libs/WindowManager/Shell/res/values-th/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
    Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

         http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="pip_phone_close" msgid="5783752637260411309">"ปิด"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="2579292903468287504">"ขยาย"</string>
    <string name="pip_phone_settings" msgid="5468987116750491918">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="pip_menu_title" msgid="5393619322111827096">"เมนู"</string>
    <string name="pip_notification_title" msgid="1347104727641353453">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ใช้การแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="8854051911700302620">"หากคุณไม่ต้องการให้ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะเพื่อเปิดการตั้งค่าแล้วปิดฟีเจอร์"</string>
    <string name="pip_play" msgid="3496151081459417097">"เล่น"</string>
    <string name="pip_pause" msgid="690688849510295232">"หยุดชั่วคราว"</string>
    <string name="pip_skip_to_next" msgid="8403429188794867653">"ข้ามไปรายการถัดไป"</string>
    <string name="pip_skip_to_prev" msgid="7172158111196394092">"ข้ามไปรายการก่อนหน้า"</string>
    <string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="4623966104749543182">"ปรับขนาด"</string>
    <!-- no translation found for dock_forced_resizable (1749750436092293116) -->
    <skip />
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="7408396418008948957">"แอปไม่สนับสนุนการแยกหน้าจอ"</string>
    <string name="forced_resizable_secondary_display" msgid="1768046938673582671">"แอปอาจไม่ทำงานในจอแสดงผลรอง"</string>
    <string name="activity_launch_on_secondary_display_failed_text" msgid="4226485344988071769">"แอปไม่รองรับการเรียกใช้ในจอแสดงผลรอง"</string>
    <string name="accessibility_divider" msgid="703810061635792791">"เส้นแบ่งหน้าจอ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="1792313656305328536">"เต็มหน้าจอทางซ้าย"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="8859845045360659250">"ซ้าย 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"ซ้าย 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"ซ้าย 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"เต็มหน้าจอทางขวา"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"เต็มหน้าจอด้านบน"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"ด้านบน 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"ด้านบน 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="3572788224908570257">"ด้านบน 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="2831868345092314060">"เต็มหน้าจอด้านล่าง"</string>
    <!-- no translation found for one_handed_tutorial_title (4583241688067426350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_handed_tutorial_description (3486582858591353067) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_start_one_handed (5070337354072861426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_stop_one_handed (1369940261782179442) -->
    <skip />
    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1301286017420516912">"การตั้งค่าบับเบิล <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="8160974472718594382">"รายการเพิ่มเติม"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="1830101076853540953">"เพิ่มกลับไปที่สแต็ก"</string>
    <string name="bubble_content_description_single" msgid="8495748092720065813">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="8071515017164630429">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> และอีก <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> รายการ"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"ย้ายไปด้านซ้ายบน"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"ย้ายไปด้านขวาบน"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"ย้ายไปด้านซ้ายล่าง"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"ย้ายไปด้านขาวล่าง"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"การตั้งค่า <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"ปิดบับเบิล"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"ไม่ต้องแสดงการสนทนาเป็นบับเบิล"</string>
    <string name="bubbles_user_education_title" msgid="2112319053732691899">"แชทโดยใช้บับเบิล"</string>
    <string name="bubbles_user_education_description" msgid="4215862563054175407">"การสนทนาใหม่ๆ จะปรากฏเป็นไอคอนแบบลอยหรือบับเบิล แตะเพื่อเปิดบับเบิล ลากเพื่อย้ายที่"</string>
    <string name="bubbles_user_education_manage_title" msgid="7042699946735628035">"ควบคุมบับเบิลได้ทุกเมื่อ"</string>
    <string name="bubbles_user_education_manage" msgid="3460756219946517198">"แตะ \"จัดการ\" เพื่อปิดบับเบิลจากแอปนี้"</string>
    <!-- no translation found for bubbles_user_education_got_it (3382046149225428296) -->
    <skip />
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"ไม่มีบับเบิลเมื่อเร็วๆ นี้"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"บับเบิลที่แสดงและที่ปิดไปเมื่อเร็วๆ นี้จะปรากฏที่นี่"</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"บับเบิล"</string>
    <string name="manage_bubbles_text" msgid="7730624269650594419">"จัดการ"</string>
    <string name="accessibility_bubble_dismissed" msgid="8367471990421247357">"ปิดบับเบิลแล้ว"</string>
</resources>