsingukast on peidetud"</string>
	<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Lisa printer"</string>
	<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Printeri valimine"</string>
	<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Printeri unustamine"</string>
	<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
	<item quantity="other">Leiti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printerit</item>
	<item quantity="one">Leiti <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
	</plurals>
	<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
	<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Lisateave selle printeri kohta"</string>
	<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Faili ei õnnestunud luua"</string>
	<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Mõned printimisteenused on keelatud"</string>
	<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printerite otsimine"</string>
	<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ühtegi printimisteenust pole lubatud"</string>
	<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Printereid ei leitud"</string>
	<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Printereid ei saa lisada"</string>
	<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Valige printeri lisamiseks"</string>
	<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Valige lubamiseks"</string>
	<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Lubatud teenused"</string>
	<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Soovitatud teenused"</string>
	<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Keelatud teenused"</string>
	<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Kõik teenused"</string>
	<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
	<item quantity="other">Installige <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri avastamiseks</item>
	<item quantity="one">Installige <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printeri avastamiseks</item>
	</plurals>
	<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Prinditöö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> printimine"</string>
	<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Prinditöö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> tühistamine"</string>
	<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printeri viga: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer blokeeris töö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Tühista"</string>
	<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Taaskäivita"</string>
	<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Printeriühendus puudub"</string>
	<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"teadmata"</string>
	<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Kas soovite kasutada teenust <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
	<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Printerini jõudmiseks võib dokument läbida ühe või mitu serverit."</string>
	<string-array name="color_mode_labels">
	<item msgid="7602948745415174937">"Mustvalge"</item>
	<item msgid="2762241247228983754">"Värv"</item>
	</string-array>
	<string-array name="duplex_mode_labels">
	<item msgid="3882302912790928315">"Puudub"</item>
	<item msgid="7296563835355641719">"Pikk serv"</item>
	<item msgid="79513688117503758">"Lühike serv"</item>
	</string-array>
	<string-array name="orientation_labels">
	<item msgid="4061931020926489228">"Vertikaalpaigutus"</item>
	<item msgid="3199660090246166812">"Horisontaalpaigutus"</item>
	</string-array>
	<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Failile ei saanud kirjutada."</string>
	<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Kahjuks see ei toiminud. Proovige uuesti."</string>
	<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Proovi uuesti"</string>
	<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"See printer ei ole praegu saadaval."</string>
	<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Eelvaadet ei õnnestu kuvada"</string>
	<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Eelvaate ettevalmistamine ..."</string>
	</resources>