| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* |
| ** |
| ** Copyright 2015 The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Түйүндөрдү издөө мүмкүн эмес"</string> |
| <string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Жок"</string> |
| <string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Сакталды"</string> |
| <string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Ажыратылды"</string> |
| <string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Өчүрүлгөн"</string> |
| <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP конфигурациясы бузулду"</string> |
| <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Тармактын сапаты начар болгондуктан, туташкан жок"</string> |
| <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi туташуусу бузулду"</string> |
| <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Аутентификация маселеси бар"</string> |
| <string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Туташпай жатат"</string> |
| <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\" тармагына туташпай койду"</string> |
| <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Сырсөздү текшерип, кайталап көрүңүз."</string> |
| <string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Тейлөө аймагында эмес"</string> |
| <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Автоматтык түрдө туташпайт"</string> |
| <string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Интернетке туташпай турат"</string> |
| <string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан сакталды"</string> |
| <string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string> |
| <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Тармактар рейтингинин булагы аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string> |
| <string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string> |
| <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> аркылуу туташты"</string> |
| <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string> |
| <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Катталуу үчүн таптап коюңуз"</string> |
| <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Интернет жок"</string> |
| <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Жеке DNS сервери жеткиликсиз"</string> |
| <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Байланыш чектелген"</string> |
| <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Интернет жок"</string> |
| <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Аккаунтка кирүү талап кылынат"</string> |
| <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Байланыш түйүнүнө өтө көп түзмөк туташып турат"</string> |
| <string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s аркылуу туташты"</string> |
| <string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s аркылуу иштейт"</string> |
| <string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ачылууда"</string> |
| <string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Туташпай койду"</string> |
| <string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Катталуу аяктоодо…"</string> |
| <string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Катталуу аягына чыккан жок. Кайра аракет кылуу үчүн таптап коюңуз."</string> |
| <string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Катталуу аягына чыкты. Туташууда…"</string> |
| <string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Өтө жай"</string> |
| <string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Жай"</string> |
| <string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Жарайт"</string> |
| <string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Орто"</string> |
| <string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Ылдам"</string> |
| <string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Абдан ылдам"</string> |
| <string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Мөөнөтү бүткөн"</string> |
| <string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Ажыратылган"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ажыратылууда…"</string> |
| <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Туташууда…"</string> |
| <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Туташып турат<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Жупташтырылууда…"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Туташып турат (телефониясыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Туташып турат (медиасыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Туташып турат (SMS/MMS жазышуусуз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Туташып турат (телефониясыз же медиасыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Туташып турат, батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Туташып турат (телефониясыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Туташып турат (медиасыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Туташып турат (телефониясыз же медиасыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Жигердүү, батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Активдүү, сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Жигердүү"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Аудио"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефон чалуулар"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Файл алмашуу"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Киргизүү түзмөгү"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Интернетке мүмкүнчүлүк алуу"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Байланышты бөлүшүү"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Байланышты бөлүшүү үчүн колдонуу"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Интернет байланышын бөлүшүү"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"SMS билдирүүлөрү"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгү"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD форматындагы аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD форматындагы аудио"</string> |
| <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Угуу аппараттары"</string> |
| <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Угуу аппараттарына туташып турат"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Медиа аудиого туташты"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Телефон аудиосуна туташты"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Файл өткөрүү серверине туташты"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"MAP\'ка байланышты"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP\'ка туташып турат"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Файл өткөрүү серверине туташкан жок"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Киргизүү түзмөгүнө туташты"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Интернетке мүмкүнчүлүк алуу үчүн түзмөккө туташты"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Түзмөк модем катары иштөөдө"</string> |
| <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Интернетке туташуу үчүн колдонулсун"</string> |
| <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"MAP үчүн колдонуу"</string> |
| <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM картаны пайдалануу үчүн колдонуу"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Медиа аудио үчүн колдонуу"</string> |
| <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Телефон аудиосу үчүн колдонулсун"</string> |
| <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Файл өткөрүү үчүн колдонулсун"</string> |
| <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Киргизүү үчүн колдонулсун"</string> |
| <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Угуу аппараттары үчүн колдонуу"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Жупташтыруу"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ЖУПТАШТЫРУУ"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Жок"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN же код туура эмес болгондуктан, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышуу мүмкүн эмес."</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Жупташтырууну <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> четке какты."</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компьютер"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Гарнитура"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Телефон"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Сүрөт тартуучу түзмөк"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Кулакчын"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Дайындарды киргизүүчү тышкы түзмөк"</string> |
| <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Угуу аппаратынын сол кулагы жупташтырылууда…"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Угуу аппаратынын оң кулагы жупташтырылууда…"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Сол кулак – батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Оң кулагы – батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi өчүк."</string> |
| <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi туташуусу жок."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi: бир таякча."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi: эки таякча."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi: үч таякча."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wifi: күчтүү сигнал."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Ачык тармак"</string> |
| <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Коопсуз тармак"</string> |
| <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Алынып салынган колдонмолор"</string> |
| <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар"</string> |
| <string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Тутум жаңыртуулары"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB модем"</string> |
| <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Wi-Fi байланыш түйүнү"</string> |
| <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth модем"</string> |
| <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Модем режими"</string> |
| <string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Модем режими"</string> |
| <string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Жумуш профилинин колднмлр"</string> |
| <string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Конок"</string> |
| <string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Белгисиз"</string> |
| <string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Колдонуучу: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Айрым демейки параметрлер туураланды"</string> |
| <string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Демейкилер коюлган жок"</string> |
| <string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Кеп синтезаторунун жөндөөлөрү"</string> |
| <string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Кеп синтезатору"</string> |
| <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Кеп ылдамдыгы"</string> |
| <string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Текст айтылчу ылдамдык"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Негизги тон"</string> |
| <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Синтезделген кептин интонациясына таасирин тийгизет"</string> |
| <string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Тил"</string> |
| <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Тутум тилин колдонуу"</string> |
| <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Тил тандалган жок"</string> |
| <string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Текстти окуй турган тилди тандоо"</string> |
| <string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Үлгүнү угуу"</string> |
| <string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Кепти синтездөөнүн кыскача көргөзмөсүн ойнотуу"</string> |
| <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Үн дайындарын орнотуу"</string> |
| <string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Кеп синтезине керектүү үн дайындарын орнотуңуз"</string> |
| <string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Бул кепти синтездөө каражаты бардык айтыла турган текстти, анын ичинде сырсөздөр жана насыя карточкасынын номери сыяктуу жеке маалыматты, топтошу мүмкүн. Ал <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> каражатынан алынат. Бул кепти синтездөө каражаты колдонулсунбу?"</string> |
| <string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Бул тилде кеп синтезаторун иштетүү үчүн Интернетке туташуу керек."</string> |
| <string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Бул айтылганды синтездөөнүн мисалы"</string> |
| <string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Демейки тилдин абалы"</string> |
| <string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> толук колдоого алынган"</string> |
| <string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> желеге туташууну талап кылат"</string> |
| <string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> колдоого алынган эмес"</string> |
| <string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Текшерилүүдө…"</string> |
| <string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> жөндөөлөрдү"</string> |
| <string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Жарак тууралоолорун ачуу"</string> |
| <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Тандалган жарак"</string> |
| <string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Жалпы"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Сүйлөө тонун баштапкы абалга келтирүү"</string> |
| <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Текст айтылчу тонду демейки тонго коюңуз."</string> |
| <string-array name="tts_rate_entries"> |
| <item msgid="9004239613505400644">"Өтө жай"</item> |
| <item msgid="1815382991399815061">"Жай"</item> |
| <item msgid="3075292553049300105">"Орточо"</item> |
| <item msgid="1158955023692670059">"Ылдам"</item> |
| <item msgid="5664310435707146591">"Ылдамыраак"</item> |
| <item msgid="5491266922147715962">"Абдан ылдам"</item> |
| <item msgid="7659240015901486196">"Тез"</item> |
| <item msgid="7147051179282410945">"Өтө тез"</item> |
| <item msgid="581904787661470707">"Эң ылдам"</item> |
| </string-array> |
| <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Профиль тандоо"</string> |
| <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Жеке"</string> |
| <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Жумуш"</string> |
| <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Иштеп чыгуучунун параметрлери"</string> |
| <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Иштеп чыгуучунун параметрлерин иштетүү"</string> |
| <string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Колдонмо өндүрүү мүмкүнчүлүктөрүн орнотуу"</string> |
| <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Бул колдонуучуга өнүктүүрүүчү мүмкүнчүлүктөрү берилген эмес."</string> |
| <string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Бул колдонуучу VPN жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string> |
| <string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Бул колдонуучу модем режиминин жөндөөлөрүн өзгөртө албайт"</string> |
| <string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Бул колдонуучу мүмкүндүк алуу түйүнүнүн аталышынын жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string> |
| <string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоо"</string> |
| <string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB компьютерге сайылганда мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими иштейт"</string> |
| <string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоо уруксатын артка кайтаруу"</string> |
| <string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо"</string> |
| <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi\'га туташтырылганда мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими"</string> |
| <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Ката"</string> |
| <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо"</string> |
| <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Жеткиликтүү түзмөктөрдү көрүү үчүн мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоону күйгүзүңүз"</string> |
| <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR кодун колдонуп, түзмөктү жупташтырыңыз"</string> |
| <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR кодунун сканерин колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"</string> |
| <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Жупташтыруучу код менен түзмөктү жупташтырыңыз"</string> |
| <string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Алты сандан турган кодду колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"</string> |
| <string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Жупташтырылган түзмөктөр"</string> |
| <string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Учурда туташып турган түзмөктөр"</string> |
| <string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Түзмөктүн чоо-жайы"</string> |
| <string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Унутулсун"</string> |
| <string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Түзмөктөгү манжа изи: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Туташкан жок"</string> |
| <string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туура тармакка туташып турганын текшериңиз"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Түзмөктү жупташтыруу"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi жупташтыруучу коду"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Жупташтырылган жок"</string> |
| <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Түзмөк бир тармакка туташканын текшериңиз."</string> |
| <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string> |
| <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Түзмөк жупташтырылууда…"</string> |
| <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Түзмөк жупташтырылган жок. QR коду туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."</string> |
| <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP дареги жана Оюкча"</string> |
| <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодун скандоо"</string> |
| <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string> |
| <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi тармагына туташыңыз"</string> |
| <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, мүчүлүштүктөрдү оңдоо, иштеп чыгуу"</string> |
| <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ката жөнүндө кабарлоо"</string> |
| <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Менюда ката жөнүндө кабарлоо баскычы көрүнүп турат"</string> |
| <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Ойгоо туруу"</string> |
| <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Түзмөк кубатталып жатканда экран өчпөйт"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Bluetooth HCI журналын иштетүү"</string> |
| <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Bluetooth таңгактарын алуу. (Бул жөндөөнү өзгөрткөндөн кийин Bluetooth\'ду өчүрүп / күйгүзүңүз)"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM бөгөттөн чыгаруу"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Кайра жүктөгүчтү бөгөттөн чыгарууга уруксат берүү"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM бөгөттөн чыгарууга уруксатпы?"</string> |
| <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ЭСКЕРТҮҮ: Бул жөндөө күйгүзүлүп турганда түзмөктү коргоо өзгөчөлүктөрү иштебейт."</string> |
| <string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмону тандоо"</string> |
| <string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмо жок"</string> |
| <string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмо: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Тармактар"</string> |
| <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi дайын-даректүү журналы"</string> |
| <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi тармактарын издөөнү жөнгө салуу"</string> |
| <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi иштетилген MAC даректерин башаламан түзүү"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мобилдик Интернет иштей берет"</string> |
| <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Модем режиминде аппараттын иштешин тездетүү"</string> |
| <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрсөтүлсүн"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Үндүн абсолюттук деңгээли өчүрүлсүн"</string> |
| <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche функциясын иштетүү"</string> |
| <string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Жакшыртылган туташуу"</string> |
| <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP версиясы"</string> |
| <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Bluetooth AVRCP версиясын тандоо"</string> |
| <string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP версиясы"</string> |
| <string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Bluetooth MAP версиясын тандоо"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth аудио кодек"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth аудио үлгүсүнүн ылдамдыгы"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Үлгү жыштыгы"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Боз түс менен белгиленген кодек – бул телефондо же гарнитурада колдоого алынбайт дегенди билдирет"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Бир үлгүдөгү Bluetooth аудио биттери"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Бир үлгүдөгү биттер"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth аудио каналынын режими"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Канал режими"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth аудио LDAC кодеги: Ойнотуу сапаты"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Ойнотуу сапаты"</string> |
| <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Купуя DNS"</string> |
| <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Жеке DNS режимин тандаңыз"</string> |
| <string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Өчүк"</string> |
| <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Автоматтык режим"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Купуя DNS түйүндүн аталышы"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS түйүндүн аталышын киргизиңиз"</string> |
| <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Туташпай койду"</string> |
| <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо параметрлери көрүнүп турат"</string> |
| <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi-Fi тандалганда ар бир SSID үчүн RSSI көрүнүп турат"</string> |
| <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Батареянын коротулушун чектеп, тармактын иштешин жакшыртат"</string> |
| <string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="7925425746373704991">"Бул жөндөөнүн өчүрүлүшү/күйгүзүлүшү MAC даректерин башаламан түзүү тартибине кардар режиминде гана таасирин тийгизет.\nБул режим иштетилсе, MAC даректерин башаламан түзүү иштетилген бардык тармактарда байланышуу учурунда, кардар тармактан акыркы жолу качан ажыратылганына жараша, алардын MAC даректери кайрадан башаламан түзүлүшү мүмкүн. Эгер түзмөк 4 саатка жетпеген убакытта кайра туташтырылса, даректерди башаламан түзүү аракети аткарылбайт."</string> |
| <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Трафик ченелет"</string> |
| <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Чектелбеген тармак"</string> |
| <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Журнал буферинин өлчөмү"</string> |
| <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Таржымалдын туруктуу диски тазалансынбы?"</string> |
| <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Туруктуу таржымалга көз салууну токтотсок, анын түзмөктө сакталган дайындарын жок кылууга аргасыз болобуз."</string> |
| <string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Журналдагы маалымат түзмөккө сакталсын"</string> |
| <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Түзмөккө туруктуу сактоо үчүн таржымал буферлерин тандаңыз"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB конфигурациясын тандоо"</string> |
| <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB конфигурациясын тандоо"</string> |
| <string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Жасалма жайгашкан жерди көрсөтүүгө уруксат берилсин"</string> |
| <string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Жасалма жайгашкан жерди көрсөтүүгө уруксат берилсин"</string> |
| <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Аттрибуттарды текшерүүнү иштетүү"</string> |
| <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Wi-Fi иштеп турганда да дайындар мобилдик тармак аркылуу өткөрүлө берет (бир тармактан экинчисине тезирээк которулуу үчүн)."</string> |
| <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Мүмкүнчүлүккө жараша, модем режиминде аппарат тезирээк иштей баштайт"</string> |
| <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат бересизби?"</string> |
| <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-жөндөө - өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компүтериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда берилиштерди алмашуу, түзмөгүңүзгө колдонмолорду эскертүүсүз орнотуу жана лог берилиштерин окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string> |
| <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоого уруксат берилсинби?"</string> |
| <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо – өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компьютериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда маалыматты алмашуу, колдонмолорду түзмөгүңүзгө эскертүүсүз орнотуу жана маалыматтар таржымалын окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string> |
| <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Сиз мурун USB жөндөөлөрүнө уруксат берген бардык компүтерлердин жеткиси жокко чыгарылсынбы?"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Жөндөөлөрдү өзгөртүү"</string> |
| <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Бул орнотуулар өндүрүүчүлөр үчүн гана берилген. Булар түзмөгүңүздүн колдонмолорун бузулушуна же туура эмес иштешине алып келиши мүмкүн."</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Орнотулуучу колдонмону текшерүү"</string> |
| <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT аркылуу орнотулган колдонмолордун коопсуздугу текшерилет."</string> |
| <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү (MAC даректери менен гана) көрсөтүлөт"</string> |
| <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Алыскы түзмөктөр өтө катуу добуш чыгарып же көзөмөлдөнбөй жатса Bluetooth \"Үндүн абсолюттук деңгээли\" функциясын өчүрөт."</string> |
| <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Bluetooth Gabeldorsche функциясынын топтомун иштетет."</string> |
| <string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Жакшыртылган туташуу функциясын иштетет."</string> |
| <string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Жергиликтүү терминал"</string> |
| <string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Жергиликтүү буйрук кабыгын сунуштаган терминалга уруксат берүү"</string> |
| <string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP текшерүү"</string> |
| <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP текшерүү тартиби"</string> |
| <string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Мүчүлүштүктөрдү оңдоо"</string> |
| <string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Мүчүлүштүктөрдү оңдоочу колдонмону тандоо"</string> |
| <string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Бир дагы колдонмо орнотула элек."</string> |
| <string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Жөндөөчү колдонмо: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Колдонмо тандоо"</string> |
| <string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Эч бирөө"</string> |
| <string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Мүчүлүштүктөрдү оңдогуч күтүлүүдө"</string> |
| <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Колдонмо мүчүлүштүктөрдү оңдогучтун иштешин күтөт"</string> |
| <string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Киргизүү"</string> |
| <string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Чиймелөө"</string> |
| <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Визуалдаштырууну аппарат менен ылдамдатуу"</string> |
| <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Медиа"</string> |
| <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Мониторинг"</string> |
| <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Катаал режим иштетилди"</string> |
| <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Узак операцияларда экран күйүп-өчүп турат"</string> |
| <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Көрсөткүчтүн жайгшкн жери"</string> |
| <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Басылган жерлер жана жаңсоолор экранда көрүнүп турат"</string> |
| <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Басылган жерлерди көрсөтүү"</string> |
| <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Экранда басылган жерлер көрүнүп турат"</string> |
| <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Экран жаңыруусун көрсөтүү"</string> |
| <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Экран жаңырганда анын үстү жарык болот"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Жаңыртууларды көрсөтүү"</string> |
| <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Тартканда экрандын четтерин жарык кылуу"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Аппараттык жаңыртууларды көрсөтүү"</string> |
| <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Жаңырган аппараттык деңгээлдер жашыл түскө боелот"</string> |
| <string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU мүчүлүштүктөрүн оңдоо"</string> |
| <string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Аппар. катмарл. өчүрүү"</string> |
| <string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Экранды калыптоодо ар дайым GPU колдонулат"</string> |
| <string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Аномалияга окшошуу"</string> |
| <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL трейстерин иштетүү"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Аудиону өткөрүүнү өчүрүү (USB)"</string> |
| <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Тышкы USB аудио жабдыктарына авто өткөрүү өчрлт"</string> |
| <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Элементтрдн чектрин көрст"</string> |
| <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Кесилген нерсенин чектери жана жээктери көрүнөт"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Интерфейсти чагылдыруу"</string> |
| <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Интерфейстин элементтери бардык тилдерде оңдон солго карай жайгаштырылат"</string> |
| <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA иштетүү"</string> |
| <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 колдонмолорунда 4x MSAA иштетилет"</string> |
| <string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Татаал формаларды кесүү операцияларынын мүчүлүштүктөрүн оңдоо"</string> |
| <string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUI профили түзүлүүдө"</string> |
| <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU мүчүлүштүктөрдү оңдоо катмарларын иштетүү"</string> |
| <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"GPU мүчүлүштүктөрдү оңдоо катмарларын иштетет"</string> |
| <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Кызмат көрсөтүүчүнү оозеки киргизүүнү иштетет"</string> |
| <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Түзмөккө байланыштуу кызмат көрсөтүүчүнүн кирүүлөрү боюнча мүчүлүштүк тууралуу кабар берүү камтылсын. Анда купуя маалымат көрсөтүлүп, батарея тезирээк отуруп жана/же сактагычтан көбүрөөк орун ээлениши мүмкүн."</string> |
| <string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Терезелердин анимациясы"</string> |
| <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Өткөрүү анимацснн шкаласы"</string> |
| <string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Анимациянын узактыгы"</string> |
| <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Көмөкчү экрандардын эмуляциясы"</string> |
| <string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Колдонмолор"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Аракеттер сакталбасын"</string> |
| <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Колдонуучу чыгып кетери менен бардык аракеттер өчүрүлөт"</string> |
| <string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Фондогу процесстер чеги"</string> |
| <string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Фондогу \"Колдонмо жооп бербей жатат\" деп көрсөтүү"</string> |
| <string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Фондогу колдонмо жооп бербей жатат деп билдирип турат"</string> |
| <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Билдирмелер каналынын эскертүүлөрүн көрсөтүү"</string> |
| <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Тыюу салынган каналдын колдонмосунун жаңы билдирмелери тууралуу эскертүүлөр көрүнөт"</string> |
| <string name="enforce_shortcuts_for_conversations" msgid="7040735163945040763">"Жазышуу билдирмелери үчүн ыкчам баскычтарды иштетиңиз"</string> |
| <string name="enforce_shortcuts_for_conversations_summary" msgid="1860168037282467862">"Жазышуу бөлүмүндө көрсөтүү үчүн билдирмелерди узак убакытка колдонулуучу ыкчам баскычтар менен колдоону талап кылыңыз"</string> |
| <string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Тышкы сактагычка сактоого уруксат берүү"</string> |
| <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Манифест маанилерине карабастан бардык колдонмолорду тышкы сактагычка сактоого уруксат берет"</string> |
| <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Бир нече терезе режиминде өлчөмдү өзгөртүү"</string> |
| <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Бир нече терезе режиминде өлчөмдү өзгөртүүгө уруксат берет (манифесттин маанилерине карабастан)"</string> |
| <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Эркин формадагы терезелерди түзүүнү иштетүү"</string> |
| <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Эркин формадагы терезелерди түзүү боюнча сынамык функциясы иштетилет."</string> |
| <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Камдык көчүрмөнүн сырсөзү"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Толук камдык көчүрмөлөр учурда корголгон эмес"</string> |
| <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Иш тактасынын камдалган сырсөзүн өзгөртүү же алып салуу үчүн таптап коюңуз"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Жаңы бэкапка сырсөз коюулду"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Жаңы сырсөз жана анын ырастоосу дал келген жок"</string> |
| <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Жаңы бэкапка сырсөз коюлган жок"</string> |
| <string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Жүктөлүүдө…"</string> |
| <string-array name="color_mode_names"> |
| <item msgid="3836559907767149216">"Толкундуу (демейки)"</item> |
| <item msgid="9112200311983078311">"Табигый"</item> |
| <item msgid="6564241960833766170">"Кадимки"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="color_mode_descriptions"> |
| <item msgid="6828141153199944847">"Жакшыртылган түстөр"</item> |
| <item msgid="4548987861791236754">"Көзгө көрүнгөн табигый түстөр"</item> |
| <item msgid="1282170165150762976">"Санарип мазмун үчүн оптималдаштырылган түстөр"</item> |
| </string-array> |
| <string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Көшүү режиминдеги колдонмолор"</string> |
| <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Иштеген жок. Которуштуруу үчүн таптап коюңуз."</string> |
| <string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Иштеп турат. Которуштуруу үчүн таптап коюңуз."</string> |
| <string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Көшүү режиминдеги колдонмонун абалы:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string> |
| <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Иштеп жаткан кызматтар"</string> |
| <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Учурда иштеп жаткан кызматтарды көрүп, көзөмөлдөп турасыз"</string> |
| <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView кызматы"</string> |
| <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView аткарылышын коюу"</string> |
| <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Тандалган нерсе жараксыз болуп калган. Кайталап көрүңүз."</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Файлдарды шифрлөөгө өтүү"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Айландыруу…"</string> |
| <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Файл мурунтан эле шифрленген"</string> |
| <string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Файл негизиндеги шифрлөөгө айландырылууда"</string> |
| <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Айрым файлдарды шифрлөөгө өтөсүз.\n !!Эскертүү!! Ушуну менен бардык дайындар өчөт.\n Бул альфа версия болгондуктан, функция талаптагыдай иштебеши мүмкүн.\n Улантуу үчүн \'Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…\' дегенди басыңыз."</string> |
| <string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…"</string> |
| <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Сүрөт түсү режими"</string> |
| <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB колдонуңуз"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Өчүк"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Монохроматизм"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Дейтераномалия (кызыл-жашыл)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string> |
| <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсүн тууралоо"</string> |
| <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Түстөрдү тууралоо менен, түзмөгүңүздүн экранынын түстөрүн өзгөртө аласыз"</string> |
| <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string> |
| <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды"</string> |
| <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды"</string> |
| <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) --> |
| <skip /> |
| <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) кийин өчөт"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин өчөт"</string> |
| <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Болжол менен саат <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> өчөт, (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Болжол менен саат <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> өчөт"</string> |
| <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> чейин"</string> |
| <string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> отуруп калышы мүмкүн"</string> |
| <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды"</string> |
| <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ашыгыраак убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="3274496164769110480">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ашыгыраак убакыт калды"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Телефон бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Планшет бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Түзмөк бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Телефон бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Планшет бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Түзмөк бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин кубатталат"</string> |
| <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> кийин кубатталат"</string> |
| <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгисиз"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Кубатталууда"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Ыкчам кубатталууда"</string> |
| <string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Жай кубатталууда"</string> |
| <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Кубат алган жок"</string> |
| <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Сайылып турат, учурда кубаттоо мүмкүн эмес"</string> |
| <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Толук"</string> |
| <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт"</string> |
| <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өчүрүлгөн"</string> |
| <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Уруксат берилген"</string> |
| <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Тыюу салынган"</string> |
| <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Белгисиз колдонмолорду орнотуу"</string> |
| <string name="home" msgid="973834627243661438">"Жөндөөлөрдүн башкы бети"</string> |
| <string-array name="battery_labels"> |
| <item msgid="7878690469765357158">"0%"</item> |
| <item msgid="8894873528875953317">"50%"</item> |
| <item msgid="7529124349186240216">"100%"</item> |
| </string-array> |
| <string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мурун"</string> |
| <string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> калды"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Кичине"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Демейки"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Чоң"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Чоңураак"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Эң чоң"</string> |
| <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Ыңгайлаштырылган (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string> |
| <string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Меню"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Демо режиминде демейки жөндөөлөргө кайтаруу үчүн сырсөздү киргизиңиз"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Кийинки"</string> |
| <string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Сырсөз талап кылынат"</string> |
| <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Жигердүү киргизүү ыкмалары"</string> |
| <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Тутум тилдерин колдонуу"</string> |
| <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> тууралоолору ачылган жок"</string> |
| <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Бул киргизүү ыкмасы сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу менен байланыштуу. Ушул киргизүү ыкма колдонулсунбу?"</string> |
| <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Эскертүү: Өчүрүп-күйгүзгөндөн кийин, бул колдонмо телефондун кулпусу ачылмайынча иштебейт"</string> |
| <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS каттоо абалы"</string> |
| <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Катталган"</string> |
| <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Катталган эмес"</string> |
| <string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Жеткиликсиз"</string> |
| <string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC дарегин кокустан тандоо иштетилген"</string> |
| <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139"> |
| <item quantity="other">%1$d түзмөк туташып турат</item> |
| <item quantity="one">%1$d түзмөк туташып турат</item> |
| </plurals> |
| <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Көбүрөөк убакыт."</string> |
| <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Азыраак убакыт."</string> |
| <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Жокко чыгаруу"</string> |
| <string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string> |
| <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Күйгүзүү"</string> |
| <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү"</string> |
| <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Эч качан"</string> |
| <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Шашылыш билдирүүлөр гана"</string> |
| <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Бул нерсе өчүрүлмөйүнчө <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> боло турган кийинки ойготкучту укпайсыз"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> боло турган кийинки ойготкучту укпайсыз"</string> |
| <string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"саат <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Узактыгы"</string> |
| <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ар дайым суралсын"</string> |
| <string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Бул функция өчүрүлгөнгө чейин"</string> |
| <string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Жаңы эле"</string> |
| <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефондун динамиги"</string> |
| <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Туташууда маселе келип чыкты. Түзмөктү өчүрүп, кайра күйгүзүп көрүңүз"</string> |
| <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Зымдуу аудио түзмөк"</string> |
| <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Жардам/Пикир билдирүү"</string> |
| <string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сактагыч"</string> |
| <string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Бөлүшүлгөн маалымат"</string> |
| <string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Бөлүшүлгөн маалыматты көрүп, өзгөртүү"</string> |
| <string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Бул колдонуучу үчүн бөлүшүлгөн маалымат жок."</string> |
| <string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Бөлүшүлгөн маалыматты алууда ката кетти. Кайталоо."</string> |
| <string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Бөлүшүлгөн маалыматты идентификатору: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string> |
| <string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string> |
| <string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Бөлүшүлгөн маалыматты өчүрүү учурунда ката кетти."</string> |
| <string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Бул бөлүшүлгөн маалымат үчүн ижара келишими жок. Аны жок кыласызбы?"</string> |
| <string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Маалыматты бөлүшкөн колдонмолор"</string> |
| <string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Колдонмодо эч кандай сүрөттөмө берилген жок."</string> |
| <string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ижаранын мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string> |
| <string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Бөлүшүлгөн маалыматты жок кылуу"</string> |
| <string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Бул бөлүшүлгөн маалыматты чын эле жок кыласызбы?"</string> |
| <string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Колдонуучулардын өз колдонмолору жана мазмундары болот"</string> |
| <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Аккаунтуңуздан колдонмолорго жана мазмундарга кирүүнү чектеп койсоңуз болот"</string> |
| <string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Колдонуучу"</string> |
| <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Чектелген профайл"</string> |
| <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңы колдонуучу кошосузбу?"</string> |
| <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Эгер түзмөгүңүздү дагы бир адам колдонуп жаткан болсо, кошумча профилдерди түзүп коюңуз. Профилдин ээси аны өзү каалагандай жөндөп, тушкагаздарды коюп, керектүү колдонмолорду орнотуп алат. Мындан тышкары, колдонуучулар түзмөктүн Wi‑Fi´ды өчүрүү/күйгүзүү сыяктуу жалпы жөндөөлөрүн өзгөртө алат.\n\nПрофиль түзүлгөндөн кийин, аны жөндөп алуу керек.\n\nЖалпы колдонмолорду баары жаңырта алат, бирок атайын мүмкүнчүлүктөр өз-өзүнчө жөндөлөт."</string> |
| <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string> |
| <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Профилди жөндөйсүзбү?"</string> |
| <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Өз мейкиндигин жөндөп алышы үчүн, түзмөктү колдонуучуга беришиңиз керек."</string> |
| <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайл азыр түзүлсүнбү?"</string> |
| <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Азыр түзүү"</string> |
| <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Азыр эмес"</string> |
| <string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Кошуу"</string> |
| <string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Жаңы колдонуучу"</string> |
| <string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Жаңы профайл"</string> |
| <string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Колдонуучу тууралуу"</string> |
| <string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профилдин чоо-жайы"</string> |
| <string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string> |
| <string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бөгөт коюу"</string> |
| <string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> аккаунтуна которулуу"</string> |
| <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Конок кошуу"</string> |
| <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Конокту өчүрүү"</string> |
| <string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Конок"</string> |
| </resources> |