ART: Move to libbase StringPrintf

Remove ART's StringPrintf implementation. Fix up clients. Add
missing includes where necessary.

Test: m test-art-host
Change-Id: I564038d5868595ac3bb88d641af1000cea940e5a
124 files changed