blob: c544531cfef04975ef917c90c6e4a0e029e6a6ce [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="5247871339820894594">"CarrierDefaultApp"</string>
<string name="android_system_label" msgid="2797790869522345065">"পরিষেবা প্রদানকারী"</string>
<string name="portal_notification_id" msgid="5155057562457079297">"মোবাইল ডেটা ফুরিয়ে গেছে"</string>
<string name="no_data_notification_id" msgid="668400731803969521">"আপনার মোবাইল ডেটা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে"</string>
<string name="portal_notification_detail" msgid="2295729385924660881">"%s এর ওয়েবসাইটটি দেখার জন্য ট্যাপ করুন"</string>
<string name="no_data_notification_detail" msgid="3112125343857014825">"অনুগ্রহ করে আপনার পরিষেবা প্রদানকারী %s এর সাথে যোগাযোগ করুন"</string>
<string name="no_mobile_data_connection_title" msgid="7449525772416200578">"কোনও মোবাইল ডেটা সংযোগ নেই"</string>
<string name="no_mobile_data_connection" msgid="544980465184147010">"%s এর মাধ্যমে ডেটা অথবা রোমিং পরিকল্পনা যোগ করুন"</string>
<string name="mobile_data_status_notification_channel_name" msgid="833999690121305708">"মোবাইল ডেটার স্ট্যাটাস"</string>
<string name="action_bar_label" msgid="4290345990334377177">"মোবাইল নেটওয়ার্কে সাইন-ইন করুন"</string>
<string name="ssl_error_warning" msgid="3127935140338254180">"আপনি যে নেটওয়ার্কে যোগ দেওয়ার চেষ্টা করছেন সেটিতে নিরাপত্তাজনিত সমস্যা আছে।"</string>
<string name="ssl_error_example" msgid="6188711843183058764">"যেমন, লগ-ইন পৃষ্ঠাটি যে প্রতিষ্ঠানের পৃষ্ঠা বলে দেখানো আছে, আসলে তা নাও হতে পারে৷"</string>
<string name="ssl_error_continue" msgid="1138548463994095584">"যাই হোক, ব্রাউজারের মাধ্যমে চালিয়ে যান"</string>
<string name="performance_boost_notification_channel" msgid="3475440855635538592">"পারফর্ম্যান্স বুস্ট"</string>
<string name="performance_boost_notification_title" msgid="5017421773334474875">"%s পারফর্ম্যান্স বুস্ট ব্যবহার করার সাজেশন দেয়"</string>
<string name="performance_boost_notification_detail" msgid="7216286153533321852">"আরও ভাল নেটওয়ার্ক পারফর্ম্যান্সের জন্য পারফর্ম্যান্স বুস্ট সংক্রান্ত ফিচার কিনুন"</string>
<string name="performance_boost_notification_button_not_now" msgid="6459755324243683785">"এখন নয়"</string>
<string name="performance_boost_notification_button_manage" msgid="4976836444046497973">"ম্যানেজ করুন"</string>
<string name="slice_purchase_app_label" msgid="7170191659233241166">"পারফর্ম্যান্স বুস্ট সংক্রান্ত ফিচার কিনুন।"</string>
</resources>