blob: 7773c9e4813a5ea40a97b34b459015cec46e1cf7 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Richiesta di connessione"</string>
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vuole impostare una connessione VPN per monitorare il traffico di rete. Accetta soltanto se ritieni la fonte attendibile. Quando la connessione VPN è attiva, in alto sullo schermo appare l\'icona &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt;."</string>
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vuole configurare una connessione VPN che le consenta di monitorare il traffico di rete. Accetta soltanto se ritieni la fonte attendibile. Quando la connessione VPN è attiva, sullo schermo viene visualizzata l\'icona &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt;."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN connessa"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sessione:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Durata:"</string>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Inviati:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Ricevuti:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pacchetti"</string>
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Impossibile connettersi alla VPN sempre attiva"</string>
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> è impostata per rimanere sempre connessa, ma al momento non è possibile stabilire la connessione. Il telefono userà una rete pubblica finché potrà riconnettersi a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> è impostata per rimanere sempre connessa, ma al momento non è possibile stabilire la connessione. Non avrai connessione finché non sarà possibile riconnettersi alla VPN."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Cambia le impostazioni VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configura"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnetti"</string>
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Apri app"</string>
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignora"</string>
<string name="sanitized_vpn_label_with_ellipsis" msgid="7014327474633422235">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_0">%1$s</xliff:g>… (<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="sanitized_vpn_label" msgid="1877415015009794766">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
</resources>