Add ComposHostTestCases to art's presubmit am: ceb51c9208

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1822333

Change-Id: I87474d4d1a0a2e67f30b882e6b627327a2078c7b