blob: ad42abb3e3d7945022897433849a84834dafa439 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Permintaan sambungan"</string>
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ingin menyediakan sambungan VPN yang membenarkan apl memantau trafik rangkaian. Terima hanya jika anda mempercayai sumber. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; terpapar pada bahagian atas skrin anda apabila VPN aktif."</string>
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ingin menyediakan sambungan VPN yang membenarkan apl tersebut memantau trafik rangkaian. Hanya terima jika anda mempercayai sumber tersebut. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; muncul pada skrin anda apabila VPN aktif."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN telah disambungkan"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sesi:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Tempoh:"</string>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Dihantar:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Diterima:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bait / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> bingkisan"</string>
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Tidak dapat menyambung ke VPN sentiasa hidup"</string>
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> disediakan untuk kekal bersambung pada sepanjang masa tetapi sambungan tidak dapat dibuat sekarang. Telefon anda akan menggunakan rangkaian awam sehingga dapat disambung semula ke <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> disediakan untuk kekal bersambung pada sepanjang masa tetapi sambungan tidak dapat dibuat sekarang. Sambungan tidak akan tersedia sehingga VPN dapat bersambung semula."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Tukar tetapan VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurasikan"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Putuskan sambungan"</string>
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Buka apl"</string>
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ketepikan"</string>
<string name="sanitized_vpn_label_with_ellipsis" msgid="7014327474633422235">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_0">%1$s</xliff:g>… ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="sanitized_vpn_label" msgid="1877415015009794766">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_0">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
</resources>