| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Companion Device Manager"</string> |
| <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"আপনার <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> ম্যানেজ করার জন্য <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> -কে অনুমতি দিন"</string> |
| <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ঘড়ি"</string> |
| <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> বেছে নিন যেটি <strong><xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g></strong> ম্যানেজ করবে"</string> |
| <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> আপনার বিজ্ঞপ্তির সাথে ইন্টার্যাক্ট করতে পারবে, তার সাথে আপনার ফোন, এমএসএস, পরিচিতি এবং ক্যালেন্ডারের অনুমতিও অ্যাক্সেস করতে পারবে।"</string> |
| <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> আপনার বিজ্ঞপ্তির সাথে ইন্টার্যাক্ট করতে পারবে, তার সাথে আপনার ফোন, এমএসএস, পরিচিতি এবং ক্যালেন্ডারের অনুমতিও অ্যাক্সেস করতে পারবে।"</string> |
| <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"অ্যাপ"</string> |
| <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"আপনার ফোনের অ্যাপ স্ট্রিমিংয়ের মাধ্যমে কাস্ট করুন"</string> |
| <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"আপনার ফোন থেকে <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> অ্যাপকে এই তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন"</string> |
| <string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> কে <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>এ দূরবর্তী অ্যাক্সেস প্রদান করতে দিন যাতে কানেক্ট থাকাকালীন এই ফোনে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে অ্যাক্সেস করা যায়।"</string> |
| <string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> কে <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>এ দূরবর্তী অ্যাক্সেস প্রদান করতে দিন যাতে কানেক্ট থাকাকালীন এই ট্যাবলেটে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে অ্যাক্সেস করা যায়।"</string> |
| <string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> কে <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>এ দূরবর্তী অ্যাক্সেস প্রদান করতে দিন যাতে কানেক্ট থাকাকালীন এই ডিভাইসে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে অ্যাক্সেস করা যায়।"</string> |
| <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"ক্রস-ডিভাইস পরিষেবা"</string> |
| <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5344341720432827388">"আপনার ডিভাইসের মধ্যে অ্যাপ স্ট্রিম করার জন্য এই পরিষেবা ব্যবহার করা হয়"</string> |
| <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string> |
| <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string> |
| <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"আপনার ফোন থেকে <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>-কে এই তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন"</string> |
| <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string> |
| <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"বিজ্ঞপ্তি"</string> |
| <string name="permission_notification_summary" msgid="4398672775023193663">"চুক্তি, মেসেজ ও ফটোর সহ সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারে"</string> |
| <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ফটো ও মিডিয়া"</string> |
| <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string> |
| <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play পরিষেবা"</string> |
| <string name="helper_summary_computer" product="default" msgid="467996390095403648">"এই পরিষেবা আপনার ফোন থেকে অন্যান্য ডিভাইসে ফটো, মিডিয়া ও বিজ্ঞপ্তি শেয়ার করে"</string> |
| <string name="helper_summary_computer" product="tablet" msgid="467996390095403648">"এই পরিষেবা আপনার ফোন থেকে অন্যান্য ডিভাইসে ফটো, মিডিয়া ও বিজ্ঞপ্তি শেয়ার করে"</string> |
| <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ডিভাইস"</string> |
| <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string> |
| <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"অনুমতি দিন"</string> |
| <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"অনুমতি দেবেন না"</string> |
| <string name="consent_ok" msgid="3662376764371001106">"ঠিক আছে"</string> |
| <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"অ্যাপকে দেওয়া অনুমতি আপনার ঘড়িতে ট্রান্সফার করুন"</string> |
| <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"ঘড়ি আরও সহজে সেট আপ করতে, সেট আপ চলাকালীন আপনার ঘড়িতে ইনস্টল করা অ্যাপ ফোনের মতো একই অনুমতি ব্যবহার করবে।\n\n এইসব অনুমতির মধ্যে আপনার ঘড়ির মাইক্রোফোন ও লোকেশন সম্পর্কে তথ্যের অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।"</string> |
| </resources> |